Moderna tider
Tiempos Modernos
modern tid oor Spaans
modern tid
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
edad moderna
Mobiltelefoner, den mest betydande teknikprylen i modern tid.
El teléfono celular, el dispositivo tecnológico que define la edad moderna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15. a) Vad i modern tid påminner om prästernas modiga handlande på den tiden?
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeojw2019 jw2019
I mer modern tid har Universitetsrodden, en tävling mellan Oxford och Cambridge, blivit ett återkommande inslag varje vår.
Nadie sabe nada y nada es ciertojw2019 jw2019
Är det nödvändigt nu i vår moderna tid?
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatojw2019 jw2019
10 Hur var det då med tidpunkten för predikokampanjen i modern tid?
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreojw2019 jw2019
Vad visar att Malakis profetia skulle få ytterligare en uppfyllelse — i modern tid?
No te entiendo, viejojw2019 jw2019
I mer modern tid, har ermitan varit inblandad i nya händelser.
Son seres de otro planetaWikiMatrix WikiMatrix
Jehovas vittnens gärningar i modern tid
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!jw2019 jw2019
Även i modern tid har man gjort liknande försök att ändra eller dölja besvärande fakta.
Muy cansadajw2019 jw2019
Allt är möjligt i dessa moderna tider
Cuatro gallinas empollaronopensubtitles2 opensubtitles2
Men du vet - moderna tider.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta är historien om Jehovas vittnens verksamhet i modern tid i Italien.
Entonces, se sentó usted al lado de Zoejw2019 jw2019
Vilka fina exempel på lojalitet har vi i modern tid?
Apenas hay diferencias entre ambosjw2019 jw2019
I modern tid har Jehovas vittnen ofta gett frikostig hjälp åt nödlidande.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!jw2019 jw2019
(När det gäller Tyskland: moderns medborgarskap/moderns tidigare medborgarskap om hon referensveckan har tyskt medborgarskap)
Oh, amada tierraEurLex-2 EurLex-2
Ett annat drama om modern tid var betitlat ”Hur skall de höra utan att någon predikar?”
No puedo dormir cuando eso pasajw2019 jw2019
Hur kom uppriktiga, sanningssökande kristna i modern tid i babylonisk fångenskap?
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, dilojw2019 jw2019
Hur har Jehovas fiender gett honom ära i forna tider och i modern tid?
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó solojw2019 jw2019
Varför har fallet Galilei på nytt blivit nyhetsstoff i vår moderna tid?
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas Jjw2019 jw2019
Detta har hänt i vår moderna tid, och trogna överlämnade vittnen för Jehova bör ta sig i akt!
Lo he oído toserjw2019 jw2019
Vilka svårigheter har de kristna i modern tid ställts inför?
vial Solución inyectable en unjw2019 jw2019
Hon hade aldrig begärt av Birgitta, sitt enda barn, att hon skulle ägna intresse åt moderns tidigare liv.
Ustedes pueden registrarnosLiterature Literature
[1] (paragraf 11) Det är uppmuntrande att påminna sig den uthållighet Guds folk har visat i modern tid.
Estás desesperado, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Moderna tider har anlänt.
¡ Encontraron tu bote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Denna moderna tid har visat sig vara en mycket svår tid för ungdomar i allmänhet.
Con mi mujer lo conseguiréjw2019 jw2019
Myndigheternas insatser i modern tid
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagojw2019 jw2019
1855 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.