ömmande oor Fins
ömmande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
särkevä
(@2 : en:tender de:schmerzend )
kipeä
(@2 : en:tender de:schmerzend )
tylsä
(@1 : en:tender )
laillinen maksuväline
(@1 : en:tender )
pehmeä
(@1 : en:tender )
tehdä tarjous
(@1 : en:tender )
rapea
(@1 : en:tender )
mureuttaa
(@1 : en:tender )
suloinen
(@1 : en:tender )
satamavene
(@1 : en:tender )
hauras
(@1 : en:tender )
emälaiva
(@1 : en:tender )
kypsä
(@1 : en:tender )
karaistumaton
(@1 : en:tender )
kaitsija
(@1 : en:tender )
maksuväline
(@1 : en:tender )
kypsentää
(@1 : en:tender )
tarjous
(@1 : en:tender )
makea
(@1 : en:tender )
urakkatarjous
(@1 : en:tender )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Den människa som äter de omogna druvorna, hennes tänder skall bli ömma.”
Jäämien enimmäismäärät lastenruoissa on vahvistettu äidinmaidonkorvikkeista ja vieroitusvalmisteista # päivänä toukokuuta # annetun komission direktiivin #/#/ETY # artiklan sekä imeväisille ja pikkulapsille tarkoitetuista viljapohjaisista valmisruoista ja muista lastenruoista # päivänä helmikuuta # annetun komission direktiivin #/#/EY, Euratom # artiklan mukaisestijw2019 jw2019
Han reste sig hastigt upp från trappan, tryckte henne ännu en gång intill sig och hviskade några ömma afskedsord.
Enintään # päivän mittaisena siirtymäaikana tämän päätöksen soveltamispäivästä jäsenvaltioiden on sallittava naudansukuisten kotieläinten siemennesteen ja kotieläiminä pidettyjen sikojen tuoreen lihan tuonti Kanadasta ennen tämän päätöksen soveltamispäivää käytettävillä mallitodistuksilla varustettunaLiterature Literature
Det helt perfekta stället med den helt perfekta kulan och den helt perfekta ömma punkten i västen.
Frank oli koulukiusaaja, yksi oli vararehtori ja yksi portsariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min vänstra näsborre, halsen och nackmusklerna är väldigt ömma.
Tiesin, että jotain on sattunutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man får inte utdela slag eller trycka på särskilt ömma delar av djurets kropp
Jaffee tuo minulle kahviaeurlex eurlex
Jag upprepar: Herrens ömma barmhärtighet kommer inte slumpvis eller bara av en tillfällighet.
Perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti tarkasteltiin, toistuisiko polkumyynti todennäköisesti, jos Kiinaa ja Indonesiaa koskevien toimenpiteiden annettaisiin rauetaLDS LDS
Mina tankar är syndfulla, men ändå så ömma.
Hyvä on, huomenna sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djuren får inte utsättas för slag eller tryckningar på särskilt ömma delar av kroppen
Vain vanha T- Bageurlex eurlex
Under en stavskonferens nyligen visade sig Herrens ömma barmhärtighet i det gripande vittnesbördet från en ung hustru och fyrabarnsmor vars man dödats i Irak i december 2003.
Jätettyjen hankkeiden on edistettävä verkotettavia osallistumishankkeitaLDS LDS
Det ömmar lite.
Tämä sääntö korvattaisiin ottamalla käyttöön tasausjärjestelmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det aktuella införandet i Finland av visumtvång för slovakiska medborgare som en reaktion på en ny inströmning av asylsökande romer från Slovakien ger en illustration av hur angeläget detta ömmande sociala problem är i ett internationellt perspektiv.
Niitä voidaan pitää ainoastaan keskinkertaisina koko Euroopan unionin kannalta.not-set not-set
Angrip inte din makas svagheter eller ”ömma tår”.
Näistä ihmisistäLDS LDS
Det var endast hennes blivande man som fick bli föremål för hennes ömma tillgivenhet.
