svävande i luften
afloat
svävande oor Engels
svävande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
ambiguous
en
vague and unclear
Det är nu hög tid för att fatta konkreta beslut och inte för svävande och välbalanserade förklaringar.
It is time to take practical decisions and not to make statements that are only balanced because of their ambiguity.
vague
en
Expressed in an unclear fashion.
Tidtabellen för införande av nya institutioner är dock alltför svävande.
However, the timetable for the introduction of new institutions is too vague.
indeterminate
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
evasive · uncertain · indecisive · indefinite · airborne · unclear · dark · imprecise · iffy · roundabout · incoherent · insecure · obscure · loose · floating · poised · suspended · vaguely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessutom erkänner det behöriga ministeriet för miljö, regional planering och offentliga arbeten att ett problem med svävande partiklar verkligen föreligger, särskilt mot bakgrund av vad som föreskrivs för år # i Kyotoprotokollet
You can tell your masteroj4 oj4
Bilden av den rödhåriga kvinnan svävade framför henne på frukostbordet.
Off you go, AlfLiterature Literature
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter brutto som hänför sig till svävande poster
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseEurLex-2 EurLex-2
Jag vill hellre vara ett spöke...... som svävar vid din sida som en fördömd själ...... än att träda in i himmelriket utan dig
I' m calling someoneopensubtitles2 opensubtitles2
Tror du att filmteamet svävar i fara?
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan kommissionen förklara varför svävande s.k. kinesiska lyktor inte har förbjudits i EU?
granulometrynot-set not-set
På Arken svävade vi folk för mindre.
It was brilliant tonight, with the last change from theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskiner för metall-, trä-, glas- och plastbearbetning, för den kemiska industrin, för jordbruk, för gruvbrytning, för dryckesindustrin, textilmaskiner, byggmaskiner, förpackningsmaskiner, maskinverktyg och motorer, ej för fordon, samt tillhörande delar, ingående i klass 7, inkluderande motorer för båtar, fartyg, luftfarkoster och svävare
That' s right.You look kind of old to be a coptmClass tmClass
Röster kom svävande genom dunklet följda av det tydliga spraket från en radio.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Men hon svävade ut ibland
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles OpenSubtitles
Under åren som följde var jag med som åskådare och deltagare vid hundratals seanser och fick bevittna de flesta slag av spiritistiska fenomen. Bland annat fick jag höra röster, se människor sväva fritt i luften, se ektoplasma och se föremål röra sig av sig själva [bevis på att ockulta krafter kan påverka materiella föremål].
How will I manage without you?jw2019 jw2019
Jag, papperet, ljuset och pennan svävar fritt i en fri rymd över de ändlösa vidderna där gyllene vetefält höjer sig.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
I stället för de två hökar, man först sett, svävade nu ett tiotal skriande över kärret.
• Audit FindingsLiterature Literature
– Men ni verkar inte vara en helt vanlig katt, svarade mästaren svävande.
Let' s go, beautifulLiterature Literature
Den enorma ansträngningen som krävs för att sväva innebär att kolibrier bara kan flyga i korta stunder.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proteinsörjan svävade fritt i sin behållare.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
Men nu hålls jag kvar, både av svävarens väggar och av samma kraft som håller kvar dem som älskar den döende.
Anything you sayLiterature Literature
Den grå röken svävade nästan genomskinlig, glassplittret skramlade upplockat.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyLiterature Literature
(51) - Även domstolens dom i det ovannämnda målet kommissionen mot Tyskland (se ovan fotnot 21) om huruvida rådets direktiv 80/779/EEG av den 15 juli 1980 om gränsvärden och vägledande värden för luftkvalitet med avseende på svaveldioxid och svävande partiklar har tvingande karaktär.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
Min fantasi kommer att sväva ännu friare när jag skall förklarar varför jag röstade för forskningen, herr talman, för jag är positiv, starkt positiv till forskning, men forskning om vad?
Things have got to be different from now onEuroparl8 Europarl8
Vilken spännande, upplivande känsla att få sväva upp mot skyn från en bergstopp utan att något hindrade vår frihet!
Nobody must ever catch him out as naivejw2019 jw2019
Trehundra av de kvinnliga Schindlerjuden skickades på samma sätt till Auschwitz, där de svävade i stor fara att bli skickade till gaskamrarna.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendWikiMatrix WikiMatrix
Allt jag önskar i detta kritiska ögonblick är att se en del av denna europeiska anda sväva än en gång över arbetet i regeringskonferensen.
Remember, you' re always welcomeEuroparl8 Europarl8
Det finns nog andar och själar som svävar runtomkring oss.
Which just confirms what we already knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trots allt som hänt tidigare under dagen, och gårdagen, kändes det som om Caitlin svävade fram.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.