genomrutten; helt usel
rotten to the core
usel oor Engels
usel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
poor
en
of low quality
Fastän vissa förbättringar har skett i enskilda fall är människorättssituationen i Burma fortfarande mycket usel.
Although improvements have been made in individual cases, the human rights situation in Burma remains extremely poor.
mean
en
low-minded; acting without consideration of others
Av alla usla, ondsinta, otacksamma män jag nånsin mött!
Of all the contemptible, mean-minded ungrateful men I've ever met.
execrable
en
of the poorest quality
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lousy · base · bad · miserable · wretched · rotten · abject · vile · low · shoddy · paltry · worthless · dismal · bum · cheesy · trashy · ignoble · pitiful · stupid · grim · no good
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicen på det här fartyget är usel.
It' s already time for shifts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petrus skrev också: ”Var såsom fria, och bruka ändå inte er frihet såsom täckmantel för uselhet, utan såsom Guds slavar.”
I' il get you outjw2019 jw2019
F'låt, jag är usel på det här.
Kim jeste?Either you or herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är en usel människa, men en bra författare.
Oh, he' s stillconscious, RussLiterature Literature
(5 Moseboken 30:19; 2 Korinthierna 3:17) Guds ord ger således rådet: ”Var såsom fria, och bruka ändå inte er frihet såsom täckmantel för uselhet, utan såsom Guds slavar.”
I still have so much to learn!jw2019 jw2019
Jag är bara nyfiken, är din pappa en pappskalle, eller en riktig usel typ?
Not when you can have...... a meatballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är en usel student.
Oh, you gotta be kidding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är en usel produkt.
You fix everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur usel är man då?
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är en usel lögnare.
Fees for leasing production facilities/equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är en usel mamma.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var usel på hopprep.
He travels to pray for men like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessutom inbegriper den gudsdyrkan som är ”ren” (helig, obefläckad) och ”obesudlad” (inte besmittad med någon uselhet) aktiv omsorg om de behövande.
Having regard to the proposal submitted by the Commissionjw2019 jw2019
Sonen till en god flöjtspelare kan ofta visa sig usel och sonen till en usel flöjtspelare ofta bli utmärkt.
You pig- fucker!Literature Literature
(3 Moseboken 19:18) Nabal var inte inriktad på andliga ting, utan var ”hård och usel i sina gärningar”.
ANTIPOVERTY ACTjw2019 jw2019
Det är svårt att se, jag är usel på att teckna.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lägg märke till det råd som ges i Efesierna 4:31, 32: ”Låt all illvillig bitterhet och häftighet och vrede och allt skrikande och skymfande skaffas bort ifrån er jämte all uselhet.
That part I likejw2019 jw2019
En usel spelare, men hade inget emot höger fält.
It' s about three years of trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan inte klandra honom: hur många gånger kan en man överleva en usel version av ”I Will Survive?”
You don' t wanna fight meLiterature Literature
Ni är bara en dumbom och en usel förrädare.
He' s the invisible manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag känner mig usel men jag lovade min scenpartner att vi skulle repetera.
It' s not on hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När farsan dör- får jag # hektar usel jord, en sån kapitalist är jag
Do you know how worried I was?opensubtitles2 opensubtitles2
”Håll kungens befallning”, är det råd församlaren ger, men han konstaterar att eftersom domen över en usel gärning inte har verkställts med hast, ”har människosönernas hjärta blivit helt inriktat i dem på att göra det som är uselt”.
Hey, let' s get out of herejw2019 jw2019
Dock undviker han några av de allra vanligaste tillskotten: Multivitaminer: »De är en usel kompromiss.
He will if I have anything to say about itLiterature Literature
I Guds ord uppmanas vi att vara ”spädbarn i fråga om uselhet”, att inte söka inhämta kunskap om omoraliska eller onda ting.
I bought it in Japanjw2019 jw2019
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.