svinkallt oor Engels

svinkallt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

freezing cold

adjektief
Ja, men då hade det inte varit svinkallt.
We could've waited and it wouldn't have been freezing cold.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svinkallt” Som det förhåller sig med vädret, gör det också med samhället som helhet.
Pamela' s birthday partyLiterature Literature
Det är svinkallt därute.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var svinkallt.
I can # you anytime Iwant toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ju svinkallt ute!
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är svinkallt där ute.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är svinkallt här!
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och mitt hus vid Ormrännan skulle inte vara så svinkallt varje år under stora frosten.”
We therefore have two options.Literature Literature
Det är ju svinkallt här.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är svinkallt härnere!
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var svinkallt att stå där och vänta.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är svinkallt.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Frågan är hur vi ska kunna byta ringar utan att förfrysa fingrarna, det är ju svinkallt, ropade han glatt.
This is a murder we' re trying to clearup, ladLiterature Literature
Hälsningar från ett svinkallt Manhattan, det blåser småspik över Hudson.
No, don' t wake him upLiterature Literature
Det är svinkallt!
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
FREDAG 29 FEBRUARI, 2008 DET VAR MORGON och svinkallt i lägenheten.
Class valedictorianLiterature Literature
Ja, men då hade det inte varit svinkallt.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, men det är fortfarande svinkallt.
Hey, let' s get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är svinkallt!
You okay, R#?GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är svinkallt härinne
we rush these fucks and beat the shit out of emopensubtitles2 opensubtitles2
Det är ju svinkallt.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ju svinkallt, Ed.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han låg och slickade sig och det var svinkallt ute.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hade dörren öppen, det var svinkallt
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberopensubtitles2 opensubtitles2
Det är fortfarande mörkt och svinkallt ute, regnet har upphört – Bara istiden kvar.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
Det ligger 12 dagar norr om hopplöshet och fem grader söder om svinkallt.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.