tagelskjorta oor Engels

tagelskjorta

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hair shirt

naamwoord
Det enda han saknar är en munkkåpa och en tagelskjorta.
All that's missing from his apartment is a monk's robe and a hair shirt.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tagelskjorta och andlighet
Article #a shall be amended as followsjw2019 jw2019
Burchard dog 1025 och efterlämnade en tagelskjorta och en järnkedja till sin syster som memento mori.
I wanna play what MichaeI and I used toWikiMatrix WikiMatrix
Du bär din idiotiska stolthet som en tagelskjorta.
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det enda han saknar är en munkkåpa och en tagelskjorta.
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror ni att han skulle tycka bättre om mig ifall jag klädde mig i tagelskjorta och aldrig log?
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Jehovas vittnen bär inte skenheligt svarta kläder och tagelskjortor.
Fiddle- de- dee!jw2019 jw2019
I sin ungdom studerade sir Thomas More juridik, och han använde då en tagelskjorta för att under flera månaders tid hålla sig vaken 19 eller 20 timmar om dygnet.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadjw2019 jw2019
Borde jag vara klädd i tagelskjorta i resten av mitt liv och leva på rötter som i operan " Tannhäuser ", därför att jag tillhörde den där organisationen?
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är en tagelskjorta.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fanatikerns ovillkorlighet, eller helgonets tagelskjorta, hör till periferin.
hey, michael ive been thinking about youLiterature Literature
Hon hade kommit till honom, kanske i hopp om att finna en piska och en tagelskjorta.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itLiterature Literature
Denna institution ägnar mycken tid åt att diskutera miljön och presentera åtgärder av modellen tagelskjorta utformade för att tvinga in människorna som bor i Europa i en tillvaro präglad av ständigt dåligt samvete för koldioxidutsläppen.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityEuroparl8 Europarl8
Thomas Becket uppges ha burit en tagelskjorta, samt underbyxor av samma material, till dess att ”det myllrade av ohyra”.
I know him well, but we are still leavingjw2019 jw2019
Ändå har många religiösa som till exempel piskat sig, fastat extremt eller burit stickiga tagelskjortor hyllats som föredömen för gudfruktiga människor.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so theaudience should know where he was, what he was doing and so on.jw2019 jw2019
Blir man en andlig person om man bär en tagelskjorta eller utsätter sig för fysiska umbäranden?
You should free your subconsciousjw2019 jw2019
LUDVIG IX, kung av Frankrike, bar en tagelskjorta.
You can do it!jw2019 jw2019
Han bär en tagelskjorta av äkta irländsk tillverkning sommar som vinter och gisslar sig varje lördag.
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
Hade jag vetat, hade jag packat min tagelskjorta.
How about you do the cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och när Thomas Becket, ärkebiskop av Canterbury, hade mördats i katedralen i Canterbury upptäckte man att han bar en tagelskjorta under sina övriga kläder.
Now you point them out for me you know the resultjw2019 jw2019
Burchard dog 1025 och efterlämnade en tagelskjorta och en järnkedja till sin syster som memento mori.
The Golden SnitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kristendomen har också, särskilt inom klostren, känt till ett slags hatha-yoga i sin fysiskt inriktade träning - gisslande, tagelskjortor och övriga sätt för späkning och självförnekelse, vilka alla, som man sade, skulle tjäna till att styra och kuva de lägre passionerna och kroppen.
Don' t bother seeing me to the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den allvarstyngde munken, vars tagelskjorta vi såg utställd i hans cell i Florens dagen efter vårt arezzobesök, ondgjorde sig över all den flärd och det lättsinne som fjärmat florentinarna från Guds nåd.
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Då hade medlemmarna i sällskapen i allmänhet begränsat sitt självplågeri till att vid påkommet behov bära en tagelskjorta, eller en cilice, ett smalt kedje- eller metallbälte med inåtvända taggar som fästs vid ena låret, en självplågerimetod som fortfarande praktiseras av hängivna medlemmar i den populära katolska organisation Opus Dei.
The PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.