domkraft oor Fins
domkraft
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
tunkki
Placeringen av förstärkningsplåtarna på godsvagnens underrede och de spel som skall finnas för att sätta i domkrafternas överdelar återges på bild 15 i bilaga X.
Pohjalevyjen sijainti vaunun alustassa ja tunkeille jätettävät vapaat tilat esitetään liitteen X kuvassa 15.
nosturi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Domkraft
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Tunkki
Placeringen av domkrafter på verkstäder skall överensstämma med det diagram som visas på bild 13 i bilaga X.
Tunkit on sijoitettava työmailla liitteen X kuvassa 13 esitetyn kaavion mukaisesti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upphängningspunkterna för domkraft och avgasrör får inte skjuta ut mer än # mm utanför den vertikala projektionen av den omedelbart ovanför liggande golvlinjen
Se on oikein vahvaeurlex eurlex
Taljor och lyftblock; vinschar och gångspel; domkrafter
Voit tarvita sitä myöhemmin. − Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. − Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöönEurLex-2 EurLex-2
Tjänster tillhandahållna av detaljhandeln avseende lyftanordningar, Domkrafter (maskiner), Kompressorer,Verktyg [maskindelar], maskiner, Verktygsmaskiner och Verktyg
Ei mitään, sotkua lukuun ottamattatmClass tmClass
Gränssnitt för hydrauliska domkrafter för underhåll
Levitirasetaamin farmakokineettisten ominaisuuksien, farmakokinetiikan aikuisilla laskimonsisäisen annon jälkeen ja lapsilla suun kautta annon jälkeen perusteella altistuksen (AUC) levetirasetaamille oletetaan olevan samanlainen #-vuotiailla lapsilla laskimonsisäisen ja suun kautta annon jälkeentmClass tmClass
Upphängningspunkter för domkraft och avgasrör
Se olisi mahtavaaeurlex eurlex
Icke-hydrauliska domkrafter, (utom för bilverkstäder)
Nyt pelataan mestaruudesta!Eurlex2019 Eurlex2019
Vid lyftning med domkrafter (begränsat till ”lyftpunkternas” maxläge), skall varje godsvagn utrustas med fyra förstärkningsplåtar, två under varje långbalk, placerade symmetriskt i förhållande till godsvagnens tvärgående axel.
Jos koneen tai sen eri komponenttien paino, koko tai muoto estää niiden liikuttamisen käsin, kone tai sen jokainen komponentti onEurLex-2 EurLex-2
Handmanövrerade domkrafter och delar därtill för lyftning av mekaniska konstruktioner och sträckbara stänger
Portugalinkielinen toisintotmClass tmClass
Stickproppar, Domkrafter, Fasthållningsanordningar för kablar, Kabeladaptrar,Vägguttag, Strömskenor, Signalering och Strömfördelare,Signalomkopplare
Taas yksi Eiren äpärä, jonka olen sulkenut hellään syliinitmClass tmClass
Installation och reparation av domkrafter (maskiner)
Jotta voidaan tutkia, onko tuonnin lisääntymisen ja vakavan vahingon välillä syy-yhteyttä, ja varmistaa, että muiden tekijöiden aiheuttamaa vahinkoa ei panna tuonnin lisääntymisen tiliin, vahingon aiheuttajiksi arveltujen tekijöiden vahingolliset vaikutukset on eroteltu toisistaan, vahingolliset vaikutukset on jaettu niiden taustalla oleville vahinkoa aiheuttaville tekijöille ja sen jälkeen, kun vahinko oli jaettu kaikille todetuille vahinkoa aiheuttaville tekijöille, määritettiin, onko tuonnin lisääntyminen vakavan vahingon aito ja merkittävä syytmClass tmClass
Placeringen av förstärkningsplåtarna på godsvagnens underrede och de spel som skall finnas för att sätta i domkrafternas överdelar återges på bild 15 i bilaga X.
