storstädning oor Engels
storstädning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
house cleaning
Vi måste göra en storstädning på din sida av gatan.
There's gonna be an extensive house-cleaning on your side of the street.
house-cleaning
Vi måste göra en storstädning på din sida av gatan.
There's gonna be an extensive house-cleaning on your side of the street.
spring cleaning
en
systematic cleaning of anything
Ta fram hinken och gör en storstädning.
Get the old bucket out and do spring-cleaning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Storstädning.
• Advance Commercial information (ACI)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som en del i ett särskilt miljöprogram avlägsnade ryska specialister på polarmiljö omkring 350 ton avfall från Antarktis i en storstädning förra året.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsjw2019 jw2019
Vi måste göra en storstädning på din sida av gatan.
Whether she likes it or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Först då — inte nu — är den tid inne då det kommer att krävas att alla Guds tjänare aktivt deltar i individuella och kollektiva åtgärder som tillsammans kommer att bidra till en global storstädning av aldrig förut skådad omfattning. — Jämför Hesekiel 39:8—16.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itjw2019 jw2019
En världsomfattande storstädning!
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsjw2019 jw2019
Kommer du att ta del i den kommande storstädningen av jorden?
I will hunt you down and kill your crabby assjw2019 jw2019
Här behövs en storstädning
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryopensubtitles2 opensubtitles2
Den just nu aktuella handlade om en utlovad storstädning som ännu inte blivit av.
You working tomorrow?- YeahLiterature Literature
De som överlever slutet för den nuvarande onda världsordningen kommer att engagera sig i denna fysiska storstädning med samma iver och entusiasm som de ägnar åt den andliga storstädning som pågår i våra dagar. — Psalm 110:3.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debatejw2019 jw2019
Hon behöver en mental storstädning.
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett faktum är att somliga infödingar gärna ser att dessa myror passerar genom deras primitiva bostäder, helt enkelt därför att man får en grundlig storstädning!
The Presidentjw2019 jw2019
En fysisk storstädning i världsomfattande skala kommer att följa i sinom tid och rädda vårt jordiska hem från att förvandlas till en global soptipp genom att ge det den rena miljö som det förtjänar. — Predikaren 3:1.
an anode delaytime of # μs or less; andjw2019 jw2019
Ta fram hinken och gör en storstädning.
Stop doing that. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste göra en storstädning på din sida av gatan
$# was bid last!opensubtitles2 opensubtitles2
Ja, nu är det dags för en andlig storstädning.
I' m getting a contact high from all the testosteronejw2019 jw2019
Jag vet inte varför egentligen, det var som en storstädning.
turn off the safety!Literature Literature
För att hindra jorden från att förvandlas till en global soptipp skulle det behövas en rejäl storstädning — en som befriade den från alla spår av människans härjningar.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsjw2019 jw2019
Detta kräver öppenhet, det kräver en storstädning som det inte är enkelt att genomföra.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably theirright to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesEuroparl8 Europarl8
Avon har storstädning.
in the case of overdraft facilities; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kretsarna städar hallen efter sin sammankomst, hjälper till vid storstädningar två gånger om året och utför förebyggande underhåll.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfjw2019 jw2019
Hon föreslår att man i stället för att göra totala storstädningar skall ägna bara 15 minuter om dagen till att städa en begränsad del åt gången.
What the fuck, Paulie?jw2019 jw2019
Har vi något hopp om att en sådan storstädning någonsin kommer att äga rum?
Besides, where are you gonna meet some nice guys?jw2019 jw2019
Dessutom kan man inte förneka det uppenbara, dvs. att det är kommissionen Santer som har fattat beslut och vidtagit åtgärder för att ta itu med en storstädning efter Delors, när det gäller administrativa och andra slags avsteg.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsEuroparl8 Europarl8
Ja, vi kommer att få uppleva en ren jord, sedan Guds kungarike verkställt den mest omfattande storstädning som någonsin förekommit.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedjw2019 jw2019
Det kommer att bli storstädning här.
You should be more like Metro ManOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.