tävlare oor Engels
tävlare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
competitor
rival
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På den amerikanska marknaden tävlar unionsvinerna med viner från bl.a. Sydamerika, Australien eller Sydafrika.
Race determinationEuroParl2021 EuroParl2021
Ungefär 200 professionella tävlande deltar i loppet, vilket går genom den franska landsbygden med några få inbrytningar i angränsande länder.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesjw2019 jw2019
Camfords mest begåvade har tävlat i 600 år.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieter Thoma blev först att ta medalj i mästerskapen för två olika nationer med sitt brons, han vann även 1990 tävlande för Västtyskland.).
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.WikiMatrix WikiMatrix
(1Kor 9:24; Flp 3:13, 14) Han måste tävla enligt reglerna och leva ett moraliskt rent liv, så att han inte blir diskvalificerad.
You want to move back toChangzhou,right?jw2019 jw2019
Med tanke på hästsektorns internationella dimension bör kommissionen, när den förbereder och utarbetar relevanta delegerade akter och genomförandeakter, beakta dessa avtal för att bibehålla rätten för dessa renrasiga hästdjur att tävla på internationell nivå.
If anything happened to you, I would blame myselfnot-set not-set
Tävlade i det, och hade ett sponsrat lag och allt sånt där.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att vägra tävla-- visar bara medborgarna-- vilket läger de bör skicka sina barn till
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantopensubtitles2 opensubtitles2
Han har tävlat mot ungar med mindre erfarenhet i nio år.
This is asmall community.I' m being carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilket skälet än var så tävlade vi om vem som kunde tänja mest på gränserna för det tillåtna.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
Dussintals bussbolag tävlade om kunderna.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleasejw2019 jw2019
Om ni ursäktar, fru talman, så talade jag med min dotter Cristina, som bland annat har varit med och tävlat om titeln Miss Italia, om detta betänkande och sade: "Jag är helt emot att man använder silikonimplantat, särskilt på kvinnor.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Europarl8 Europarl8
Han övergick sedan till att tävla i standardsvagnar för Nissans fabriksstall och blev japansk mästare 1986.
Are you out of your mind?WikiMatrix WikiMatrix
Den traditionella historieskrivningen är att Jan van Leiden skapade en polygamisk teokrati i Münster, mest känd för en lag som sade att en ogift kvinna måste acceptera det första förslaget till äktenskap som hon får, med resultatet att männen tävlade om att förvärva flest fruar.
• Audit FindingsWikiMatrix WikiMatrix
Trots det bör hon, som ”en duglig hustru” som fruktar Jehova, respektera sin man och använda sina gåvor som ett komplement till honom, inte för att tävla med honom.
From now on, they' il spell mutiny with my namejw2019 jw2019
När han var 17 år flyttade han till Italien för att tävla med amatörlaget Rinascita Ormelle.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedWikiMatrix WikiMatrix
Daniel väntade här och tävlade med bussen.
Can you show me some of your things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fick veta av denna killen, att de tävlande är förlorare mot fram svepningar
His Eye is almost on meopensubtitles2 opensubtitles2
Antalet deltagare var 963 tävlande från 57 länder.
Planning obligations for the transport of animalsWikiMatrix WikiMatrix
Antalet deltagare var 235 tävlande från 33 länder.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconWikiMatrix WikiMatrix
Har du sett mig tävla?
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wittekop tävlar också.
' Who could' ve poisoned it? 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Vad menas i vers 5 att den som tävlar inte blir ”krönt” om han eller hon tävlar utan att följa reglerna?
I think... like SeverusLDS LDS
Vi tävlade.
The Slovak RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resten av de tävlande inte har en chans.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.