kvarlevor
jäänteet
kvarleva oor Fins
kvarleva
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
krapula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är värt att lägga märke till att bibeln inte föreskriver någon procedur för att ta hand om de dödas kvarlevor, eftersom det inte har någon som helst betydelse när det gäller att föra dem tillbaka till livet i uppståndelsen.
Sekö aika menee?jw2019 jw2019
g) Underlätta identifieringen av okända personer som inte kan identifiera sig eller oidentifierade mänskliga kvarlevor vid en naturkatastrof, olycka eller ett terrordåd.
Öitä teillekinnot-set not-set
50:1—3, NW) Genom att följa denna lokala begravningsprocedur kunde Josef föra Jakobs kvarlevor ut ur Egypten för att begrava honom i Kanaan hos hans förfäder. — 1 Mos.
Poika kidnapattiin juurijw2019 jw2019
Andra anser att kremering är ett fullt acceptabelt och värdigt sätt att ta hand om en människas kvarlevor.
Mr.Irving, joka tienasi tarkastuksia, sir?jw2019 jw2019
En kvarleva av Israel tar emot Kristus.
Parkkeerasivat vesipostien eteen, eivätkä koskaan saaneet sakkoajw2019 jw2019
Vad mötesverksamheten beträffar fick de lära sig att följa ett mer metodiskt och effektivt program och att göra sig av med alla kvarlevor från det stora Babylon, till exempel bruket av religiösa klockor.
Irrotin ruumiinavauksessa joidenkin potilaiden sydämen tutkiakseni niitäjw2019 jw2019
Ni hittade mänskliga kvarlevor?
Vaikka Will onnistuisikin, en suostu katsomaan, kun tyttäreni hirtetäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvarlevorna är från våra förfäder.
Jäsenvaltion on ilmoitettava komissiolle toteutetut korvaavat toimenpiteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De första säkra identifieringarna gjordes i slutet av juni #, och fram till i dag har # kvarlevor efter personer som grävts upp inom ramen för kommitténs projekt identifierats genom denna process
Mutta se ei haittaaoj4 oj4
Men Gud har gjort sin kvarleva och den ”stora skaran” av dess kristna följeslagare immuna.
Kirjoitan romanttisia kirjojajw2019 jw2019
42 Det romerska världsväldet krossade det grekiska världsväldet och uppslukade kvarlevorna av de föregående medo-persiska och babyloniska världsväldena.
Vastaajia pyydetään esittämään näkemyksiään monenlaisista kysymyksistä, jotka koskevat yleisiä poliittisia seikkoja, määritelmiä, sopimusoikeutta, periaatteita sekä soveltamisalaa ja toiminnan yksityiskohtiajw2019 jw2019
Flertalet av de köttsliga judarna förkastade honom, men en kvarleva av judarna efter köttet tog verkligen emot honom.
Juuri tämän tarvitsemmejw2019 jw2019
Mänskliga kvarlevor som mumifierats av gengångarsaliv.
Aihe: Ihmiskaupan vastainen EU:n teemapäiväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid samma tid, ungefär 260 mil västerut, kämpade de kvarlevande från Donner-sällskapet sig nedför sluttningarna på Sierra Nevada-bergen in i Sacramento-dalen.
Arvoisa puhemies, viimeiset hereillä olevat kollegat, haluan kiittää Jarzembowskia ja Swobodaa selkeistä mietinnöistä, joilla pyritään vihdoinkin rautateiden elvyttämiseen avaamalla ne kilpailulle.LDS LDS
I dag är alla ansträngningar i EU inriktade på att skapa ett europeiskt medvetande, främja känslan av att tillhöra en gemenskap, stärka begreppet medborgarskap och ge det en konkret innebörd. Det är därför beklagligt att EU-medborgare, vilket nyligen skett, tvingas vända sig till en yttre rättsinstans, i detta fall Europadomstolen, för att få bekräftat att det faktum att de fått vänta sex månader på hemtransport av kvarlevorna av sin dotter som avlidit i en annan medlemsstat utgör ett brott mot deras grundläggande rättigheter(13).
korvaaminen CN-koodiin # # kuuluvan jalostetun öljyn, joka vastaa edellä mainitussa liitteessä olevan # kohdan kuvaustanot-set not-set
Varje år hör jag talas om ett, två eller ibland till och med tre fall med människor som stöter på problem i samband med hemtransport av kvarlevor.
Kun olette kirjoittaneet senEuroparl8 Europarl8
Ämne: Hemtransport inom gemenskapen av avlidna medborgares kvarlevor
Tällainen tilanne on omiaan aiheuttamaan siipikarjan korkeaa kuolleisuutta ja siipikarja-alalle suuria taloudellisia tappioita, joita voitaisiin vähentää ottamalla jäsenvaltioissa käyttöön seulontajärjestelmä, jolla tällaiset kantojen esiasteet voitaisiin todeta ja saada hallintaan varhaisemmassa vaiheessaEurLex-2 EurLex-2
Varför måste den tidens kvarleva, enligt Uppenbarelseboken, ha haft änglars vägledning och beskydd vid den tid då den började utgjuta de ”sju sista plågorna”?
Hän on #- vuotiasjw2019 jw2019
Och vidare: ”Således har då också i den nuvarande tidsperioden en kvarleva trätt fram enligt ett utväljande på grund av oförtjänt omtanke [och inte enligt köttslig israelitisk härstamning].” — Romarna 9:29; 11:5.
koordinoida a alakohdassa tarkoitettujen menetelmien soveltamista kansallisissa vertailulaboratorioissa järjestämällä vertailukokeita ja erityisesti pätevyyden testaamistajw2019 jw2019
Kvarlevorna är inte utomjordiska.
Halusimme kysyä sinulta jotakinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvarlevor av fem barn.
Ja minä en sitä unhoita- enkä jätä palkitsematta sitä mikä annettu onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Denna trogna kvarleva av andliga israeliter tog således inte del i att bygga ett bokstavligt tempel i det jordiska Jerusalem.
Olette minun ainoat ystävät jäljellä tässä maailmassajw2019 jw2019
126:2, NW) Den Gud som har kunnat göra något sådant med en så liten kvarleva av andliga israeliter är den Gud som den ”stora skaran” vill dyrka och tjäna.
Teen hänen videonsa koreografian ensi viikolla- ja tiedäthän, tarvitsisin vähän apua iltapäivisin ja iltaisinjw2019 jw2019
(EN) Dagens förföljelse av kristna är en kvarleva från romarriket då kristna sågs som lovligt byte för mord och attacker.
Kiltti Jumala!Päästä mut pois täältäEuroparl8 Europarl8
Kvarlevorna av min farfar ligger som så många andra någonstans på slagfältet Somme i Flandern.
No niin, mälliaivo.Näytä tarkalleen, mihin alushousut ja kengät kuuluvatEuroparl8 Europarl8
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.