opassande oor Persies
opassande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Persies
ناشایست
Ett år av opassande mejl, sms och chat med en senatspraktikant.
، یکسال ایمیل ها و مسیج های ناشایست گفتگوهاش با یه کارمند سنا
ناجور
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det skulle dock vara opassande för både män och kvinnor att bära mycket snålt tilltagna eller avslöjande baddräkter.
كه زنذگي كوتاه هست و تو احتياج داري كه باقمانده اش را پيدا كنيjw2019 jw2019
Tvärtom skriver han: ”Om någon menar att han handlar opassande mot sin jungfrulighet, om denna är förbi ungdomsblomstringen, och det är så det borde ske, så låt honom göra vad han önskar; han syndar inte.
، بنابراين راي هيئت منصفه ، همانطوره كه قبلا گفتمjw2019 jw2019
Det kan vara så att en medbroder uppför sig opassande.
تو واقعا فکر مي کني من بتونم همچين کاري بکنمjw2019 jw2019
Du, till exempel, har en opassande mängd av fri vilja.
بله-به اونها هم گفتي بيان؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orden "haram" - som betyder religiöst förbjudet - och "aib" - kulturellt opassande - utbyttes obetänksamt, som att de betydde samma sak och hade samma konsekvenser.
و به طبع معقولted2019 ted2019
Är er hustru opasslig?
ميخوات تبديل به شربت کنه ديروز تونست به چاي تبديلش كنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ärlighetens namn införs regler ofta för att tjänstemän tidigare har varit slöa och låtit något barn vara kvar i ett opassande hem.
من با يك جنايت كار جنگى جهاني جنگ دماغ به دماغ اومدمted2019 ted2019
Ett år av opassande mejl, sms och chat med en senatspraktikant.
خطای ناشناختهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skulle kunna ses som opassande.
نه اينطور نيست مطمئن باشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är opassande för mig att tala med honom.
محاسبه و تحلیل زمان‌بندیهای پروژهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helt opassande.
بله چون بايد آب به جسم چوب برهو اون رو نرم كنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skulle dina sånger vara opassande i mina hallar?
بيست سال خداي من بخاطر چيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle det då vara opassande om jag lutade mig fram och stoppade håret bakom ditt öra?
لتي نميزاشت کسي سوارش بشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi till exempel inte är försiktiga, är det lätt hänt att vi börjar klä oss ovärdigt och opassande!
یک تیر دیگر باقی مانده استjw2019 jw2019
Herr Briggs, ni kunde inte ha valt en mer opassande tidpunkt.
خوب ، حالا چي مردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Det finns en annan orsak till att vi bör motarbeta opassande stolthet.
عصر بخير ، آقايونjw2019 jw2019
Men det är ändå opassande för en kristen att svara med vredgade ord eller skymford.
و اين همون جاييه که بايد از کلمه سلام استفاده کني که قبلا درباره اش حرف زديمjw2019 jw2019
Låt oss, eftersom ”Gud står emot de övermodiga”, vara fast beslutna att motarbeta känslor av opassande stolthet.
درک ميکنم چقدر از اتفاقي که براي جومانگ افتاده ناراحت و غمگين هستيjw2019 jw2019
Det är högst opassande att...
همين الان به کميسر داشتم ميگفتم کهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är verkligen opassande för en kristen att ha sådana drag!
او در مورد تو ناراحت هستjw2019 jw2019
Jag är inte medborgare av detta land, så jag hoppas att det inte anses opassande om jag föreslår att något måste göras.
وقتي به اندازه کافي مجبور شدي ما را بنداز بيرونted2019 ted2019
Men för det mesta återspeglar stolthet en opassande självkänsla, en känsla av överlägsenhet på grund av ens förmågor, utseende, ekonomiska tillgångar eller ställning.
من اینجا نیستم. این...jw2019 jw2019
Det är mycket opassande.
براي همين اسلحه ام رو برداشت يه دفعه روي من پريدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En opassande begäran
مراقب باشيد ، سرور منjw2019 jw2019
... det skulle vara opassande.
اينجا خيلي خطرناكه! شما بايد بريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.