varje timme oor Engels
varje timme
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
hourly
Enligt satellitbilder varje timme, så hade vi klart väder hela morgonen.
According to the hourly satellite images, we had clear skies all morning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under en period under 1980-talet dog 25 barn i Afrika varje timme till följd av sådana konflikter!
I make my own luckjw2019 jw2019
Jag tar min temperatur varje timme.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jennifer säger att det blir sämre för varje timme.
I' m not comfortable with thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid varje timmes slut får Olga kryssa över dagens datum.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Ljuset flimmrar nästan varje timme.
Why didn' t you ever bring us there before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vi håller er uppdaterad varje timme.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Air " Worst " har plan som avgår varje timme
She told me that you nice to findopensubtitles2 opensubtitles2
Varje dag, varje timme av uppskjutande kostar många människoliv.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesEuroparl8 Europarl8
Det jag försöker säga är att det föds # bäbisar varje timme
Police are still investigating the fire that caused his deathopensubtitles2 opensubtitles2
Jag måste ha en rök varje timme, det är en dålig vana.
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kommer att checka in varje timme.
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Positionsrapporten ska omfatta positionerna varje timme så som de registrerats av fartygets befälhavare under de fyra timmarna.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionEurLex-2 EurLex-2
Ändå var varje timme nere i mörkret som en livstid.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
En av dem är den ständiga spridningen av aids, som dödar 300 människor varje timme.
And don' t forget the toothpastejw2019 jw2019
Tid för avkylning ska vid behov tillåtas efter varje timme.
Do you think you could go out with him?EurLex-2 EurLex-2
Jag agerade i tio minuter långa sketcher som uppfördes varje timme under dagen.
not determinedjw2019 jw2019
... Det bestämmer vi varje dag, varje timme, när vi lär oss om och accepterar Herrens vägledning.
He has also been lying to usLDS LDS
Om så krävs, iakttas en avkylningsperiod efter varje timme.
Oh, it' il be taken into considerationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Varje timme dör 900 människor av svält över hela världen, däribland många barn.
What' s up with you, Kara?Europarl8 Europarl8
Misstänkta ord skrivs upp varje timme.
They' re aII goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För tre dagar sen började vi kolla lösenorden varje timme.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nästan fyra miljoner liter havsvatten flödar genom lagunen varje timme.
Total commitmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje minut, varje timme, upptogs av oron, eller närmare bestämt paranoian.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLiterature Literature
För varje timme som gick ökade dödssiffran — 269, 566, 1.217 och till sist mer än 2.500.
Say the goddamn words!jw2019 jw2019
8064 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.