styrfart oor Engels

styrfart

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

steerageway

naamwoord
När hon förlorar styrfart går ni till livbåten.
When she loses steerageway, get to the boat.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fartygets styrfart för egen maskin
I' m terrifiedEurLex-2 EurLex-2
EESK uppmanar därför kommissionen att hålla styrfarten och se till att stats- och regeringschefernas, Ekofin-medlemmarnas och nivå #-kommittéernas åtaganden står fast, eftersom det är viktigt att de tar ansvar för inre marknaden
Eventually, one night...Dave went for someoneoj4 oj4
– En fas då verksamheten nått styrfart, som varar i sex år: KI-gruppen har en stabil struktur och en tydligt definierad verksamhet.
Anyone there?EurLex-2 EurLex-2
Det är emellertid att beklaga att denna process har förlorat styrfart under den senaste tiden; detta är verkligen en oroande utveckling.
It' s who gave Emma the dollEuroparl8 Europarl8
(för fartygshastigheter mellan minimal styrfart och upp till 30 knop)
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?EurLex-2 EurLex-2
av tillräcklig styrka och medge styrning av fartyget vid styrfart och snabbt kunna bringas i funktion i en nödsituation,
You row this boat, huh?EurLex-2 EurLex-2
(för fartygshastigheter från minimal styrfart och upp till 30 knop)
I get so damned mean!EurLex-2 EurLex-2
Under Equals första omgång förlorade vissa program styrfart i övergången mellan partnerskapsuppbyggnaden, fas 1, och projektutvecklingen, fas 2.
Part of one big teamEurLex-2 EurLex-2
Fartyg skall, utöver huvudframdrivningssystemet, vara utrustade med ett andra, oberoende framdrivningssystem, för att säkerställa att fartyget kan upprätthålla styrfart för egen maskin om huvudframdrivningssystemet drabbas av maskinhaveri.
The magpies are all upset thereEurLex-2 EurLex-2
Jag gav dina affärer styrfart igen.
That' s a gift old maids seem to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurs- eller spår(track)kontrollsystem (för fartygshastigheter från minimal styrfart och upp till 30 knop)
Her mother diedEurLex-2 EurLex-2
(för fartygshastigheter från minimal styrfart och upp till 30 knop)
Employed personsEurLex-2 EurLex-2
Kurs- eller spår(track)kontrollsystem (för fartygshastigheter från minimal styrfart och upp till 30 knop)
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De två valen innebar störningar i planens genomförande, men nu har man sedan september 2012 återigen fått upp styrfart.
We reject that insinuationEurLex-2 EurLex-2
Fartygets styrfart för egen maskin.
Provision should also be made for specific aid schemes for Communityareas and regions facing economic and social hardshipEurLex-2 EurLex-2
Minimikrav för fartygs styrfart
I don' t think anybody looks good when they' re sadoj4 oj4
Nr 15 || : || Fartygets styrfart för egen maskin.
See, he' s like the most decorated, most powerfulEurLex-2 EurLex-2
Utan avreglering och utan driftskompatibilitet i nätet är det därför tydligt att järnvägen, som är den mest miljövänliga, aldrig kommer att få den styrfart som krävs.
Probably, yesEuroparl8 Europarl8
En brottsutredning som släpat sig fram, knappast ens haft styrfart, började nu på allvar öka farten.
Make her come downLiterature Literature
130 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.