styresman oor Engels
styresman
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
governor
sv
The governor is a person in charge, of the political administration in certain types of government, of an organization, such as the police, or an institution, such as a prison.
en
The governor is a person in charge, of the political administration in certain types of government, of an organization, such as the police, or an institution, such as a prison.
Tio provinser lydde under en apo, en styresman för en huvuddel.
Ten districts fell under an apo, a governor of a quarter.
director
IT: Krav på medborgarskap för styresmän, styrelsemedlemmar och delägare i andra företag än de som omfattas av det åttonde EG-direktivet om bolagsrätt.
IT: Condition of nationality for administrators, directors and partners of companies other than those covered by the 8th EEC directive on company law.
master
De inser att han är mästare och styresman över naturen och hennes lagar, och erkänner villigt hans hand.
Him they recognize as the Master and Ruler of nature and her laws, and freely acknowledge his hand in all things.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aposteln Paulus stod nu, efter att ha varit två år i fängelse, inför judarnas styresman, Herodes Agrippa II.
But always a hero comes homejw2019 jw2019
Vilken styresman kan
You said those eggs need it dark and humid?jw2019 jw2019
I utbyte mot den här materiella uppoffringen erbjöd Jesus den unge styresmannen den ovärderliga förmånen att få samla skatter i himlen – skatter som skulle innebära evigt liv för honom och leda till utsikten att till sist få regera tillsammans med Kristus i himlen.
Chloe, what are you doing in here?jw2019 jw2019
Det står ju skrivet: ’Du får inte säga något skymfligt om en styresman i ditt folk.’”
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (Articlejw2019 jw2019
21 Men sannerligen säger jag er att med tiden skall ni inte ha någon kung eller styresman, ty jag skall vara er akung och vaka över er.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsLDS LDS
Styresmannen på Cypern, Sergius Paulus, kallas prokonsul. ...
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyjw2019 jw2019
Den högste lokale styresmannen över en provins som var underställd den romerska senaten.
Really... that' s him?jw2019 jw2019
Du tänker utan tvivel på överhöghet, särskilt en styresmans överhöghet — regeringsmakt.
It' s Central European.Sort ofjw2019 jw2019
4 år senare. & lt; i& gt; Shinhwas styresman Goo JunPyo är på omslaget på tre internationella ekonomi tidningar.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathQED QED
Eftersom situationen ligger så långt bort från vår egen tid kanske vi tycker att handlingen inte skiljer sig från ... att lyfta handen för att hälsa flaggan eller någon framstående styresman i staten — ett uttryck för artighet, respekt och patriotism.
Want a cigarette, Rita?jw2019 jw2019
”Tänk om en styresman hade sådana här egenskaper som dem som nämns i Jesaja 9:6, 7.
I couldn' t believe thatjw2019 jw2019
Men vet du vad styresmannen i Guds regering kallas? — Han är konungen.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesjw2019 jw2019
Den rike unge styresmannen går tydligen miste om både dessa välsignelser och belöningen evigt liv i Guds himmelska rike.
All right, cut the enginejw2019 jw2019
(Ordspråken 18:24; 20:5) Kom ihåg att den rike styresmannen frågade Jesus om ett liknande ämne.
It' s perfect for Momjw2019 jw2019
(Matteus 21:23) De vägrade att dra den slutsats som den judiske styresmannen Nikodemus gjorde, när han sade till Jesus: ”Rabbi, vi vet att du har kommit såsom lärare från Gud; för ingen kan utföra dessa tecken som du utför, om inte Gud är med honom.” — Johannes 3:1, 2.
laughing)- Well, I' ve never seen youjw2019 jw2019
Styresmannen säger att vi är välkomna att förkunna i byn närhelst vi vill.
Daniel, it' s a ployjw2019 jw2019
Guds förordnade styresman kommer att ingripa till förmån för de fattiga och de ringa.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesjw2019 jw2019
Tio provinser lydde under en apo, en styresman för en huvuddel.
It' s my best friend' s kid sister rnd ljw2019 jw2019
10 Låt min tjänare William Marks vara atrofast i det lilla, så skall han bli styresman över många.
It' s only about # miles out of McMurdo!LDS LDS
Dessa egenskaper, som han visade medan han var människa på jorden, gör honom till den perfekte styresmannen för mänskligheten.
Then tell me about your dayjw2019 jw2019
DEN västafrikanske hövdingen var en mycket älskad och aktad styresman.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!jw2019 jw2019
Den rike unge styresmannen går tydligen miste om både den belöningen och belöningen evigt liv i Guds himmelska kungarike.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Många andra forntida skribenter nämner Mose som en ledare, styresman eller laggivare.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationjw2019 jw2019
Senare blev Josef en mäktig styresman i Egypten.
Why did you have to do this to me again?jw2019 jw2019
Som redan nämnts sade en lokal styresman i Benin att vittnena är hans bästa folk.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.