cocktail oor Fins
cocktail
sv
En sorts blandad dryck, vanligen bestående av två eller flera sorter alkohol och smaksättare.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
drinkki
Ta en cocktail eller nåt.
Ottakaa drinkit tai jotain.
cocktail
sv
blandad alkoholhaltig dryck
Jag vet att ni gillar whisky, men jag tar mig friheten att göra en cocktail åt er.
Tiedän, että pidät viskistä, mutta tein sinulle cocktailin.
cocktailina
Jag vet att ni gillar whisky, men jag tar mig friheten att göra en cocktail åt er.
Tiedän, että pidät viskistä, mutta tein sinulle cocktailin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cocktail
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Cocktail
sv
Cocktail (film)
fi
Cocktail (elokuva)
lcke att förglömma, " Cocktail " med Tom Cruise.
Puhumattakaan Cocktailista Tom Cruisen kanssa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alkoholhaltiga drycker (ej öl), speciellt vin och sekt, vin med registrerad och kontrollerad ursprungsbeteckning, vinhaltiga drycker, alkoholhaltiga fruktdrycker, fruktbrännvin, päroncider, körsbärsbrännvin, sprit, cocktails, spritdrycker som främjar matsmältningen, aperitifviner, rom, likörer
Hoidon kesto • Keppraa käytetään pitkäaikaisestitmClass tmClass
Cocktail?
Kaikki, mihin uskomme ja mitä olemme, on tarjottimella heilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkoholhaltiga blanddrycker och Cocktailar
Sinitöyhtönärhi on tuo hattupäinentmClass tmClass
Hälso- och miljöriskanalyser på EU-nivå är för närvarande begränsade till analyser av enskilda ämnen och ignorerar villkoren i verkligheten med kombinerad och kumulativ exponering från olika vägar och produkttyper, även kallad cocktail- eller kombinationseffekt.
Äitisi on tulossaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Min far använde bisarra blod plättar cocktailes för att bringa liv i de döda sen tvinga över morden på forsknings temat på sin son.
Mitä me täällä teemme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lev som en cocktail.
Olet komea mutta hyödytön.- Niinkö?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utbildning i matlagning, drycker och cocktails
ottavat huomioon Euroopan globalisaatiorahaston perustamisesta # päivänä joulukuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdantmClass tmClass
Jag ville du skulle veta hur det känns om din motståndare hade denna cocktail och inte du.
Takaisin JaokseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjänster avseende detalj- eller partihandel med alkoholhaltiga drycker, nämligen öl, vin, mousserande vin, cider, brandy, spritdrycker och brännvin, spritdrycker och likör, naturligt söta viner, likörviner, vermouth, alkoholbaserade aperitifer, matsmältningsfrämjande alkoholdrycker, cocktail, gin, whiskey, bitterlikörer, alkoholhaltiga extrakt, alkoholhaltiga essenser, bitterlikörer (likörer), anisfrö (likörer), anisette, arrak, destillerade drycker, curacaolikör, mjöd, pepparmyntlikörer, drankvin, päroncider, sake, vin med kontrollerad ursprungsbeteckning "champagne", körsbärslikör, rom, vodka, risbrännvin och alkoholhaltiga fruktdrycker
Minun on päästävä pois täältä nyttmClass tmClass
Alla dessa produkter och kosttillskott är i torkad form, oöverdragna eller överdragna tabletter, gelékapslar, påsförpackat pulver för infusion, snabb- och utspädningspulver förpackade i påsar, i oljeform, mjuka kapslar, i flytande, för viktminskning, koncentrerad form, cocktails, flytande, safter, mineraler, i seg form, geléer, krämer, lösningar
Annettavalla annoksella ja annostiheydellä onaina pyrittävä yksilökohtaiseen kliiniseen tehokkuuteentmClass tmClass
Jag tror jag tar en cocktail.
