öknamn oor Fins
öknamn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
lempinimi
Det passar inte riktigt in med Lineas öknamn.
Se ei oikein sovi yhteen Linean lempinimen kanssa.
kutsumanimi
alias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det har också ge honom hans odödliga öknamn:
Ainoa artiklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öknamn sprids snabbt i den här byn.
Pystytte parempaan, miss MarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalla någon ett fult öknamn
MUUT TULLISELVITYSMUODOTLDS LDS
De gillar nedsättande öknamn, eller hur?
Ennätys tehtiin hyväksytyllä koneella ja on nyt vahvistettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utterns öknamn har därför visat sig vara till räddning för den.
Oletteko pian perillä?jw2019 jw2019
▪ Verbal mobbning: Mobbarna använder ord för att skada och förödmjuka sitt offer genom att antingen reta, förolämpa eller använda öknamn.
varmistamalla kuluttajille korkeatasoinen suoja heidän asioidessaan palvelujen tarjoajien kanssa erityisesti siten, että käytettävissä on yksinkertaisia ja kustannuksiltaan edullisia riitojenratkaisumenettelyjä, joista vastaa asianomaisista osapuolista riippumaton elinjw2019 jw2019
Han kan försöka göra dig arg genom att ropa öknamn efter dig.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan hallintoneuvostolle, puheenjohtajistolle sekä kongresseja, seminaareja ym. varten tarkoitettujen tutkimusten, raporttien ja työasiakirjojen kääntämisestä yhteisön kielille aiheutuvat kustannuksetjw2019 jw2019
Det är hans öknamn
Silloin kun luotettavien tietojen puute tai uudenlaisen rahoitusvälineen rakenteen monimutkaisuus tai saatavilla olevien tietojen riittämätön laatu asettaa vakavalla tavalla kyseenalaiseksi sen, voiko luottoluokituslaitos tuottaa luotettavan luottoluokituksen, luottoluokituslaitoksen on pidättäydyttävä antamasta luottoluokitusta tai peruutettava antamansa luottoluokitusopensubtitles2 opensubtitles2
Tvillingarnas kusin, Hubert Norlén eller Hubertus Baltzar Holmfrid Norlén, av sina vänner mot sin vilja kallad "Hubbe" (ett öknamn som han avskyr), är tvillingarnas totala motsats.
Varo tuota rekkaa!WikiMatrix WikiMatrix
Lutheraner var ett öknamn som Martin Luthers fiender hade gett hans efterföljare, vilka sedan godtog det namnet.
Tervetuloajw2019 jw2019
Hånfulla öknamn
MihinLocke meni?jw2019 jw2019
Hans öknamn var Pisamondongo (Inälvstrampare).
Saitko hänen voimansa?jw2019 jw2019
Det slutade med att jag fick nya vänner som inte kallade mig öknamn och som hjälpte mig att tycka om mig själv.
Noh, pääsin ainakin äänistäLDS LDS
Hon skriker och ger mig öknamn.
Sinä rääkkäsit moottoria Atlantassa ja räjäytit sen taivaan tuuliinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer ihåg hur jag stod på trottoaren och erbjöd Challenge, då medlemmar av svartskjortorna kom fram och pratade med mig och kallade mig Solskenet, ett öknamn som de hade gett mig.
Tuo on asiammejw2019 jw2019
Nåväl, jag fick finna mig i sådana öknamn för åtskilliga år sedan.
maaseudun kehittäminen: maaseutupolitiikka ja laitosten perustaminen, integroitua maaseudun kehittämistä koskevat hankkeet ja ohjelmatjw2019 jw2019
Men mitt öknamn ”skalbaggen” används, som det så ofta brukar vara, nästan lika mycket som mitt riktiga namn.
Istuntokalenterijw2019 jw2019
Herrarna i Berlin har fullt upp med att hitta på öknamn till Churchill.
Soita jollekin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som situationen var i begynnelsen är man kanske nöjd med att ha fått ett sådant öknamn, men om så är fallet är det nu dags att EBRD blir mycket mer välkänt.
ne koskevat yhteensä enintään kyseessä olevan vuosineljänneksen osalta # artiklan # kohtaa soveltamalla saatua määrää tai enintään tapauksen mukaan joko toimijan viitemäärästä tai toimijan vuosittaisesta määrästä jäljellä olevaa määrääEuroparl8 Europarl8
Jag har ett nytt öknamn på dig.
Minun olisi pitänyt ampua sinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte ett lika bra öknamn som Törnedrottningen.
toteaa, että innovoijat ja keksijät tarvitsevat samanhenkisten ihmisten ja ryhmien inspiraatiota ja kannustustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyheten om denna fåniga lilla historia spreds snabbt på skolan, och jag hade fått mitt första öknamn:
Sota ei ole koskaan hyväksi kaupankäynnilleQED QED
Det var hans öknamn när han var proffs.
Komissio pitää hyväksyntälautakunnan jatkuvasti ajan tasalla lautakunnan päätösten vaikutuksista ohjelmien asianmukaiseen toteuttamiseen ja jäännösriskin käsittelysuunnitelmien täytäntöönpanostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hur är det med öknamnen och förolämpningarna?
Kolmen viime vuoden menotjw2019 jw2019
Kalla mig alla spanska öknamn du vill, mami.
Isälläsi on asiaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.