kaikkien tutkimuksen kohteena olevan tuotteen tuotantoon ja/tai myyntiin (vienti- ja/tai kotimarkkinoilla) osallistuneiden etuyhteydessä olevien yritysten nimet ja tarkka kuvaus niiden toiminnastaEurLex-2 EurLex-2
Sammanförande, för andras räkning, av olika målarfärger, panelställ, sprutskåptillbehör, luftverktyg, handverktyg, maskinverktyg, domkrafts- och lyft-verktyg, säkerhetsprodukter, mekanisk utrustning, inspektionslampor, tillbehör till förberedelse av ytor, allt i relation till bil- och marinindustrierna, för att kunden bekvämt ska kunna överblicka och köpa dessa varor i en detaljhandelsbutik, genom en distribution, från en webbplats på Internet eller medelst telekommunikationer
Toinen valitusperuste, johon komissio vetoaa, koskee valituksenalaisen tuomion väitetysti ristiriitaisia perusteluja, joissa todetaan ensin, että asian kannalta on merkitystä periaatteella, joka koskee tehtävien ja palkkaluokan erottamista, ja mahdollisuudella täyttää virka pelkästään siirron kautta, jolloin palkkaluokaksi tulee automaattisesti nimitettävän hakijan palkkaluokka, vaikka virkamiestuomioistuin toteaa tämän jälkeen, että virat on julistettava avoimeksi kahden palkkaluokan ryhmissätmClass tmClass
Hydrauliska domkrafter (utom för bilverkstäder)
Jessus, aivaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Markutrustningar för flygplatser – Säkerhetskrav – Del 19: Domkrafter och stjärtstöd
Kaikki järjestyy, BuntEurLex-2 EurLex-2
Kontaktdon, Domkrafter, Stickproppar,Kopplare, färdigtillverkade med kablar eller konfektionbara, särskilt för användning inom bilområdet
Mitä mieltä olette siitä?tmClass tmClass
Det finns ingen domkraft i bilen.
Teinkö väärän päätöksen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kranar, lyftapparater, domkrafter
Vaikka Will onnistuisikin, en suostu katsomaan, kun tyttäreni hirtetääntmClass tmClass
— Placeringen av domkrafter på verkstäder skall överensstämma med det diagram som visas på bild 13 i bilaga X.
Posakonatsolia estohoitona saavilla potilailla esiintyi vähemmän Aspergillus-infektioita kuin vertailuryhmän potilaillaEurLex-2 EurLex-2
Lyft- och hissapparater samt domkrafter, lyftanordningar i form av lyftpelare med två eller flera led, mekaniska, hydrauliska och pneumatiska lyftpelare, elektromekaniska lyftpelare, elektriskt drivna lyftpelare, teleskoparmar, teleskopcylindrar, delar och tillbehör till nämnda varor (ej ingående i andra klasser)
Tänä iltana keskustelumme on hivenen muodollisempaa.tmClass tmClass
Sänksmidda delar av stål till taljor och lyftblock, vinschar och gångspel, domkrafter, gaffeltruckar och andra truckar samt icke självgående vagnar med lyft- eller annan hanteringsutrustning, hissar, rulltrappor, transportörer och linbanor
Ennen kaikkea on ratkaistava nykytilanteelle ominaiset epäjohdonmukaisuudet: # prosenttia omista varoista tulee bruttokansantulosta, jolla on ainakin muodollisesti toissijainen asema, ja noin # prosenttia kokonaisvaroista ei itse asiassa ole omia varoja eli niitä ei osoiteta suoraan unionilleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fräsar, nibblingsmaskiner, häftpistoler, limpistoler, handdrivna sliphjul, slipmaskiner, handmanövrerade sliphjul, hammare, handmanövrerade domkrafter, hyvlar, skruvnycklar, tänger, håljärn, handstyrda saxar, beskärningsknivar, knivar, knivslipar, trädgårdssaxar och saxar, trädgårdsredskap, nämligen skyfflar, handdrivna gräskantsklippare, hackor, kultivatorer, manuella klippare, spadar, skrapverktyg
Muistutettakoon, että perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti todisteet polkumyynnin olemassaolosta on todettava samankaltaisten tuotteiden aikaisemmin määritettyihin normaaliarvoihin verrattuna, mutta uuden polkumyyntimarginaalin määrittämistä ei edellytetätmClass tmClass
Tjänster som tillhandahålls av grossisthandel avseende lyftanordningar, Domkrafter (maskiner), Kompressorer,Verktyg [maskindelar], maskiner, Verktygsmaskiner och Verktyg
Tehty Brysselissä # päivästä joulukuutatmClass tmClass
Handmanövrerade domkrafter
niiden moottorin käyttötuntien lukumäärä, joiden aikana jatkuvatoiminen virhetoiminnan ilmaisin oli viimeksi aktivoituna (jatkuvatoimisen virhetoiminnan ilmaisimen laskuritmClass tmClass
17.6.7 Fasta och böjliga bränslegasledningar ska inte placeras där domkraft kan anbringas.
Aivosoluja jumppaamaan.Kalloja täyttämäänEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.