Frälsningsarmén oor Fins

Frälsningsarmén

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Pelastusarmeija

eienaam
Vi vill inte att hans samvete får honom att forska åt Frälsningsarmén.
Emme halua, että hänen omatuntonsa - saa hänet luovuttamaan tutkimuksen Pelastusarmeijalle.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under 2001 upplöstes dessutom Frälsningsarméns gren i Moskva. Jehovas vittnens kontor i Moskva är sedan fyra år tillbaka indraget i en rättegång som kan leda till att det måste stänga i Ryssland, och justitieministeriets avdelning i Moskva har nyligen öppnat en process mot en förening som tillhör pingstvännerna.
vakuutusalan erityisluonteen vuoksi voi olla tarpeen, että realisoitumattomat arvonnousut ja-laskut käsitellään tuloslaskelmassaEurLex-2 EurLex-2
Thaddius spelade upp broder Rutherfords tal på ena sidan av parken, och på andra sidan spelade Frälsningsarméns orkester, i vilken Beaumont Boman slog på en stor trumma.
Viime viikolla yksi liberaalisenaattori vaihtoi ääntään viime hetkellä,- ja keskeytti suurimman koskaan kehitetyn valvontatyökalunjw2019 jw2019
Han lånade dem, läste dem ivrigt, lämnade Frälsningsarmén och började tala med andra om det han hade fått veta.
Enkä ole halunnut vaikuttaa sitoutumishaluiselta neurootikoltajw2019 jw2019
Hon hade varit officer i Frälsningsarmén i många år och hade vigt sitt liv åt att hjälpa de fattiga.
Jos löytäisin jonkun epäilyksenalaisen,- silloin loisin salaisuuden, jonka vain me kaksi tiedämmejw2019 jw2019
Beau, du skällde ut killen som samlade in pengar åt Frälsningsarmén.
Laitoin nimeni ensin, koska teen kovimman työnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det föredrag vi spelade upp retade upp några medlemmar av Frälsningsarmén, som sade åt oss att ge oss i väg.
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSENjw2019 jw2019
I Kristiansund kom hon i kontakt med en annan officer i Frälsningsarmén som hette Hulda Andersen (senare Øiseth) och som också var intresserad av Bibeln.
PYHÄN HELENIN ORPOKOTIjw2019 jw2019
Vid jultiden brukade han frivilligt ställa upp och samla in pengar för Frälsningsarmén.
Muut haitalliset vaikutukset, kuten endometrioosi, hermostolliset käyttäytymisoireet ja immunosupressiiviset vaikutukset, ilmenevät paljon alemmilla pitoisuuksilla, ja siksi niitä olisi pidettävä relevantteina määritettäessä hyväksyttävää annostajw2019 jw2019
Är jag frälsningsarmén då?
Asiassa C-#/#, jossa on kyse EY # artiklaan perustuvasta jäsennysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteamista koskevasta kanteesta, joka on nostettu #.#.#, Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään L. Ström van Lier ja N. Yerrell) vastaan Ruotsin kuningaskunta (asiamiehenään A. Kruse), yhteisöjen tuomioistuin (kuudes jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja A. Borg Barthet (esittelevä tuomari) sekä tuomarit U. Lõhmus ja A. Ó Caoimh, julkisasiamies: M. Poiares Maduro, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaopensubtitles2 opensubtitles2
— Säga vad man vill, men utan Frälsningsarmén och Templarne hade Sverige varit försupet.
Kaiken kaikkiaan molemmissa tutkimuksissa potilaat, jotka saivat IntronA: a sekä ribaviriinia, saivat vähemmän todennäköisesti hoitovasteen kuin potilaat, jotka saivat pegyloitua interferoni alfa-#b: tä ja ribaviriiniaLiterature Literature
Ett antal protestantiska missionärer utvisades också, och förra året upplöstes Frälsningsarméns Moskva-avdelning.
vähärasvaisen lihan arvioitu osuus (prosentteinaEuroparl8 Europarl8
Organisationer såsom Unicef UK, Frälsningsarmén och Church of Scotland har alla gett sitt stöd för omhändertagande av offer för människohandel i Skottland.
Saapuva ulkomaanliikennenot-set not-set
Frälsningsarmén
toimintakäsikirjassa on määrättävä kyseiseen toimintaan vaadittava ohjaajan vähimmäiskokemus, koulutusvaatimukset ja erityinen perehtyminen kyseiseen lentopaikkaanopensubtitles2 opensubtitles2
Frälsningsarmén skulle tacka nej!
Minä koulutin senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon fick brev från Frälsningsarmén om Ade.
VÄLIAIKAISEN TULLIN KANTAMINEN UUDEN TUTKIMUKSEN KOHTEENA OLEVIEN MAIDEN OSALTAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det sista jag hörde var att hon spelade i Frälsningsarmén.
Jokin piirilevy kai kärähti kun yritimme palauttaa virtaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag minns kyrkan och frälsningsarmén och några av människorna.
Yhteisön tavaramerkin mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjä: KantajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valtonen lärde sig att sjunga och spela gitarr inom Frälsningsarmén i Kotka tillsammans med modern.
Ruotsin kuningaskunnan #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanneWikiMatrix WikiMatrix
Om det så är maffian, Guardian Angels-- eller frälsningsarmén, ska de bort från gatorna och löpsedlarna
Tarjouskilpailuvakuus muodostaa vientitodistukseen liittyvän vakuudenopensubtitles2 opensubtitles2
Så nu lät Jehova en före detta löjtnant i svenska armén ta hand om det avdelningskontor som en före detta kapten i Frälsningsarmén haft hand om i många år.
Taidan tästä hakea... jonkin juomanjw2019 jw2019
Den stod bland prylarna till Frälsningsarmén.
Teemme yhdyskuntapalveluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kväll år 1898 fick Petter Larsson och hans familj på Sturkö besök av August Lundborg, en 25-årig energisk, robust kapten i Frälsningsarmén.
Tältä osin se on toimittanut näyttöä siitä, että jos toimenpiteiden annetaan raueta, tarkasteltavana olevan tuotteen tuontimäärät todennäköisesti kasvavat nykyisestä, koska asianomaisessa maassa on käyttämätöntä kapasiteettia ja varastojajw2019 jw2019
Fastän många av Frälsningsarméns läror gjorde mig förvirrad, läste jag bibeln och fortsatte att bedja om Guds hjälp.
Tiedän, ettet ymmärrä kieltäni, mutta on jotain,- mitä minun täytyy tunnustaajw2019 jw2019
En ung svensk kapten i Frälsningsarmén blev intresserad av budskapet, lämnade sitt samfund och slöt sig till den här mannen.
Murdoch pani hiton miliisin peräänijw2019 jw2019
Floridas guvernör Jeb Bush och viceguvernör Toni Jennings, samt medarbetare som Röda korset och Frälsningsarmén uttryckte tillsammans med federal och statlig utryckningspersonal uppriktig tacksamhet som jag nu vidarebefordrar till er som har hjälpt till med röjningen och till dem som gett bidrag till kyrkans humanitära fond.
Komitea suositteli myyntiluvan myöntämistä Pradaxaa vartenLDS LDS
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.