utmana inte ödet! oor Engels

utmana inte ödet!

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

don't push your luck!

voorbeelde

Utmana inte ödet.
Don't press your luck, baby.

Utmana inte ödet, Clapton.
OK, don't push your luck, Clapton.

Jag försöker visa respekt för de äldre, men utmana inte ödet
I' m working very hard to respect my elders, but don' t push your luck

Utmana inte ödet.
Never tempt fate.

Utmana inte ödet.
Don't jinx it, cmon.

Utmana inte ödet, Carter.
Don't push your luck, Carter.

Utmana inte ödet
Don' t push your luck too far

Utmana inte ödet!
Don't push it.

Utmana inte ödet, fetknopp.
Don't push your luck, fat cat.

Utmana inte ödet.
Don't push your luck.

Utmana inte ödet, Boris.
— Don't take the piss, Boris.

Utmana inte ödet.
Don't push it.

Utmana inte ödet, fetknopp
Don' t push your luck, fat cat

Utmana inte ödet.
Don't jinx it.

Utmana inte ödet, Lester.
Lester, you're pushing it.

Utmana inte ödet.
Don't push me.

Utmana inte ödet.
Don't press your luck, though.

Utmana inte ödet
You don' t want to test us

Utmana inte ödet
Don' t press your luck, baby

Utmana inte ödet mer.
It would be wise not to tempt fate any further.

Utmana inte ödet, Carter
Don' t push your luck, Carter