Älä koskaan kutsu minua optimistiksijw2019 jw2019
250 25 ”Vår Guds ömma medkänsla”
Ehdotan, että tulet alas hevosen selästä ja annat minulle sen viestin.Ennen kuin annan ruoskia sinuajw2019 jw2019
Jag har på bilden markerat alla sjuka, känsliga och ömma ställen
On minulla ollut suhteita ennenkinopensubtitles2 opensubtitles2
”Välsignad vare vår Herre Jesu Kristi Gud och Fader, den ömma barmhärtighetens Fader och all trösts Gud, som tröstar oss i all vår vedermöda.” (2 Korinthierna 1:3, 4)
Museon kaveri kertoi, ettei häntä suostuttu hautaamaan pyhälle maallejw2019 jw2019
Aposteln Paulus ger sina medkristna rådet att klä sig i den personlighet som ”ständigt förnyas efter bilden av honom som har skapat den”. Sedan tillägger han: ”Som Guds utvalda, heliga och älskade skall ni alltså klä er i medömkans ömma tillgivenhet, omtänksamhet, ödmjukhet, mildhet och tålamod.”
Aika kammottavajw2019 jw2019
Skriv gärna upp på tavlan den ömma barmhärtighet som äldste Bednar gav exempel på: ”välsignelser, styrka, beskydd, förvissning, ledning, kärleksfull godhet, tröst, stöd och andliga gåvor”.
Jäsenvaltioiden oli saatettava direktiivi osaksi kansallista lainsäädäntöään viimeistään #. joulukuutaLDS LDS
Tandköttet svullnade och blödde, tänderna lossnade, lederna och de nedre extremiteterna blev ömma och stela.
Terve, Lewisjw2019 jw2019
Medlemsstaterna skall anta bestämmelser som garanterar att självständiga uppehållstillstånd utfärdas i särskilt ömmande fall.
Minun pitäisi pelatanot-set not-set
Den högste Guden uppenbarar sig för mänskligheten genom sitt namn Jehova och genom sin kärlek och barmhärtighet och genom sin ömma omsorg och givmildhet.
äänestystulokset: Äänestysten tulokset-liite, kohtajw2019 jw2019
Under den tid läkemedlet har varit på marknaden har följande biverkningar rapporterats: allergiska reaktioner inkluderande hudutslag, svullnad av ansikte, läppar, tunga och/eller svalg, vilket kan orsaka andnings-eller sväljsvårigheter, klåda och nässelutslag trötthet, rastlöshet, oro/upprördhet inkluderande aggressivt beteende, irritationsbenägenhet, darrningar, depression, självmordstankar och handlingar (i mycket sällsynta fall), yrsel, dåsighet, hallucinationer, förändrat drömmönster inkluderande mardrömmar och sömnlöshet, domningar och stickningar, krampanfall en allmän sjukdomskänsla, led-eller muskelvärk, muskelkramper, muntorrhet, illamående, kräkningar, dyspepsi (matsmältningsbesvär), diarré, leverinflammation ökad blödningsbenägenhet, blåmärken, ömmande röda knölar under huden företrädesvis på smalbenen (erythema nodosum), hjärtklappning svullnad
Hän oli altistunut sinihapolleEMEA0.3 EMEA0.3
De kunde också fortsätta att vara föremål för Jehovas ömma och kärleksfulla omtanke.
Etkö aio kysyä eilisillasta?jw2019 jw2019
Herrens ömma barmhärtighet kommer inte slumpvis eller bara av en tillfällighet.
Mikä hätänä, Arren?LDS LDS
De bör också uppriktigt sträva efter att lägga i dagen sådana egenskaper som ”medömkans ömma tillgivenhet, omtänksamhet, anspråkslöshet i sinnet, mildhet och långmodighet”.
kun kyse on tilinylitysmahdollisuudesta; taijw2019 jw2019
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.