Västra Estland oor Estnies
Västra Estland
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Estnies
Lääne-Eesti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fler än 1 000 markägare, huvudsakligen i västra Estland och på öarna i Östersjön, lämnade in arealstödsansökningar för gräsmark eller skogsbete och erhöll sådant stöd från ARIB.
Mis tal viga on?not-set not-set
[11] BritNed-sammankopplingen mellan Nederländerna och Storbritannien; Estlink mellan Finland och Estland och den öst-västra sammankopplingen mellan Irland och Storbritannien.
Ma pean silmas, vaatame tõele näkkuEurLex-2 EurLex-2
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Finlands södra kust vid #° #′ O; sedan åt öster och runt Finska vikens strandlinje till en punkt på Estlands västra kust vid #° #′ #’ N; sedan rakt åt väster till #° #′ O; sedan åt norr till utgångspunkten
Üks kolmandik ÜRO liikmesriikidest on Euroopa ja Ladina-Ameerika riigid.oj4 oj4
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Finlands södra kust vid #o#′O; sedan åt öster och runt Finska vikens strandlinje till en punkt på Estlands västra kust vid #o#′N; sedan rakt åt väster till #o#′O; sedan åt norr till utgångspunkten
Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonid: väga sage: valu, punetus, väsimus; sage: turse, palavikoj4 oj4
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Finlands södra kust vid 23o00′O; sedan åt öster och runt Finska vikens strandlinje till en punkt på Estlands västra kust vid 59o00′N; sedan rakt åt väster till 23o00′O; sedan åt norr till utgångspunkten.
Rahvamajanduse arvepidamises, maksebilansi statistikas ja lühiajastatistikas rakendatakse NACE Rev # statistilist klassifikaatorit; samuti rakendatakse muud olulised õigusaktidEurLex-2 EurLex-2
— De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Finlands södra kust vid 23o00′O; sedan åt öster och runt Finska vikens strandlinje till en punkt på Estlands västra kust vid 59o00′N; sedan rakt åt väster till 23o00′O; sedan åt norr till utgångspunkten.
See pidi valus olemaEurLex-2 EurLex-2
— De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Finlands södra kust vid 23° 00′ O; sedan åt öster och runt Finska vikens strandlinje till en punkt på Estlands västra kust vid 59° 00′ 00’ N; sedan rakt åt väster till 23° 00′ O; sedan åt norr till utgångspunkten.
Las mina joon sellestEurLex-2 EurLex-2
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Finlands södra kust vid 23° 00′ O; sedan åt öster och runt Finska vikens strandlinje till en punkt på Estlands västra kust vid 59° 00′ 00’ N; sedan rakt åt väster till 23° 00′ O; sedan åt norr till utgångspunkten.
EMP ÜHISKOMITEEEurLex-2 EurLex-2
I april 1951 slog sovjetstaten till med ett organiserat angrepp mot Jehovas vittnen i de västra republikerna, nu kända som Lettland, Estland, Litauen, Moldavien, Vitryssland och Ukraina.
Komisjoni otsusjw2019 jw2019
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid # #′ N rakt åt öster till Finska fastlandskusten; sedan åt söder längs Finlands västra och södra kust till en punkt på södra fastlandskusten vid #° #′ O; sedan rakt åt söder till #° #′ N; sedan rakt åt öster till Estlands fastlandskust; sedan åt söder längs Estlands västra kust till en punkt vid #° #′ N; sedan rakt åt väster till Ösels östra kust; sedan runt Ösels norra kust till en punkt på Ösels västra kust vid #° #′ N; sedan rakt åt väster till #° #′ O; sedan rakt åt norr till en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid #° #′ N; sedan åt norr längs Sveriges östra kust till utgångspunkten
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja pooleoj4 oj4
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid 60o30′N rakt åt öster till Finska fastlandskusten; sedan åt söder längs Finlands västra och södra kust till en punkt på södra fastlandskusten vid 23o00′O; sedan rakt åt söder till 59o00′N; sedan rakt åt öster till Estlands fastlandskust; sedan åt söder längs Estlands västra kust till en punkt vid 58o30′N; sedan rakt åt väster till Ösels östra kust; sedan runt Ösels norra kust till en punkt på Ösels västra kust vid 58o30′N; sedan rakt åt väster till 19o00′O; sedan rakt åt norr till en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid 59o41′N; sedan åt norr längs Sveriges östra kust till utgångspunkten.
