kondenserad mjölk oor Estnies
kondenserad mjölk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Estnies
kondenspiim
Mjölken får inte vara kondenserad och får inte innehålla mjölkpulver, kondenserad mjölk, kaseinsalter, färgämnen, konserveringsmedel eller andra tillsatser.
See ei tohi olla kondenspiim ning keelatud on: piimapulber, kondenspiim, kaseiinsoolad, värvained, säilitusained või muud lisaained.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mjölk och mjölkbaserade drycker, helmjölk, kondenserad mjölk och skummjölk/minimjölk, lättmjölk eller mellanmjölk
Milline täielik persevestEurLex-2 EurLex-2
Dulce de leche [kondenserad mjölk]
RAVIMI VÄLJASTAMISTINGIMUSEDtmClass tmClass
- osötad kondenserad mjölk
Vajadust täiendava riskijuhtimise järele on kõige parem kaaluda Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi #/#/EÜ ja direktiivi #/#/EÜ raames, kasutades ka põhjalikus ohuhindamisaruandes toodud teavetEurLex-2 EurLex-2
Kondenserad mjölk, potatis och bearbetad potatis, sojamjölk, sojayoghurt
Seepärast tuleb määrust (EÜ) nr #/# vastavalt muutatmClass tmClass
Ägg, mjölk och mjölkprodukter, mjölkblandningsdrycker, kondenserad mjölk, yoghurt
Ma pean seda uskuma, kuigi ma tean, et paljud neist ujuvad igavesti tulejärvestmClass tmClass
Mjölkpulver, kondenserad mjölk
Käesolev määrus jõustub #. novembriltmClass tmClass
Mjölkblandningsdrycker, kondenserad mjölk, yoghurt, skummjölk
Kauba identifitseeriminetmClass tmClass
Mjölk, grädde, kondenserad mjölk och yoghurt
ELi operatsiooni ülema nimetamineEurLex-2 EurLex-2
Annan mjölk och grädde, utom evaporerad eller kondenserad mjölk inte försatta med socker
masina tehnilised omadused, eritiEurlex2019 Eurlex2019
Mjölken får inte vara kondenserad och får inte innehålla mjölkpulver, kondenserad mjölk, kaseinsalter, färgämnen, konserveringsmedel eller andra tillsatser.
Järgmised lõhkeained ja nendega seotud materjalidEurlex2019 Eurlex2019
Han ställer fortfarande kondenserad mjölk högst upp
Maailm on väikeopensubtitles2 opensubtitles2
Mjölkpinnar och koppar med mjölk eller kondenserad mjölk
Ärge tulistage mind, värdjad!tmClass tmClass
Kondenserad mjölk och kaffegrädde, även med smaktillsatser
See onsinu enda ahnus, mida sa püüad peitatmClass tmClass
Sackaroshalten i sötad kondenserad mjölk: sackaroshalten enligt bestämning med den angivna metoden.
Öelge rohesilmsele- mehele, et maEurLex-2 EurLex-2
Mjölk, Mjölkersättning, Sojamjölk,Torr mjölk, Gräddersättningar för kaffe, Kondenserad mjölk
Ma võin sulle tasuta tunni võimaldadatmClass tmClass
Max hade dött fridfullt den morgonen efter att ha druckit sin sista burk med kondenserad mjölk.
Komisjoni ettepanekul põhinevate nõukogu ja Euroopa Parlamendi otsuste või Euroopa Parlamendiga konsulteerides vastu võetud nõukogu otsuste alusel rakendatavate meetmete toetamiseks annab ühendus rahalist toetust mitmest allikast rahastatavatele ja laiaulatuslikele algatusteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- osötad kondenserad mjölk
Kõnealune volitatud laopidaja või registreeritud kaubasaaja vastutab jätkuvalt artikli # lõikes # nimetatud vastuvõtmise kinnituse esitamise eestEurLex-2 EurLex-2
Mjölk, mjölkpulver, mjölkdrycker, kondenserad mjölk, torkad mjölk
Järgmised #. detsembril #. aastal vastu võetud väliskaubanduse ja-maksete seaduse (Aussenwirtschaftsgesetz) sätted ja #. aastal vastuvõetud väliskaubanduse ja-maksete määruse (Außenwirtschaftsverordnung) sättedtmClass tmClass
— kondenserad mjölk
tuletab meelde, et tuleb vältida igasugust rahaliste vahendite ümberpaigutamist, mis vähendaks teistele ELi poliitikavaldkondadele eraldatud rahalisi vahendeid ja mõjutaks neid valdkondi seega negatiivseltEurLex-2 EurLex-2
Maskiner för tillverkning av kondenserad mjölk
Kõik, mida me teie kohta kuulnud oleme:Te panete patsiendi alati esikohaletmClass tmClass
Några ekorrar, lite kondenserad mjölk.
kutsub nõukogu, komisjoni ja liikmesriike üles analüüsima olukorda kolmandates riikides seoses hukkamiste, kriminaliseerimise ja diskrimineerimisega seksuaalse sättumuse alusel ning võtma kooskõlastatult rahvusvahelisi meetmeid, et edendada inimõiguste austamist sellistes riikides sobivate vahendite kaudu, sealhulgas tehes koostööd kohalike valitsusväliste organisatsioonidegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evaporerad eller kondenserad mjölk, inte försatt med socker eller annat sötningsmedel
Sest tuli välja, et võimalused on väga väikesedEurlex2019 Eurlex2019
Kompotter med kondenserad mjölk
Võiksid mulle vähemalt süüa tehatmClass tmClass
d) Osötad kondenserad mjölk med hög fetthalt
Piirkondlikud meetmed lindude gripi tõttu kannatanud kodu- ja jahilinnukasvatuse toetuseks- saamatajäänud tulude hüvitamine. #. augusti #. aasta kohalik määrus nrEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.