tiondelars
tiondels oor Engels
tiondels
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of tiondel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förslag till lagstiftningsakt (första behandlingen) och resolutionsförslag som inte avser lagstiftning och som har antagits av utskottet varvid färre än en tiondel av utskottsledamöterna röstat emot, ska föras upp på parlamentets förslag till föredragningslista för omröstning utan ändringsförslag.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAnot-set not-set
Tidskriften National Geographic säger till exempel beträffande mexikanska arbetare i Förenta staterna: ”En timmes arbete söder om gränsen inbringar mellan en femtedel och en tiondel av vad det ger i utbyte i Förenta staterna.”
I blame the police forcejw2019 jw2019
— En vitaktig fläck som täcker högst en tiondel av bärets yta.
How much did you search?EurLex-2 EurLex-2
Det jag har sagt i dag är emellertid också sant, nämligen att vi endast har mottagit en tiondel av den utlovade utrustningen eftersom det formella åtagandet inte har ingåtts förrän nu.
now some people out thereEuroparl8 Europarl8
- av en absolut majoritet av medlemsstaternas företrädare, däribland rösterna från två medlemsstater som var och en svarar för minst en tiondel av det totala produktionsvärdet för kol och stål i gemenskapen, eller
quid, all in, you can do what you fucking want to herEurLex-2 EurLex-2
Om medlemsstaten inte anses ha vidtagit effektiva åtgärder ska den rörliga delen motsvara en tiondel av skillnaden mellan underskottet i procent av BNP under det föregående året och antingen referensvärdet för offentliga underskott eller, om den bristande budgetdisciplinen även omfattar skuldkriteriet, det saldo i de offentliga finanserna som andel av BNP som skulle ha uppnåtts samma år enligt föreläggandet i enlighet med artikel 126.9 i EUF-fördraget.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listennot-set not-set
Siffran ska avrundas till närmaste tiondels millimeter.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stora delar av spansk massmedia har de senaste dagarna uppmärksammat att Eurostat har offentliggjort uppgifter om medelinkomsten i olika europeiska regioner under treårsperioden 1994-1996. Av dessa uppgifter framgår att den autonoma regionen Kantabrien ligger några tiondelar över 75 procent av genomsnittet i EG.
Measures # andEurLex-2 EurLex-2
Om vi berättade en tiondel av allt vi vill skulle vi aldrig få nåt.
Toilet- table It is hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiondel av parlamentsledamöterna kan förelägga talmannen ett förslag till misstroendeförklaring mot kommissionen.
I know you willEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Om varje utbetalning gjordes till en ny person, skulle det motsvara ungefär en tiondel av befolkningen i Nederländerna, även om det är uppenbart att en årlig utbetalning på 150 euro inte har något samband med skillnaden i nettoårsinkomst mellan 100 procent och 120 procent av minimilönen, vilken enligt de sifferuppgifter som den nationella domstolen har lämnat skulle uppgå till lite drygt 2 800 euro vid den aktuella tidpunkten.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?EurLex-2 EurLex-2
Fartygets hastighet i tiondels knop
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backEurlex2019 Eurlex2019
Till följd av detta ger Monaco för närvarande ut ungefär en tiondel av det antal mynt som San Marino ger ut och en femtedel av det antal mynt som Vatikanstaten ger ut, trots att Monacos har störst befolkning av de tre länderna och dess monetära avtal innefattar flest skyldigheter.
How can we sue anybodyEurLex-2 EurLex-2
Förklara att tionde är en tiondel av det som vi tjänar och vanligtvis betalas med pengar, men det har funnits tider då människor har betalat med vad än de har haft.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLDS LDS
Detta medelvärde uttrycks i tiondelar av en färgtyp.
It' s sad, reallyEurLex-2 EurLex-2
Eftersom du har den men du har den inte, så ska jag ge dig en tiondels sekunds försprång.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveQED QED
Fälten är baserade på en måttenhet på en tiondel av en tum horisontellt och en sjättedel av en tum vertikalt.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upEurLex-2 EurLex-2
Underavdelningarna är baserade på en måttenhet på en tiondel av en tum horisontellt.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Eurlex2019 Eurlex2019
Ordagr.: ”Och en tiondel”.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.jw2019 jw2019
Varje symbol skall täcka minst en tiondel av etikettens yta och vara minst 1 cm2.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.EurLex-2 EurLex-2
Slutligen motsvarade transaktioner inom ramen för den politiska riskgarantin omkring en tiondel av de lån som beviljats inom ramen för det externa utlåningsmandatet.
Enter new labelEuroParl2021 EuroParl2021
När vi möttes sade jag: ”Missionärerna sade att jag måste betala en tiondel av min inkomst till kyrkan när jag blir medlem.
They' il always be togetherLDS LDS
”Dess diameter är omkring 140.000 kilometer, ungefär elva gånger så stor som jordens, och nästan exakt en tiondel av solens diameter.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?jw2019 jw2019
multiplicera det med en tiondel eller dela det med tio
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.FolketsLexikon FolketsLexikon
[3] Indonesien har världens fjärde största befolkning med uppskattningsvis 210 miljoner invånare och dess territorium, som består av 17 506 öar, sträcker sig över en tiondel av ekvatorn.
Take a couple of deep dragsEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.