Finantskriisiga toimetulekuks ning ühise ja koordineeritud ELi lähenemisviisi osana on paljud euroala liikmesriigid võtnud vastu meetmed finantssektori toetamiseks, et stabiliseerida oma pangandussektor; see peaks aitama kaasa rahastamisvõimaluste parandamisele ja seeläbi toetama majandust laiemalt, luues aluse makromajanduslikule stabiilsuseleEurLex-2 EurLex-2
— De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid 60o30′N rakt åt öster till Finska fastlandskusten; sedan åt söder längs Finlands västra och södra kust till en punkt på södra fastlandskusten vid 23o00′O; sedan rakt åt söder till 59o00′N; sedan rakt åt öster till Estlands fastlandskust; sedan åt söder längs Estlands västra kust till en punkt vid 58o30′N; sedan rakt åt väster till Ösels östra kust; sedan runt Ösels norra kust till en punkt på Ösels västra kust vid 58o30′N; sedan rakt åt väster till 19o00′O; sedan rakt åt norr till en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid 59o41′N; sedan åt norr längs Sveriges östra kust till utgångspunkten.
Saage aru, sealt, kust ma tulen, Sherif... seal kehtib mõiste, mida teie kutsute " jagaja rõõmuks "EurLex-2 EurLex-2
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid #o#′N rakt åt öster till Finska fastlandskusten; sedan åt söder längs Finlands västra och södra kust till en punkt på södra fastlandskusten vid #o#′O; sedan rakt åt söder till #o#′N; sedan rakt åt öster till Estlands fastlandskust; sedan åt söder längs Estlands västra kust till en punkt vid #o#′N; sedan rakt åt väster till Ösels östra kust; sedan runt Ösels norra kust till en punkt på Ösels västra kust vid #o#′N; sedan rakt åt väster till #o#′O; sedan rakt åt norr till en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid #o#′N; sedan åt norr längs Sveriges östra kust till utgångspunkten
Kas mul on midagi viga?oj4 oj4
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid 60 30′ N rakt åt öster till Finska fastlandskusten; sedan åt söder längs Finlands västra och södra kust till en punkt på södra fastlandskusten vid 23° 00′ O; sedan rakt åt söder till 59° 00′ N; sedan rakt åt öster till Estlands fastlandskust; sedan åt söder längs Estlands västra kust till en punkt vid 58° 30′ N; sedan rakt åt väster till Ösels östra kust; sedan runt Ösels norra kust till en punkt på Ösels västra kust vid 58° 30′ N; sedan rakt åt väster till 19° 00′ O; sedan rakt åt norr till en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid 59° 41′ N; sedan åt norr längs Sveriges östra kust till utgångspunkten.
Reisijatele asjakohase teabe andmiseks tuleks selliste kolmandate riikide puhul märkida kõikides teabematerjalides, et nendest riikidest pärit tooted on kontrollist vabastatudEurLex-2 EurLex-2
— De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid 60 30′ N rakt åt öster till Finska fastlandskusten; sedan åt söder längs Finlands västra och södra kust till en punkt på södra fastlandskusten vid 23° 00′ O; sedan rakt åt söder till 59° 00′ N; sedan rakt åt öster till Estlands fastlandskust; sedan åt söder längs Estlands västra kust till en punkt vid 58° 30′ N; sedan rakt åt väster till Ösels östra kust; sedan runt Ösels norra kust till en punkt på Ösels västra kust vid 58° 30′ N; sedan rakt åt väster till 19° 00′ O; sedan rakt åt norr till en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid 59° 41′ N; sedan åt norr längs Sveriges östra kust till utgångspunkten.
