ta över oor Baskies
ta över
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Baskies
xurgapen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du får ta över i några dagar.
Bilatu karpeta lokal guztietanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din lillprins Tony försöker ta över.
Ezarri ezker ertza hautatutako areariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vet att om vi gör det kommer ryssarna att invadera världen och ta över den utan vapen.
Ireki eranskinak klikatuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och låta Donald Blythe ta över?
- Zertan ari zara hor? esan zion edaleari. Botil huts bilduma baten ondoan eta beste botil bete bilduma baten aurrean ixilik zegoela aurkitu zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon bör inte nedvärdera det hennes man gör och försöka ta över ledarskapet.
Sartu HTTP proxy zerbitzariaren ataka. Lehenetsiz #. Beste ohiko balioa # dajw2019 jw2019
Ta över kontrollerna, Cooper.
Mezu hau ezin izan da enkriptatu, badirudi hautatutako motorrak ez duela enkriptazioa onartzen. Hau ez litzateke inoiz gertatu behar. Eskertuko genizuke errore honen berri emango bazenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det verkade vara helt omöjligt att ta över staden.
Gehitu karpetajw2019 jw2019
Om inte ni kan sköta saker och ting kanske nån annan ska ta över.
Marraztu zirkulu bezalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så fort vi meddelade att han skulle ta över fördubblades biljettförsäljningen.
Diapositiba-erakusketaren ezarpenakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan ta över nu.
Alarm plantilen zerrendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att ta över?
Hala ere, gero eta ohartzenago ziren lehenbizi deskribatu ditugun moduko jaugin masokistek eta perbertsio sexualek duten elkarren antzekotasun handiaz, masokismo-mota biok funtsean fenomeno bera zirela ikusiz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Får jag ta över baren ett tag?
Ez formateatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska ta över " News Night " på ACN.
- Horixe da agindua, erantzun zuen piztaileak. Egun on. - Eta zein da agindua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte skulle jag låta dig ta över här om det gav dig en maktposition.
Nabari zen, arrastiriko azken zohargitara, aurpegi gorrizta zeukala eta gorputz atletikoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våra söner ska ta över firman.
Honetan uste dugu psikologia indibiduala psikologia soziala dela funtsean, edo, Sullivanen terminoa erabiltzearren, pertsonarteko harremanen psikologia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska inte inhopparen ta över?
Bere amorantearen oroitzapena zetorkion erakartasun zorabiagarriz; hartara jaurtikitzen zuen bere arima, entusiasmo berri batek irudi hartarantz eramanik;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste ta över ratten.
Eskorta pendoitzean zihoan, simetrikoki tartekaturiko zuhaitzez landaturik, eta antzara saldo baten karranka alaia ateratzen zen ihidoi aldetik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hade fått ta över verksamheten redan under makens sjukdomsperiod.
Hautatu paraleloak izan daitezkeen zuzenetako lehenengoaWikiMatrix WikiMatrix
Han väntade fyra år på att Harry skulle ta över företaget.
Predestinazioari buruzko doktrinaren esanahia bikoitza da. Gizabanakoaren ezintasun eta ezereztasun-sentimendua adierazi eta gehitzen du. Ezein doktrinak ere ez lezake indar handiagoz adieraz nahimenaren eta ahaleginaren baliogabetasuna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ingen lätt post att ta över, men jag måste fylla den.
Hélène Lagonelle-k uste du Gobernu frantsesak ospitaleetako erizain izateko hezten dituela, erizain edo umezurtz-etxeetako, legenardundegietako, ospitale psikiatrikoetako begirale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon flyttade till stan för några år sedan för att ta över jobbet som skolfröken.
Ba al dakizu zer esan nahi duen < c > horrek? galdetu zuen Percivalek, eta berriro ahotsean halako itxaropen-kutsu bat antzeman zitekeen, Castleren sumingarri .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta över.
Ezin bidali zerbitzariraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På order från herreman Taro, chef över klanen Ichimonji, kommer jag för att ta över detta slott.
Ezin bidali zerbitzariraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan ni ta över min dator?
Dena den, gaueko bere apainketa egiten hasten zen; ondoren liburu bat hartzen zuen eta irakurtzen segitzen zuen lasai-lasai, irakurketak laketu bazukeen bezala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vet att du hjälpte Jeanine ta över Chicago – – och brutalt kontrollera stadsborna.
Hemen kodetutako korrontearen kalitatea ezarri dezakezu. Balio altuagoa batek kalitate handiagoa eta kodeketa motelagoa adierazten duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.