terapeutiskt
terapeutiske oor Engels
terapeutiske
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
absolute definite natural masculine form of terapeutisk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
37 Enligt harmoniseringsbyrån utgör klagandens påstående att varumärket inte varit föremål för verkligt bruk en ny grund, eftersom klaganden, i den grund som ursprungligen åberopades vid överklagandenämnden, endast hävdade att det inte visats att det äldre varumärket hade använts för varor med särskild terapeutisk användning, nämligen terapeutisk behandling av ögonen, men inte ifrågasatte att varumärket hade varit föremål för verkligt bruk i detta avseende.
Madam SecretaryEurLex-2 EurLex-2
De föreslagna åtgärderna omfattar en utvärdering på EU-nivå av det terapeutiska mervärdet av hälsoteknik och harmonisering av de kriterier som används i kliniska granskningar av läkemedelsprodukter för att förbättra nivån på den kliniska evidensen, uppmuntra till kvalitetsinnovation och möjliggöra identifiering av teknik som ger ett tydligt mervärde.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesnot-set not-set
Medicinska preparat mot åldrande, nämligen krämer mot åldrande/rynkor, krämer som ger fastare hud, ögonkrämer mot rynkor, medicinska hudkrämspreparat mot rynkor, krämer för reducering av åldersfläckar, lotioner, krämer, geléer, kroppsmjölker som bromsar åldrande för terapeutiska ändamål
It' s only two yearstmClass tmClass
För en klassificering enligt nr 3004 KN (medikamenter) har domstolen huvudsakligen klargjort att det krävs att den berörda produkten har en klart definierad terapeutisk eller profylaktisk beskaffenhet, som främst påverkar bestämda funktioner i organismen.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayEurLex-2 EurLex-2
Unionen ska föreslå att frågan översänds till den vetenskapliga underkommittén och att information begärs om i) huruvida produkterna har tillräcklig mängd aktiva substanser för att ge terapeutisk eller profylaktisk effekt, och ii) den minsta mängden CBD som aktiv substans i en produkt för att ge terapeutisk eller profylaktisk effekt.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentEuroParl2021 EuroParl2021
Kosmetika med terapeutisk verkan
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphtmClass tmClass
Vid omfattande periodisk utvärdering av EKG vid tidpunkter motsvarande terapeutiska eller högre exponeringar utvecklade ingen patient, vare sig i den evaluerbara eller i ITT-populationen, någon QTc-förlängning som bedömdes som ” allvarlig ” (dvs ≥ Grad # enligt CTCAE version
CONCLUSIONEMEA0.3 EMEA0.3
är avsedd för diagnostiska eller terapeutiska ändamål
I' il take you right now, buddy!eurlex eurlex
b) det veterinärmedicinska läkemedlet saknar terapeutisk effekt eller att sökanden inte tillfredsställande har dokumenterat den terapeutiska effekten på den djurart som är avsedd att behandlas, eller
I' m sure you' il enjoy his presenceEurLex-2 EurLex-2
7 Enligt artikel 11 första stycket i direktiv 65/65 skall den ansvariga myndigheten i medlemsstaten tillfälligt dra in eller återkalla försäljningstillståndet "om produkten visas vara skadlig vid normal användning eller om den visar sig sakna terapeutisk effekt eller om sammansättningen till art och mängd inte överensstämmer med den uppgivna".
Hu- hurry, Grandpa!EurLex-2 EurLex-2
När läkemedlet är avsett för ett annat terapeutiskt ändamål eller tillhandahålls i en annan läkemedelsform eller om det är avsett att administreras på annan väg eller i andra doser eller enligt annan posologi, måste resultaten av lämpliga toxikologiska och farmakologiska undersökningar och/eller kliniska prövningar läggas fram.