Maaelu arendamise strateegilised suunised (#-#) * (kodukorra artikkel #) (hääletusEurLex-2 EurLex-2
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid 60° 30′ N rakt åt öster till Finska fastlandskusten; sedan åt söder längs Finlands västra och södra kust till en punkt på södra fastlandskusten vid 23° 00′ O; sedan rakt åt söder till 59° 00′ N; sedan rakt åt öster till Estlands fastlandskust; sedan åt söder längs Estlands västra kust till en punkt vid 58° 30′ N; sedan rakt åt väster till Ösels östra kust; sedan runt Ösels norra kust till en punkt på Ösels västra kust vid 58° 30′ N; sedan rakt åt väster till 19° 00′ O; sedan rakt åt norr till en punkt på Sveriges östra fastlandskust vid 59° 41′ N; sedan åt norr längs Sveriges östra kust till utgångspunkten.
Tal on afäär lapsehoidjagaEurLex-2 EurLex-2
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid #° #′ N, #° #′ O; sedan rakt åt öster till Ösels västra kust; sedan runt Ösels norra kust till en punkt på Ösels östra kust vid #° #′ N; sedan rakt åt öster till Estlands kust; sedan åt söder längs Estlands och Lettlands västra kust till en punkt vid #° #′ N; sedan rakt åt väster till #° #′ O; sedan rakt åt norr till #° #′ N; sedan rakt åt öster till Gotlands västra kust; sedan åt norr till en punkt på Gotlands norra kust vid #° #′ O; sedan åt norr till utgångspunkten
MÄRKIDES, et Euroopa Ühenduse mitme liikmesriigi ja Austraalia valitsuse vahel on sõlmitud kahepoolsed lennuühenduse lepingud, mis sisaldavad sarnaseid sätteid ja liikmesriikidel on kohustus võtta asjakohaseid meetmeid, et kõrvaldada kõnealuste lepingute ja Euroopa Ühenduse asutamislepingu vahelised vastuoludoj4 oj4
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid 58o30′N, 19o00′O; sedan rakt åt öster till Ösels västra kust; sedan runt Ösels norra kust till en punkt på Ösels östra kust vid 58o30′N; sedan rakt åt öster till Estlands kust; sedan åt söder längs Estlands och Lettlands västra kust till en punkt vid 56o30′N; sedan rakt åt väster till 18o00′O; sedan rakt åt norr till 57o00′N; sedan rakt åt öster till Gotlands västra kust; sedan åt norr till en punkt på Gotlands norra kust vid 19o00′O; sedan åt norr till utgångspunkten.
käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas piima-ja piimatooteturu korralduskomitee arvamusegaEurLex-2 EurLex-2
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid #o#′N, #o#′O; sedan rakt åt öster till Ösels västra kust; sedan runt Ösels norra kust till en punkt på Ösels östra kust vid #o#′N; sedan rakt åt öster till Estlands kust; sedan åt söder längs Estlands och Lettlands västra kust till en punkt vid #o#′N; sedan rakt åt väster till #o#′O; sedan rakt åt norr till #o#′N; sedan rakt åt öster till Gotlands västra kust; sedan åt norr till en punkt på Gotlands norra kust vid #o#′O; sedan åt norr till utgångspunkten
Jumala ingeloj4 oj4
— De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid 58o30′N, 19o00′O; sedan rakt åt öster till Ösels västra kust; sedan runt Ösels norra kust till en punkt på Ösels östra kust vid 58o30′N; sedan rakt åt öster till Estlands kust; sedan åt söder längs Estlands och Lettlands västra kust till en punkt vid 56o30′N; sedan rakt åt väster till 18o00′O; sedan rakt åt norr till 57o00′N; sedan rakt åt öster till Gotlands västra kust; sedan åt norr till en punkt på Gotlands norra kust vid 19o00′O; sedan åt norr till utgångspunkten.
Ta ütles, et ma põgeneksin inimeste koosolust, seega sellest saaks viis mu elu jaoksEurLex-2 EurLex-2
”Under de tre dagarna blev alla Jehovas vittnen som man kunde spåra upp i västra Ukraina, Vitryssland, Bessarabien, Moldavien, Lettland, Litauen och Estland — inalles mer än sju tusen män och kvinnor — arresterade och ... lastades i kärror, som förde dem till järnvägsstationen, där de föstes in i boskapsvagnar och sändes i väg långt bort.”
teavitamise kuupäevajw2019 jw2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.