ta till orda oor Engels
ta till orda
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to take the floor
Herr talman! Tack för att ni ger mig tillfälle att ta till orda på nytt.
Mr President, thank you for allowing me to take the floor yet again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han hade kört båda gångerna och han hade varit den förste att ta till orda båda gångerna.
It' s better if you go back insideLiterature Literature
Jag blir därför tvungen att ta till orda nu i stället.
Faster!... like we' re escaping the hospitalEuroparl8 Europarl8
De europeiska institutionernas medlemmar kan delta i och ta till orda under sammanträden i kommittén och dess organ.
Another # # secondsEurLex-2 EurLex-2
Tack för att jag får ta till orda nu.
He said there are consequencesEuroparl8 Europarl8
Ordföranden ska avgöra om framställarna får ta till orda.
He knowed he had a certain air about himnot-set not-set
Med andra ord, jag vill ta till orda för de demokratiska europeiska värderingarna.
the national authorities empowered by the Member StateEuroparl8 Europarl8
Jag skulle för övrigt vilja hedra mina manliga kolleger som hade modet att ta till orda under förmiddagen.
We will sleep with everybody, we begin early morningEuroparl8 Europarl8
Herr Belder! Ursäkta mig, jag tror att kommissionären vill ta till orda angående den föregående föredragningslistan.
I' il defend our wealth from the foreign invader!Europarl8 Europarl8
Jag inbjuder er nu att ta till orda och förmedla ert budskap till parlamentet.
Then you guys will help us?Europarl8 Europarl8
Jag känner att jag måste ta till orda nu när hela diskussionen är på det vackra svenska språket.
Good morning, DrewEuroparl8 Europarl8
Så var det Nados tur att ta till orda.
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
Vi talar om detta en stund, tills jag säger att det är Annikas tur att ta till orda.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
Ordföranden ska avgöra om framställarna får ta till orda.
We' re listeningnot-set not-set
Ordföranden ska avgöra om framställarna får ta till orda.
I know you loved itnot-set not-set
Det logiska sättet att ta till orda i ett telefonsamtal är att avbryta den andra parten.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesLiterature Literature
Jag vill ta till orda.
Where' s Manya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Och leviterna skall ta till orda och med hög röst säga till varje man i Israel:+
When we were children, I used to follow you aboutjw2019 jw2019
De europeiska institutionernas medlemmar kan delta i och ta till orda under sammanträden i kommittén och dess organ
Scientific prospecting servicesoj4 oj4
Min begäran att ta till orda är därför helt motiverad.
Who is it you are protecting?Europarl8 Europarl8
Herr talman! Tack så mycket för att ni låter mig ta till orda igen helt kort.
Yes.Read this, tooEuroparl8 Europarl8
Hon skulle ta till orda när hon var redo för det.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsLiterature Literature
Herr talman! Tack för att ni ger mig tillfälle att ta till orda på nytt.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistEuroparl8 Europarl8
1801 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.