Wei Jingsheng
Wei Jingsheng
wei oor Engels
wei
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
wei
Din koppling till wei är den starkaste jag har erfarit.
Your connection to the wei is the strongest I've ever encountered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Att acceptera är kärnan i wei.
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wan Wei Group klagade över att den endast hade fått fem dagar på sig för att inkomma med synpunkter på det slutliga utlämnandet av uppgifter i stället för de lagstadgade minst tio dagarna, vilket hindrade dess rätt till förvar.
No, he' s not a spyEuroParl2021 EuroParl2021
Wei sliter ont för att tjäna pengar.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför artikel 18 i grundförordningen i mycket begränsad omfattning på Wan Wei Group och Shuangxin genom att endast använda kontrollerade uppgifter som lämnats av dessa företag tillsammans med de andra referensvärdena, precis som för alla andra produktionsfaktorer.
you know, he let us believe that there outside it was nothingEuroParl2021 EuroParl2021
Det är ett faktum att människor i Zhaoyuan så tidigt som under den nordliga Wei-dynastin behärskade teknik för att framställa stärkelse och att de började framställa vanliga vermiceller under Song-dynastin
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsoj4 oj4
Jag insåg inte att vår himmelske Fader hade satt Chung Wei i min väg den där dagen.
The next victimLDS LDS
Hon säger att hon kan ta mig till Wei.
Does it seem right to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska kalla henne lärare Wei.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kanske låter märkligt, men ett flygplan har inget att sätta emot i jämförelse med de här små underverken. De ”har utomordentliga förmågor som gör att de kan flyga i kastvindar, regn och snö”,* säger Wei Shyy, professor i flygteknik vid University of Michigan.
I' ve already looked into it for myselfjw2019 jw2019
Ni har säkert hört att Kina förra söndagen tidigare än beräknat släppte den fängslade Wei Jingsheng, en gest som ordförandeskapet f.ö. hyllade.
So why don' t you tell me again?Europarl8 Europarl8
Kommissionen påpekade för det första, såsom förklaras i skälen 317–322, att tillämpningen av artikel 18 i grundförordningen på Wan Wei Group och Shuangxin begränsades till egenproducerade produktionsfaktorer.
We' il leave you alone for a few minutesEuroParl2021 EuroParl2021
Li Wei bekräftade att du har en rysk tjej i din klubb.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Wan Wei Groups årsrapport förtecknas ett antal subventioner som avser polyvinylalkoholer: I årsrapporten 2016 anges ett projekt för finansiering av tekniska reformer avseende polyvinylalkoholer på 8,6 miljoner renminbi yuan (42). I årsrapporten 2017 anges ett anslag till ett projekt för teknisk reform avseende polyvinylalkoholer på 7,666 miljoner renminbi yuan, rabatt på lån för teknisk renovering av material av polyvinylalkoholer för produktion av avfallsmelass på 2,819 miljoner renminbi yuan (43) samt ett anslag till ett projekt för teknisk omvandling avseende polyvinylalkoholer på 958 333 renminbi yuan (44).
Harris is a seriousman and has serious things to say.The people recognize thatEuroParl2021 EuroParl2021
Under de senaste drygt 35 åren har broder Li, som är medlem av Hu Wei församling i Chung Hsings stav i Taiwan, ägnat sig åt släktforskning och tempeltjänst.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLDS LDS
Han övertalade också Wei-kejsaren Cao Huan att utfärda ett kejserligt dekret, som benådade Zhong Jun och Zhong Chan och återförde dem till deras ursprungliga officiella positioner och titlar.
Well, Mr Stamper, what do you think?WikiMatrix WikiMatrix
På vilket sätt har Wei Jingsheng fel?
Welcome backEuroparl8 Europarl8
D. Glädjande nog har Wei Jingsheng som tilldelades Sacharovpriset 1996 frigivits.
Honourable senators, I also wished to make a statementEurLex-2 EurLex-2
Mengwei, ett annat företag som tillhör Wan Wei Group, främjas aktivt för att bli en stor tillverkare av polyvinylalkoholer som ett led i industrialiseringsprojektet för Inre Mongoliet.
Do you feel up to a bit of running, sir?EuroParl2021 EuroParl2021
Vad beträffar omständigheten att Mengwei kontrolleras av Wan Wei, erinrade kommissionen om att handelsföretagets kontroll av tillverkaren (eller vice versa) är en nödvändig förutsättning för att en enda ekonomisk enhet ska anses existera, och föranleder en analys av huruvida alla relevanta uppgifter för den närstående handlaren visar på existensen av en enda ekonomisk enhet.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesEuroParl2021 EuroParl2021
Staten Qi besegrar staten Wei i slaget vid Guiling, en konflikt där Sun Bins militärstrategi används.
Yeah, it is kind of angry butWikiMatrix WikiMatrix
När det för det första gäller påståendet att Wan Wei och Mengwei bildar en enda enhet eftersom de anses utgöra en grupp, och således har tilldelats en enda dumpningsmarginal, påpekade kommissionen att detta inte innebär att de bildar en enda ekonomisk enhet.
He hasn' t had a drop in two daysEuroParl2021 EuroParl2021
Jag är så tacksam för att Chung Wei var förberedd.
He is single, just like youLDS LDS
Europaparlamentet uppmanar talmanskonferensen att vid sitt nästa sammanträde ta upp organiseringen av överlämnandet av Sacharovpriset till Wei Jingsheng.
But we still haven' t found the damn thingnot-set not-set
Under de stridande staternas period i Kina besegrar en armé från staten Qi en armé från staten Wei i slaget vid Maling.
Yet you insist on remaining tied to himWikiMatrix WikiMatrix
Minska trycket på vattenresurserna: Vattenexploateringsindex (WEI+)
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationEurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.