Parfymen - berättelsen om en mördare
Parfyymi
mördare oor Fins
mördare
sv
En person som har begått mord.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
murhaaja
fi
rikollinen
Båda Toms föräldrar är mördare.
Tomin molemmat vanhemmat ovat murhaajia.
tappaja
Jag vill inte bli ihågkommen som han som lät mördaren komma undan.
Minua ei muisteta presidenttinä, joka päästi tappajan karkuun.
murhanhimoinen
Allison Burgers är en oliktänkande, ingen galen mördare!
Allison Burgers on vainottu toisinajattelija, ei mikään murhanhimoinen hullu!
likvidoija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ramon dödade hennes man, mördade hennes sjuka baby och använde barnets kropp till kokainsmuggling. Sen våldtog han henne.
Ottakaa hänet kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hittar du inte hennes mördare, är vi båda slut.
Taito on tallellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l detta fall såg mördaren krypets kuk, och blev avundsjuk.
Tämän direktiivin on tarkoitus kattaa yritykset, joiden tavanomaisena ammatti- tai liiketoimintana on ammattimainen sijoituspalvelujen tarjoaminen ja/tai sijoitustoiminnan harjoittaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi ska hitta Louis och Greelys mördare... Så måste vi samarbeta.
Kantaja väittää tältä osin, että komission tietojensaantipyynnössä on kyse aiheettomasta jälkikäteisestä valvonnastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min pappa mördade 200 personer.
Cementirin osalta komissio on analysoinut laajasti sementtimarkkinoita ja niiden eri segmenttejä # päivänä marraskuuta # tehdyssä komission päätöksessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mördades i jakten på två fiender till vårt Reich
Pysyn kaukana perseistäopensubtitles2 opensubtitles2
Du mördade en golflegend
Minä en tiedä mihin panna nämäopensubtitles2 opensubtitles2
Dom kommer att mörda dig
Fuzeonin lisääminen hoitoon ei lisännyt maksahaittojen esiintyvyyttä tässä potilasryhmässäopensubtitles2 opensubtitles2
Du är en mördare nu, Tyler
Kunkin operaation komentaja toimittaa Athenen tilinpitäjälle yhteisiä kustannuksia koskevan vuosittaisen tilinpäätöksen # artiklan nojalla ennakkoon rahoitettuja ja takaisin maksettuja menoja koskevan vuosittaisen tilinpäätöksen sekä vuotuisen toimintakertomuksen laatimiseen tarvittavat tiedot varainhoitovuoden päättymistä seuraavan maaliskuun # päivään mennessä tai neljän kuukauden kuluessa sen operaation päättymisestä, jonka komentaja hän on, riippuen siitä, kumpi ajankohta on aikaisempiopensubtitles2 opensubtitles2
Du har inte nämnt gårdagens allvarliga händelse på Kuba, men jag är säker på att det beror på att den inträffade alldeles nyligen. Det verkar som om en kubansk dissident, Juan Wilfredo Soto García, mördades av polisen i en offentlig park i Santa Clara på Kuba.
Avatkaa ovi!Europarl8 Europarl8
Tror du verkligen att Reno försökte mörda honom?
Kun sanoin:" Katsoessa jotakuta, tietää hänestä # prosenttia. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han talade till människor som då stod under lagen, och han visade att de i stället för att bara låta bli att mörda måste utrota varje tendens till fortsatt vrede och måste låta bli att använda sin tunga till att tala nedsättande om sina bröder.
Siltä minusta tuntuujw2019 jw2019
Vi är ute efter hans mördare.
Näetkös, minä, tai me, päätimme- palauttaa yhden jutun Maltan ritareilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvigan dödades genom att nacken krossades och intog därvid i själva verket mördarens plats, inte för att avlägsna blodskuld från mördaren, utan från den stad över vilken blodskuld i annat fall skulle vila.
osallistua konfliktien estämiseen ja tukea edellytysten luomista konfliktien ratkaisun edistymiselle muun muassa kansalaisyhteiskuntaan jamaa-alueiden ennalleen palauttamiseen liittyvien toimintasuositusten avulla, sanotun kuitenkaan rajoittamatta Euroopan yhteisön perustamissopimuksen mukaisia komission velvollisuuksiajw2019 jw2019
Offret och mördaren var också med och spelade.
Minähän se meidät tänne neuvoinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har aldrig mördat en sådan person.
En voisi koskaan olla uskoton sinulle, tiedät senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mördaren använde honom som bete, och låg och väntade med ett prickskyttegevär på andra sidan.
Oletko varma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är trött på att vara " Emma Duval, mördarens flickvän ".
Ester, Simonideen tytär, on ensi kertaa JerusaIemissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haqqani har anklagats för delaktighet i bombdådet mot Indiens ambassad i Kabul 2008 och försöket att mörda president Karzai vid en militärparad i Kabul tidigare under samma år.
Tuotelaji (liitteen # mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Ellsworth är mördad och jag sköt Hearst och jag tror inte han dog.
Miten voisin haluta mitään muuta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En jag kände vart mördad igår natt
On myös tarpeen myöntää avustuksia näille kolmelle oikeudelliselle tukirakenteelle, joiden yksinomaisena tavoitteena on antaa hallinnollista tukea komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan arvopaperimarkkinavalvojien komitealle, komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan pankkivalvontaviranomaisten komitealle ja komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan vakuutus- ja työeläkevalvontaviranomaisten komitealle, yhdessä jäljempänä valvontaviranomaisten komiteat, kun ne hoitavat tehtäviään ja toteuttavat valvonnan lähentämiseen liittyvä toimia, joita ovat erityisesti kansallisten valvontaviranomaisten henkilöstön koulutus ja tietotekniikkahankkeiden hallinnointiopensubtitles2 opensubtitles2
Vad gjorde du natten Fredrik mördades?
Muu sairaus vaatii tehostettua hoitotasapainon seurantaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är ingen mördare.
Vain tyhjätasku väittää, että rahanhimo on pahan alkujuuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyman tappade en manschettknapp i den mördade kvinnans lägenhet.
Mitä teemme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har inte fångat mördaren också?
Ollaan ystäviäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.