som har med spänning att göra
tensile
spänning oor Engels
spänning
sv
det att vara spännande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
voltage
en
amount of electrostatic potential
Provningen ska omfatta spänning, frekvens, fasvinkelintervall och avvikelser för spänning och frekvens.
This test shall cover the following matters: voltage, frequency, phase angle range, deviation of voltage and frequency.
stress
en
force
Väggarna skall ha tillräcklig tjocklek överallt och vara fria från inre spänningar.
The walls shall be sufficiently thick at every point and free from internal stresses.
tension
en
psychological state
Denna dualism ligger till grund för kreativa spänningar, eller samordningsvinster, mellan socialpolitik och ekonomiska resultat.
This dichotomy is at the heart of the creative tensions, or synergy, between social policy and economic performance.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
excitement · suspense · tensity · strain · tenseness · load · stretch · fun · thrill · bated breath · adventure · kick · excitation · inflammation · tautness · fervor · fervour · bang · suspension · electric potential · latent hostility · potential difference · potential drop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Spänning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
suspense
en
feeling of uncertainty and anxiety about the outcome of certain actions
Marseilles kokar av rykten just nu. Spänningen stiger inför den sista delen av kommunalvalen.
Rumors are rife here in Marseille, and the suspense is mounting for the last leg of the municipal elections.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voltage, electric potential, potential difference, potential drop
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3.1.2 provningsspänning: den spänning eller det spänningsområde vid lysdiodljuskällornas anslutningar som föreskrivs för provning av lysdiodljuskällornas elektriska och fotometriska egenskaper.
secure the necessary coordination between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet stöder att Indiens regering är på sin vakt mot uppkomsten av etniska, religiösa och kulturella spänningar mellan olika grupper, som skulle äventyra landets sekulära arv som präglas av tolerans och samlevnad.
Daddy, um, why are you rushing into this?not-set not-set
Kosovos specialiserade polisenheter för kontroll av folksamlingar och upplopp har främst kosovoalbanska anställda, vilket är en källa till spänningar när de är utplacerade i norra delen.
I know that guyelitreca-2022 elitreca-2022
Belau (som tidigare hette Palau), en grupp av mer än 200 till största delen obebodda tropiska öar, tycks ha många av de ingredienser som hör samman med ett paradis: en temperatur som för det mesta håller sig kring 27 grader, ett bördigt land, ett rikt fyllt hav, flitigt arbetande och vänliga invånare — och beläget långt, långt bort från Washington och Moskva, centra för internationell spänning.
For filtering or purifying beverages other than waterjw2019 jw2019
Och vilka handlingar avsåg undertecknarna när de krävde att dessa existerande spänningar eller konflikter kunde förvärras?
Just tell Gissen that I need those prints really quickEurLex-2 EurLex-2
Spänning och frekvens – 4.2.3
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsEurLex-2 EurLex-2
För ljudsignalanordningar som försörjs med likström: en spänning som vid den elektriska källans anslutningskontakt uppmäts som 13/12 av märkspänningen.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upEurLex-2 EurLex-2
Jag måste sluta mig till att det nu är omöjligt att föra ett intellektuellt eller politiskt tillfredsställande ordförandeskap, med tanke på spänningarna mellan den nuvarande institutionsstrukturen och GUSP: s egen bombastiska och ambitiösa retorik.
Billy, what' s her body temp?Europarl8 Europarl8
”Det som ger dem en kick är den spänning som ligger i att inte veta vad som kommer att hända nästa gång de drar i den där spaken”, sade chefen för ett kasino.
It' s very exciting!jw2019 jw2019
I så fall ska provningen utföras med en glödlampa med så hög spänning som kan användas.
How could you leave a message like that?EurLex-2 EurLex-2
3. understryker att avhållandet av rättvisa och fria val kommer att skänka en total demokratisk legitimitet åt den valda palestinska myndigheten, vilket är oundgängligt för att minska spänningarna och vilket därefter kommer att bidra till ett effektivt genomförande av samtliga ingångna överenskommelser,
I' d rather get laidEurLex-2 EurLex-2
L.5 FÖRHÅLLANDET MELLAN MEDELVÄRDET FÖR ANVÄNDBAR SPÄNNING Umedel användbar OCH Umin1
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsEurLex-2 EurLex-2
Trots den återhållsamhet trupperna visat ökade spänningen tidigare denna vecka i Dili efter rapporter om att en civil hade skjutits på en annan plats.
You' re a musician and a dancerEuroparl8 Europarl8
Båda parter bör uppmuntras att vidta åtgärder för att skapa samförstånd och minska spänningen.
He was here a minute agoEuroparl8 Europarl8
Detta hänvisar till en situation, då den ena änden av LED- lysröret ansluts till det fria änden och det uppstår spänning.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseWikiMatrix WikiMatrix
Utrustning för arbete under spänning – Spänningsprovare – Del 3: Tvåpolig, för lågspänning (resistiv typ)
It' s not like she have addictionaryEurLex-2 EurLex-2
Enligt nyligen gjorda mätningar av biologiska institutionen vid Atens universitet registrerades höga exponeringsvärden för elektromagnetiska fält i bostäder och skolbyggnader som är grannar med master för högspänning och extra hög spänning, samt DEI:s (det statliga grekiska elföretaget) lokala anläggningar.
How much did you search?not-set not-set
De överträder inte trafiklagarna genom att till exempel överskrida hastighetsbegränsningarna för ”spänningens skull”, när ingen polis är i närheten.
The next onejw2019 jw2019
Konsekvensbedömningar måste genomföras, både när det gäller respekten för mänskliga rättigheter och situationer med väpnade konflikter och spänningar.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeEuroparl8 Europarl8
Lågspänningsdirektivet omfattar elektrisk utrustning för spänning mellan 50 och 1000 V för växelström och mellan 75 och 1500 V för likström.
Don' t drop meEurlex2019 Eurlex2019
(1 Timoteus 3:8) Att de betraktar sitt uppdrag allvarligt, som en del av sin heliga tjänst, bidrar mycket till att förhindra att det uppstår spänningar.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkjw2019 jw2019
Med samma fantastiska känsla av spänning, samma djupa hopp om frälsning, samma svett i handflatorna, och samma människor längst bak som inte lyssnar.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manted2019 ted2019
3. överföring: transport av el i sammanlänkade system med högspänningsnät samt nät med extra hög spänning för tillhandahållande till slutförbrukare eller distributörer, men inte leverans.
You had pigeons all over youEuroParl2021 EuroParl2021
Spänningen som plågat Artiom ute på plattformen skingrades genast i lampans behagliga ljus.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
Syftet är att underlätta handeln och minska spänningarna i handelsrelationerna mellan EU och Förenta staterna, vilket är fullt förenligt med fördraget om Europeiska unionen (EU-fördraget), i vilket det fastställs att EU bör främja integreringen av alla länder i världsekonomin, även genom gradvis avskaffande av restriktioner för internationell handel 1 .
Sounds like faulty identificationEurlex2019 Eurlex2019
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.