maträtt oor Fins
maträtt
sv
En speciell sort av tillagad mat.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
ruokalaji
fi
1|nimitys tietystä ruoasta, aterialla voi olla tarjolla useita eri ruokalajeja
Löksoppa är en känd fransk maträtt.
Sipulikeitto on kuuluisa ranskalainen ruokalaji.
vati
ruoka
sv
En speciell sort av tillagad mat.
"Är de här maträtterna glutenfria?" "Ja visst, alla våra maträtter är glutenfria."
”Ovatko nämä ruoat gluteenittomia?” ”Kyllä vain, kaikki ruokamme ovat gluteenittomia.”
annos
sv
En speciell sort av tillagad mat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kött, fisk, fjäderfä, frukt och grönsakskonserver, torkade och tillagade, fruktkompotter, sylter, marmelader, geléer för matlagning, massa och fruktkompotter, fruktsallad, kokta frukter, glaserad frukt, djupfrysta grönsaker, soppor, soppor, sylter, mjölk och mejeriprodukter, charkuterivaror, saltade livsmedel, kött på burk eller fisk, mjölkdrycker (mjölk övervägande), grönsakssafter för matlagning, buljongpreparat, oljor (livsmedel), konserverade oliver, pickles, chips (potatis), ägg, tillagade maträtter baserade på kött, fisk, fjäderfä, frukt och/eller grönsaker, ägg
Kuulen hänettmClass tmClass
Tillredd soppa, buljong, sås, i flytande, fast eller pulverform (extrakt, koncentrat); homogeniserade sammansatta tillredda livsmedel, färdiglagade maträtter, inkl. jäst och jäsningsmedel
Toisin kuin Gemma, en osaa tekniikkaa, jolla uudelleensyntyisinEurLex-2 EurLex-2
Beredda och tillagade maträtter baserade på stärkelse
kun tarkastettavan laukun sisältö on liian tiheää analysoitavaksitmClass tmClass
Maträtt med gröna bönor på burk
Kumpaakin järjestelmää käytetään säännöllisestitmClass tmClass
Kött, köttprodukter, produkter baserade på kyckling, baserade på fisk, baserade på pasta, baserade på ris, färdiga maträtter, fisk, fjäderfä och vilt, köttextrakt, konserverade, frysta, torkade och tillagade frukter och grönsaker, geléer, marmelader, fruktkompotter, ägg, mjölk och mjölkprodukter, ätliga oljor, ätliga fetter
Euroopan unionin kyky selviytyä on parempi, ja se johtuu hyvästä infrastruktuurista sekä maatalouspolitiikan tavoitteista säilyttää tuotanto EU:n koko alueellatmClass tmClass
Transport av fisk, skaldjur, snäck- och musselskal, skaldjur och musslor (levande) och ej levande, fisk, skaldjur, snäck- och musselskal, konserverade skaldjur och blötdjur, maträtter beredda av fisk, nämligen skaldjur, snäck- och musselskal, skaldjur och blötdjur
Vientimäärältään neljän otokseen valitun yrityksen osuus sitruunahapon kokonaisviennistä Kiinasta yhteisöön oli # prosenttia tutkimusajanjaksollatmClass tmClass
Japanska färdiglagade maträtter
Luottoluokituslaitokset antavat lausuntoja tietyn liikkeeseenlaskijan tai rahoitusvälineen luottokelpoisuudestatmClass tmClass
Ätklara maträtter och färdiga delrätter även i djupfryst form, i huvudsak bestående av pasta, och/eller ris, och/eller bageriprodukter, nämnda rätter även med tillsats av grönsaker, och/eller fisk, och/eller fiskvaror, och/eller fjäderfä, och/eller fjäderfäprodukter, och/eller kött, och/eller köttvaror, och/eller potatis, och/eller tillredd frukt, ingående i klass 30
Pukusi oli turkoosia.Sinä itkit. Se oli surullistatmClass tmClass
Svampar av arten Auricularia polytricha (även ångkokta eller kokta i vatten), frysta, avsedda att användas för tillverkning av färdiga maträtter () ()
Onko rannerengas Alexilla?EurLex-2 EurLex-2
Kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffesurrogat, mjöl, mjölbaserade maträtter, preparerade spannmålsprodukter, bröd, konditorivaror och konfekt, glass, glass, honung, ljus sirap, jäst, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, dressing (sallads--), kryddor och smaktillsatser (såser), is, stärkelse och gluten som livsmedel, vetegroddar, malt (livsmedel), choklad, konfekt, kakao-, kaffe-, choklad- eller tebaserade drycker
Anna se pallotmClass tmClass
Hon blir förtjust när min man ber henne laga till någon speciell maträtt.”