You have no right to be here!EurLex-2 EurLex-2
Elektrotekniska installationsanordningar för rum i sjukhus, intensivvårds-, rehabiliteringsinrättningar och operationsrum i huvudsak bestående av metall-/plastkapslingar med anslutningsuttag för utrustning för behandling, skötsel och terapeutisk övervakning av patienter, samt multimediautrustningar och med anslutningsuttag för försörjning av patienter med medicinska gaser och försörjning för patienter, fackpersonal och kirurger med indirekt, direkt resp medicinskt ljus
What are you doing?tmClass tmClass
Underhåll och reparation av terapeutiska, diagnostiska, medicinska, kirurgiska och dentala apparater, utrustning och instrument, inklusive stentar, samt apparater, utrustning och instrument, inklusive stentar, för hälsovård
Just updating the phone booktmClass tmClass
2 En talan väckt av ett läkemedelsbolag som - med stöd av godkännanden för försäljning som utfärdats i flera medlemsstater, men i strid med förordning nr 1312/96 om ändring av bilaga III till rådets förordning nr 2377/90, där det fastställs gränsvärden för högsta tillåtna restmängder av klenbuterol och att sådan förekomst endast får ha sin grund i att klenbuterol används för särskilt angiven terapeutisk behandling - producerar och marknadsför veterinärmedicinska läkemedel som innehåller klenbuterol skall inte avvisas på grund av rättegångshinder avseende att sökanden saknar berättigat intresse att få saken prövad eller att sökanden inte direkt eller personligen berörs.
Hard to keep upEurLex-2 EurLex-2
Skattefriheten ska innefatta den särskilda förpackning som är nödvändig för transporten av terapeutiska ämnen av mänskligt ursprung eller reagens för blodgruppering och typbestämning av vävnader, och även alla lösningsmedel och tillbehör som krävs för deras användning och som kan ingå i försändelserna.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotEurLex-2 EurLex-2
Substansen har också införts i bilaga III till den förordningen för muskler, fett, lever och njure från får och get, endast för användning i terapeutiska eller zootekniska syften, i avvaktan på slutförandet av vetenskapliga studier.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.EurLex-2 EurLex-2
Fylla de luckor som finns i gemenskapslagstiftningen när det gäller fastställandet av kvalitets- och säkerhetsnormer för blod och blodprodukter för terapeutiskt bruk.
I' m not sure I' ve had one since I got hereEurLex-2 EurLex-2
b) Ingen specifik terapeutisk indikation förekommer i märkningen eller i annan information som avser det veterinärmedicinska läkemedlet.
Unless he recantsEurLex-2 EurLex-2
Samtidigt är det lika viktigt att man definierar vad som är passande och godtagbart inom genforskningen, i synnerhet på området terapeutisk kloning och stamcellsforskning med syfte att förbättra människors hälsa.
is it possible we can get back to our gameEuroparl8 Europarl8
Dessa värden är inom de gränser som redovisats för vuxna vid terapeutiska doser
These are the sacred decrees you have betrayed!EMEA0.3 EMEA0.3
Anstalten strävar efter att upprätta ett terapeutiskt samhälle.
Don' t you have parents or the like?WikiMatrix WikiMatrix
De avtalsslutande parterna åtar sig att, under förutsättning att de har tillräckliga lager för att täcka sina egna behov, ställa terapeutiska ämnen från människa till förfogande för andra avtalsslutande parter som omgående har behov därav, utan annan ersättning än vad som är nödvändigt för att täcka utgifter för insamling, bearbetning och transport av dessa ämnen.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massEurLex-2 EurLex-2
Det viktigaste är de förebyggande och terapeutiska åtgärderna, den politik som utvecklats på dessa områden.
I told you to forget that klootchEuroparl8 Europarl8
Överklagandenämnden har även på den amerikanska statens webbplats för kliniska prövningar gjort sökningar avseende de terapeutiska indikationer för magnesium-järn-hydroxikarbonat eller hydrotalcit vilka ingår i varorna av typ A som omfattas av det sökta varumärket.
Doesn' t matter what you wearEurLex-2 EurLex-2
28 Den 23 mars 2007 antog det vetenskapliga rådet för genetiskt modifierade organismer, på begäran av kommissionen, ett uttalande (nedan kallat 2007 års uttalande av Efsa) i vilket rådet först förklarade sig enigt med EMA om betydelsen av att bevara den terapeutiska verkan hos aminoglykosider, däribland neomycin och karamycin.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.