tävlanden oor Engels
tävlanden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
competitors
Alla tävlande måste registrera sig innan de beger sig till övningsmanegen.
All competitors must sign in before heading to the practice ring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På den amerikanska marknaden tävlar unionsvinerna med viner från bl.a. Sydamerika, Australien eller Sydafrika.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]EuroParl2021 EuroParl2021
Ungefär 200 professionella tävlande deltar i loppet, vilket går genom den franska landsbygden med några få inbrytningar i angränsande länder.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusjw2019 jw2019
Camfords mest begåvade har tävlat i 600 år.
Right, because you' re a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieter Thoma blev först att ta medalj i mästerskapen för två olika nationer med sitt brons, han vann även 1990 tävlande för Västtyskland.).
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textWikiMatrix WikiMatrix
(1Kor 9:24; Flp 3:13, 14) Han måste tävla enligt reglerna och leva ett moraliskt rent liv, så att han inte blir diskvalificerad.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onjw2019 jw2019
Med tanke på hästsektorns internationella dimension bör kommissionen, när den förbereder och utarbetar relevanta delegerade akter och genomförandeakter, beakta dessa avtal för att bibehålla rätten för dessa renrasiga hästdjur att tävla på internationell nivå.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationnot-set not-set
Tävlade i det, och hade ett sponsrat lag och allt sånt där.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att vägra tävla-- visar bara medborgarna-- vilket läger de bör skicka sina barn till
Supervision of branches established in another Member Stateopensubtitles2 opensubtitles2
Han har tävlat mot ungar med mindre erfarenhet i nio år.
how the hell do they know i got gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilket skälet än var så tävlade vi om vem som kunde tänja mest på gränserna för det tillåtna.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
Dussintals bussbolag tävlade om kunderna.
I' m glad to hear thatjw2019 jw2019
Om ni ursäktar, fru talman, så talade jag med min dotter Cristina, som bland annat har varit med och tävlat om titeln Miss Italia, om detta betänkande och sade: "Jag är helt emot att man använder silikonimplantat, särskilt på kvinnor.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansEuroparl8 Europarl8
Han övergick sedan till att tävla i standardsvagnar för Nissans fabriksstall och blev japansk mästare 1986.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumWikiMatrix WikiMatrix
Den traditionella historieskrivningen är att Jan van Leiden skapade en polygamisk teokrati i Münster, mest känd för en lag som sade att en ogift kvinna måste acceptera det första förslaget till äktenskap som hon får, med resultatet att männen tävlade om att förvärva flest fruar.
Just forget about thatWikiMatrix WikiMatrix
Trots det bör hon, som ”en duglig hustru” som fruktar Jehova, respektera sin man och använda sina gåvor som ett komplement till honom, inte för att tävla med honom.
This is bullshit!jw2019 jw2019
När han var 17 år flyttade han till Italien för att tävla med amatörlaget Rinascita Ormelle.
That' s no funWikiMatrix WikiMatrix
Daniel väntade här och tävlade med bussen.
Could be something there to tip off Sloane' s locationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fick veta av denna killen, att de tävlande är förlorare mot fram svepningar
You have to learn all new channelsopensubtitles2 opensubtitles2
Antalet deltagare var 963 tävlande från 57 länder.
take a breath and calm downWikiMatrix WikiMatrix
Antalet deltagare var 235 tävlande från 33 länder.
It would make me a party to... a murderWikiMatrix WikiMatrix
Har du sett mig tävla?
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wittekop tävlar också.
I first thought they wanted autographsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Vad menas i vers 5 att den som tävlar inte blir ”krönt” om han eller hon tävlar utan att följa reglerna?
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.LDS LDS
Vi tävlade.
Our little boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resten av de tävlande inte har en chans.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.