slag under bältet oor Spaans
slag under bältet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
golpe bajo
Inga slag under bältet, mot njurarna eller nackslag.
Nada de golpes bajos, ni a los riñones ni a la nuca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var ett slag under bältet
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraOpenSubtitles OpenSubtitles
Inga sparkar eller slag under bältet.
¡ Asmático Joe!¡Llegaste a tiempo, menos mal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inga slag under bältet.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiger fick in ett lågt slag, under bältet.
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoLiterature Literature
Inga slag under bältet!
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dina handlingar, är vad ni människor kallar, ett slag under bältet.
¿ Eso estuvo bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det där var ett slag under bältet
Baje a vernos si se siente soloopensubtitles2 opensubtitles2
Det där var ett slag under bältet.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ett slag under bältet.
Tiramos #, # ordenadores cada díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inga slag under bältet, mot njurarna eller nackslag.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ett slag under bältet.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ett slag under bältet.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ett slag under bältet.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett slag under bältet för systrarna.
Ahora es cuando las excelenciasmecánicas...... y # caballos dan su útilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och inga slag under bältet
Los que lo hicieron están en Filadelfiaopensubtitles2 opensubtitles2
Det var ett slag under bältet.
¿ Cuánto tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och inga slag under bältet
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalopensubtitles2 opensubtitles2
Och jag ska avsluta med ett citat, kanske ett litet slag under bältet, på chefen på NIH, som är en väldigt trevlig man.
¿ Debo atender?QED QED
Jag beklagar verkligen att Ingeborg Grässle tydligen anser att det är nödvändigt att ägna sig åt personangrepp som faktiskt är slag under bältet.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOEuroparl8 Europarl8
Det är en motståndare som vanemässigt slår under bältet, medan ringdomaren likgiltigt tittar på och poängdomarna tvistar om hur dopningssyndarens slag under bältet skall bedömas, som hela eller halva punkter!
Armas blancasEuroparl8 Europarl8
Faktum är att jag nästan skrev under på Geoffrey Van Ordens redogörelse när han sade att alla slag under bältet borde upphöra, men jag ställer mig tyvärr inte bakom hans beskrivning av det nya konstitutionella fördraget.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?Europarl8 Europarl8
Jag tycker därför det är tråkigt att en annars så utmärkt resolution fördärvas av slag under bältet på Förenta staterna och av en undermening som har mindre att göra med transatlantiska förbindelser och mer med den fixa inriktningen mot ett slags europeisk stat.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?Europarl8 Europarl8
När man skulle utföra fysiskt arbete av något slag brukade man spänna ett bälte om höfterna, och ofta drog man upp de nedersta delarna av klädnaden mellan benen och stack in ändarna under bältet, så att man fick större rörelsefrihet.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.