Arvoisa puhemies, koska tämä on viimeinen tilaisuuteni siihen, haluan ensiksi onnitella puheenjohtajamaa Britanniaa.jw2019 jw2019
Djupfrysta tillagade maträtter ingående i denna klass, glass, sorbet, yoghurtglass, djupfrysta bröd, djupfrysta bagerivaror, smaktillsatser, småkakor, smaksatta kex
Kuulostaa oikealta?tmClass tmClass
Livsmedel tillverkade med användning av nämnda varor, ingående i klass 30, även färdiglagade maträtter, delvis färdiglagade maträtter och halvfärdiglagade maträtter
pysähtynyttmClass tmClass
Snacks och tillagade maträtter
Teidän pitää paljastaa heidättmClass tmClass
Arbetarna inom gruvdriften och jordbruket tog med sig denna praktiska maträtt till arbetet. Den var lätt både att ta med sig och att äta och därför väl lämpad för syftet.
Onneksi en lähettänytEurLex-2 EurLex-2
Detaljhandel i tillagade maträtter
Bortetsomibin vaikutusta synnytykseen ja syntymänjälkeiseen kehitykseen selvittäviä eläintutkimuksia ei ole tehty (katso kohtatmClass tmClass
Maträtter baserade på fjäderfä och kött
Ei niin, mutta ajattele asiaa näintmClass tmClass
Om du inte har märkt det så är det här hans jävla bankett och jag är sista maträtten!
velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kockar över hela världen använder citron i var och varannan maträtt.
laitosten rekisteröintiä ja hyväksymistä koskevat edellytykset ja yksityiskohtaiset säännötjw2019 jw2019
Tillredd soppa, buljong i flytande, fast eller pulverform (extrakt, koncentrat); homogeniserade sammansatta tillredda livsmedel, färdiglagade maträtter:
Haluaisin kuristaa rakennusmestarinEurLex-2 EurLex-2
Via en online-databas tillhandahållen information avseende recept för maträtter och drycker, kokning och tillagning av maträtter, kokrecept och koktips
Pidän tatuoinneistasitmClass tmClass
Hon brukade tillaga de godaste maträtter, baka bröd, kakor och pajer åt vår familj.
Istu tuohon, tulen kohtaLDS LDS
Grossist- och detaljförsäljning i butik,Samt även via globala datornät av alla slags förbehandlade och tillagade maträtter och livsmedel, Kaffe, Te, kakao, Socker,Ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättning, mjöl och spannmålspreparat, Bröd, Bakelser,Konditorivaror, Konfekt, Isglass, Honung, Sirap, Jäst, Matlagningspulver, Salt, Senap, Vinäge, Såser, Kryddor, is
Anteeksi tästätmClass tmClass
Torkade maträtter baserade på frukter
Maahan siitä, kusipäät!tmClass tmClass
Svampar av arten Auricularia polytricha (även ångkokta eller kokta i vatten), frysta, avsedda att användas för beredning av färdiga maträtter (1) (2)
Ehdotetulla direktiivillä muutetaan verovelvollisten välisten palvelujen suorituspaikkaa verotusta vartenEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.