Mitä uskon mies tekee sodassa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cocktails, apertifviner
Kiinan kansantasavallasta tulevan tuonnin määrä vaihteli jossakin määrin tarkastelujaksona, mutta vuoteen # verrattuna tuontimäärät kasvoivat, mitä osoittaa myös se, että markkinaosuus oli tutkimusajanjaksona suurempi kuin vuonnatmClass tmClass
Tack vare dryckens popularitet har användningen utvecklats, och den används nu även i cocktails, bland annat följande: ”Agua de Mallorca” som innehåller den söta typen av ”Hierbas”, kiwi och gaseosa [en slags söt läsk], ”El viento del Teix de Mallorca” som innehåller den osötade typen av ”Hierbas”, Cointreau och After Shock Blue, ”Cielo abierto” som innehåller egaliserad ”Hierbas”, kokosmjölk och en skvätt Creme de Cacao, och ”Ca Nostra” som innehåller osötad ”Hierbas”, Palo de Mallorca och Gin de Mahón.
Testin kokonaistulosEuroParl2021 EuroParl2021
Cocktails innehållande gin (alkoholhalt mer än 1.2% volymprocent)
enintään # % tukikelpoisista investoinneista, kun kyseessä ovat nuorten viljelijöiden viiden vuoden kuluessa toiminnan aloittamisesta tekemät investoinnittmClass tmClass
Jag har läst din journal och har blandat en trevlig liten cocktail.
Oikeudellinen yksikkö muodostaa aina joko yksin tai joskus muiden oikeudellisten yksiköiden kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cocktail-tilltugg gjort av potatis
Katherine, tämä paikka tarvitsee sinuatmClass tmClass
Alkoholhaltiga frysta cocktails
Arvoisa rouva puhemies, Portugalin tasavallan presidentin puheenvuoron aikana matkapuhelimet soivat istuntosalissa ainakin kaksi kertaa.tmClass tmClass
Alkohol, cocktails av alkoholhaltiga drycker och energidrycker
Mitä, todellako?tmClass tmClass
Alkoholhaltiga blanddrycker, ej ölblandningsdrycker, alkoläsk, alkoholhaltiga fruktextrakt, alkoholdrycker innehållande frukt, alkoholhaltiga energidrycker, alkoholdrycker innehållande frukt, alkoholhaltig punsch, cocktails [drycker], cocktails, rompunsch, vinpunsch
muutetaan # kohta seuraavastitmClass tmClass
Alkoholhaltiga drycker (ej öl),Speciellt: Viner,Mousserande viner, Sekt, Mousserande viner, Smaksatta vinhaltiga drycker,Vinhaltiga cocktails, Alkoholhaltiga apertifviner,Alkoholhaltiga cocktails, Spritdrycker, Likörer
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissatmClass tmClass
Vin, raki (turkisk sprit) arrack, brandy, gin, likörer, rom, sake, vodka, whisky, spritdrycker, pepparmyntlikörer, risalkohol, alkoholhaltiga essenser, alkoholhaltiga extrakt, anis som likör, anisette som likör, alkoholhaltiga aperitifer, alkoholhaltiga drycker innehållande frukt, destillerade drycker, cider, alkoholhaltiga cocktails, curacao, matsmältningsfrämjande likörer och spritdrycker, alkoholhaltiga fruktextrakt, honumgsvatten (mjöd), körsbärsbrännvin, päronvin, piquette
Ne ovat vain puitatmClass tmClass
Mineralvatten och kolsyrat, öl, lemonad, safter och andra preparat för framställning av drycker, fruktdrycker och fruktjuicer, icke alkoholhaltiga cocktails, alkoholfria aperitifviner, sodavatten, fruktnektar
Yleiset: anemiatmClass tmClass
Icke alkoholhaltiga drycker,Alkoholfria aperitifviner, alkoholfria cocktails, Fruktjuicer,Icke-alkoholhaltiga fruktdrycker och -juicer, likaså icke-alkoholhaltiga drycker baserade på grönsaksjuice
Tutkikaa Verestä lääkeaineettmClass tmClass
Lauri, ge Molotov en cocktail.
Ei Big Mac ole koskaan näyttänyt näin hyvältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkoholhaltiga cocktails och blanddrycker, alkoholhaltiga essenser
Etsitte loogista selitystätmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.