vara kunnig i oor Engels
vara kunnig i
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
know
Den vi anlitar kan göra exponentiella vinster om han är kunnig i riskkapital...
Whoever we hire has the potential to benefit exponentially, if they're in the know of proper risks...
understand
Inte bara kirurger var kunniga i anatomi...
Not only would a surgeon have an understanding of human anatomy...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förlåt om jag blir personlig men de flesta skandinaver brukar vara kunniga i främmande språk.
And I' m not being paranoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antoni var kunnig i franska, rumänska, italienska och osmanska och hade en examen i filosofi, litteraturhistoria och arkivstudier.
I need you guys to get alongWikiMatrix WikiMatrix
Om inte fiskaren råkat vara kunnig i hjärt-lungräddning skulle Mahlers problem ha varit över.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
Och han må vara kunnig i märkliga och förfärliga trolldomskonster, vederstyggligheter inom besvärjarnas konst.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Den unge mannen var ”kunnig i strängaspel” — i att spela på harpa.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.jw2019 jw2019
16 En man som var kunnig i Moses lag frågade Jesus: ”Vilket är det största budet i lagen?”
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?jw2019 jw2019
De ansågs tydligen höra hemma bland laglärarna, bland dem som var kunniga i lagen.
On the housejw2019 jw2019
De talade med andra som var kunniga i grönsaksodling, och de lyssnade uppmärksamt till deras erfarenheter.
Has it been five years?jw2019 jw2019
a) en ordförande, som skall vara kunnig i frågor som rör offentlig upphandling,
He knew he had a big future in front of himEurLex-2 EurLex-2
Inte bara kirurger var kunniga i anatomi...
I think I knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När de hade nån där som faktiskt var kunnig i sånt.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa ”sju furstar i Persien och Medien” var ”kunniga i lag och rätt”.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIjw2019 jw2019
Hon är en av de svagaste länkarna i kommissionen och har aldrig gett intrycket att vara kunnig i utrikes frågor.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasEuroparl8 Europarl8
15 Jesus talade om för en man som var ”kunnig i Lagen” att en samarier kunde betraktas som en nästa.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEjw2019 jw2019
I det babyloniska riket var polisdomare civila ämbetsmän i provinserna; de var kunniga i lagen och utövade en begränsad juridisk myndighet.
Who have we got here?jw2019 jw2019
Med tanke på att förhållandena var sådana är Jesu ord till en man som var kunnig i judisk lag mycket lärorika.
Do you feel up to a bit of running, sir?jw2019 jw2019
Så här sade Jesus en gång till de judiska religiösa ledarna som var kunniga i den mosaiska lagen: ”Ve eder, lagkloke!
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedjw2019 jw2019
En man som var kunnig i Lagen frågade en gång Jesus vad som var nödvändigt att göra för att vinna evigt liv.
I think I' m entitled to it, toojw2019 jw2019
En judisk man som var kunnig i den mosaiska lagen frågade Jesus Kristus: ”Vad skall jag göra för att ärva evigt liv?”
What' s the matter?jw2019 jw2019
De var kunniga i lagen och kan ha varit avskrivare eller lokala domare. (Markus 2:6; 9:14; Lukas 5:17–21)
Who do I call?jw2019 jw2019
3. a) Hur lärde Jesus en ”man som var kunnig i Lagen” att han skulle ha en vidare syn på begreppet nästa?
Answer as simply and honestly as possiblejw2019 jw2019
En man som var kunnig i den mosaiska lagen frågade en gång Jesus: ”Lärare, vad skall jag göra för att ärva evigt liv?”
All you have to do is relax.All right?jw2019 jw2019
Eftersom jag var kunnig i engelska föreslog han att jag skulle översätta juridiska dokument som normalt sett gavs till jurister, som ordnade med översättning.
Look at thatLDS LDS
Herr talman! Kansler Bismarck, som var kunnig i europeisk politik, sade: ?i ett system med tre krafter måste man vara den ena av dem?.
I' ve been juggling a lot with the new jobEuroparl8 Europarl8
När hus var mögelfria och torra inspekterades de av frivilliga som var kunniga i husbyggande, och man beräknade vad som krävdes för att reparera skadan.
To what do I owe the honour of this visit?jw2019 jw2019
60110 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.