vara konsekvent oor Engels
vara konsekvent
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to be consistent
Jag anser att vi måste vara konsekventa på två punkter.
I believe that we need to be consistent on two points.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GSR-fondernas stöd till lokal utveckling ska vara konsekvent och samordnas fonderna emellan.
Well, a purifying plantnot-set not-set
En anställd vid växtsortsmyndigheten skall vara konsekvent såväl i sin egen myndighetsutövning som i institutionens förvaltningsarbete.
You should know betterEurLex-2 EurLex-2
Varje assuransnivå bör vara konsekvent inom de olika sektoriella områden där certifiering tillämpas.
Are you out of your mind?Eurlex2019 Eurlex2019
Det finns formuleringar som vi använder oss av. För att vi ska vara konsekventa...
And what about our Disneyana collection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste vara konsekventa.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply inthis caseEuroparl8 Europarl8
ca) vara konsekventa med de kvalitetsmål som uppställts i artikel 11 i ramförordningen och senare lagstiftning,
We can do this, Kevnot-set not-set
Ändringen är nödvändig för att texten skall vara konsekvent vad avser relationerna mellan tid och distans.
The back seat' s been quarantinednot-set not-set
För att vara konsekvent borde egentligen även här en förordning prioriteras.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEuroparl8 Europarl8
Det var konsekvent.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultted2019 ted2019
Övervakningen och rapporteringen ska vara konsekvent och jämförbar över tid.
Give me back that medalEurLex-2 EurLex-2
Jag anser att vi bör vara konsekventa i vår kritik gällande närvaron här i kammaren.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsEuroparl8 Europarl8
En sådan klustringsmetod ska vara konsekvent över tiden.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleEurlex2019 Eurlex2019
EU har visat sig vara konsekvent beträffande sina åtaganden gentemot internationella institutioner.
That bitch is setting me upEuroparl8 Europarl8
Gemenskapens lagstiftningsarbete på det internationellt privaträttsliga området måste vara konsekvent
N' Vek, ready attack procedureEurLex-2 EurLex-2
Så att det var konsekvent för alla.
We' il come to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kursobservationerna ska vara konsekventa från period till annan.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYEurLex-2 EurLex-2
Genom att kräva att informationen skall vara konsekvent, blir detta också praktiskt möjligt.
if thats ok with youEuroparl8 Europarl8
När ett rumsligt objekts geometri härleds från ett annat rumsligt objekt ska de båda objektens geometrier vara konsekventa.
You could meet TuddyEurLex-2 EurLex-2
De metoder och uppgifter som används för kvantitativ validering skall vara konsekventa över tiden
Actually, Cora can' t leaveoj4 oj4
Det är också av yttersta vikt att statistiken om betalningsbalansen och utlandsställningen fortsätter att vara konsekvent och heltäckande.
How can you not smell that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Genomförandet av Interreg III måste vara konsekvent och samordnat med övriga berörda finansiella instrument.
We' re not going to be needing any more horsesEurLex-2 EurLex-2
Vi måste vara konsekventa i vårt politiska engagemang.
Is there something I should know?Europarl8 Europarl8
vara konsekvent med konkurrensreglerna,
Duration of scheme or individual aid awardEurLex-2 EurLex-2
4450 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.