Svartbjörn oor Fins

Svartbjörn

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Mustakarhu

Märkning av en svartbjörn; en frökenfisk med märkning; svansmärkningar på mississippialligatorer
Mustakarhulle pannaan korvamerkkejä; hopeapreussinahvenella ”spagettimerkki”; alligaattoreilla pyrstömerkkejä
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

svartbjörn

w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När svartbjörnarna kommer fram på våren efter sin vintersömn, är de mottagliga för sjukdomar, eftersom de är i dålig kondition.
Mainitutkriteerit ovat epämääräisiä ja erittäin tulkinnanvaraisiajw2019 jw2019
Mestadels gick vi fram och tillbaka mellan svartbjörnarna och isbjörnarna
C. Jokaisen osittaisen maksuunpanon jälkeen kyseinen tullitoimipaikka palauttaa tämän todistuksen viejälle tai hänen edustajalleen ja lähettää sen jälkeen, kun lihojen kokonaismäärä on saatettu maksuunpanoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kermodesbjörnen tillhör familjen svartbjörnar, men ändå har den inte alltid den färg som namnet antyder.
Voiko se tuntua tämän paremmalta?jw2019 jw2019
För närvarande utnyttjas # asiatiska svartbjörnar (månbjörnar) för utvinning av galla i Kina
Joku oli vihjannut Lateeshan huijauksesta- mutta eivät he sen perässä olleetoj4 oj4
Svartbjörnar, som inte överträffas i storlek någonstans i världen, lufsar omkring på skogarnas gröna mosstäcke, där det finns tusenåriga träd, däribland mycket stora sitkagranar, jättecedrar och hemlocksgranar.
Valko-Venäjän kanssa ei ole pyritty ihmisoikeusvuoropuheluun. Uskon kuitenkin, että sekä Valko-Venäjän ihmisoikeusaktivistit että EU toivoisivat vuoropuhelua.jw2019 jw2019
Ja, köttet vi hittade i hans frys var från en svartbjörn.
Millä perusteella, jos saan kysyä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Människor samlade svartbjörnarnas galla och malde noshörningshorn och såna saker, men inte folk.
Viimeinkin tapaammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Märkning av en svartbjörn; en frökenfisk med märkning; svansmärkningar på mississippialligatorer
Tämä metaboliitti erittyy suurimmaksi osaksi muuttumattomana sappeenjw2019 jw2019
För små svartbjörnar är klättring mer än bara en barnlek.
Lähden pian lentokentälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Den illegala handeln med kroppsdelar från kanadensiska svartbjörnar kan vara mer lukrativ än deltagande i den internationella narkotikahandeln”, hävdar The Toronto Star.
Yritin soittaa sinne mutta kuuIin, että Iinja on poikkijw2019 jw2019
Det kanske var en svartbjörn...
Se tarkoittaa, että lääkevalmisteesta ei ole ollut mahdollista saada täydellistä tietoa johtuen sairauden harvinaisuudestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med ömma, såriga fötter och genomblöt av svett var jag mest orolig för att vi skulle möta en av tigrarna, svartbjörnarna eller elefanterna som man visste strövade omkring i dessa djungler — för att nu inte nämna giftormarna.
Tuossa on taas se vihajw2019 jw2019
Det finns inga svartbjörnar i Des Moines, Katz.
Tuottajien yhteisessä vastuussa on haittapuolensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SÅ SADE biologen Wayne McCrory om en av de sällsyntaste björnarna i världen — den vitpälsade svartbjörn som hör hemma vid norra delen av Canadas västkust.
Se on joskus antoisaa?jw2019 jw2019
Svartbjörn.
Sen naisen tapaaminen vaaransi meidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grizzlybjörnar, svartbjörnar, tjockhornsfår, snögetter, älgar och pumor har sitt hemvist i denna park, liksom också åsnehjortar, vitsvanshjortar och kanadahjortar.
Meillä on Euroopassa hyvin outo tilanne, jossa kilpailua seurataan tietyillä aloilla hyvin perusteellisesti ja toisilla aloilla taas huomattavasti vähemmän.jw2019 jw2019
Mayokliniken har studerat blodets kemi och andra fysiologiska processer hos svartbjörnar som går i ide.
Näin ollen uudet laiteinvestoinnit olivat ainakin jossain määrin kannattamattomiajw2019 jw2019
Enligt uppskattningar föds omkring 20 000 asiatiska svartbjörnar i Kina, Vietnam och Korea upp och torterats för att tappas på galla, en ingrediens som används inom den lokala medicinen.
Laissa kielletään uusien ydinvoimaloiden perustaminen ja/tai käyttöönotto, mutta laki antaa kuitenkin mahdollisuuden jatkaa ydinvoiman käyttöä, jos energiahuolto on uhattunanot-set not-set
Det råder en ovanligt stor efterfrågan på gallblåsor och tassar från svartbjörnar bland utövare av traditionell medicin i de rikare länderna i Asien, som Kina, Sydkorea, Japan, Taiwan och Hongkong.
Rukoiletko sinä?jw2019 jw2019
För närvarande utnyttjas 7002 asiatiska svartbjörnar (månbjörnar) för utvinning av galla i Kina. Dessa björnar hör till en utrotningshotad art som ingår i bilaga I till konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter (CITES).
En, Napoleonnot-set not-set
Med hänsyn till att den asiatiska svartbjörnen omfattas av Cites (konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter) och i syfte att skydda djuren och värna om folkhälsan hos EU:s medborgare, som kan bli konsumenter av dessa produkter, undrar jag vilken strategi kommissionen avser att tillämpa för att få ett slut på de grymheter som begås på gallfarmerna i Sydostasien?
Asetuksen soveltamisalaan eivät kuulu kosmeettiset valmisteet, aromiaineet, elintarvikkeiden lisäaineet, eläinten ruokinnassa käytetyt tuotteet ja eläinlääkkeet, tietyt lääkinnälliset laitteet, siviili-ilmailua eivätkä tie- ja rautatiekuljetuksia koskevilla säännöillä säännellyt tuotteet sekä ammukset (joihinei kuitenkaan lueta räjäytys- ja pyroteknisiin tarkoituksiin kaupan pidettäviä räjähteitä eli ilotulitteitanot-set not-set
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.