porttelefon oor Fins
porttelefon
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
sisäpuhelin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kvinnan kom aldrig ut för att träffa Hatsumi, utan svarade endast genom porttelefonen.
Kiristäjä ei voi olla yhtä puolustuskyvytön kuin sinäjw2019 jw2019
Säkringsinstallationsverksamhet, inkluderande installation och service av alarm och övervakningsapparater, inklusive (men ej begränsat till) kameraövervakning och videoövervakning. Installation och service apparater för rökgenerering (smoke cloak) och perimetersäkring, porttelefoner och videotelefoner. Installation och service av GPS-spårningsapparater. Installation och service av trådlösa system och trygghetsalarm
Parasta antaa pianon levätä taastmClass tmClass
Video-porttelefoner
Punainen kolmonen, tässä ykkönentmClass tmClass
även monterade på ett chassi, avsedda att användas för tillverkning av porttelefon med video, bildtelefoner eller bevakningssystem
Tämä on todella huono juttuEurLex-2 EurLex-2
Återförsäljning av lås, säkerhets-, lås- och passersystem, elektroniska bokningssystem, elektroniska anslagstavlor, larm, inbrotts- och brandlarm, porttelefoner, fastighetsboxar, kassaskåp, brandsäkra skåp, dokumentskåp, säkerhets- och byggnadsglas, dörrar, grindar och fönster, samt delar och tillbehör därtill
Luvattiinko sinulle jotain vangitsemisestani?tmClass tmClass
Automatiska säkringar, laddningsomkopplare, effektbrytare, NEOZET fuses, elektriska fördelningstavlor, hylsor, strömställare, hylsor, socklar av industriell typ och pluggar, industrireläer, porttelefon och videoporttelefonsystem, larmsystem för boende
Mikään määrä rakastavaa vanhemmuutta ei muuta tätä lastatmClass tmClass
Porttelefoner och videoporttelefoner
Ottakaa minunkintmClass tmClass
I Sydafrika hjälpte en pionjärsyster en annan förkunnare att göra tjänsten mer tillfredsställande genom att samtala med förbipasserande och inte bara vänta på att folk skulle svara i porttelefonen.
Jotta voidaan kannustaa elintarvikkeina ja/tai rehuina käytettävien muuntogeenisten organismien tutkimusta ja kehitystä, on syytä suojata investointeja, joita innovatiiviset tahot tekevät kerätessään tämän asetuksen mukaista hakemusta tukevia tietojajw2019 jw2019
Porttelefon för audio och video (snabbtelefon) placerad vid ingången till byggnader eller annan plats som tillåter en besökare att ringa upp en boende/hyresgäst
Poika kidnapattiin juuritmClass tmClass
ex 8528 49 10 | 10 | Videomonitorer med — monokromt katodstrålerör med platt bildskärm, med ett diagonalmått på bildskärmen av högst 110 mm, försett med en avböjningsspole, och — en tryckt krets med en avböjningsenhet, en videoförstärkare och en transformator, även monterade på ett chassi, avsedda att användas för tillverkning av porttelefon med video, bildtelefoner eller bevakningssystem(1) | 0 % | 31.12.2013 |
Ehkä he eivät tienneetEurLex-2 EurLex-2
även monterade på ett chassi, avsedda att användas för tillverkning av porttelefon med video, bildtelefoner eller bevakningssystem (1)
Suuri Sam Houston, Tennesseen entinen kuvernööri- ja nyt entinen Teksasin armeijan kenraaliEurLex-2 EurLex-2
De hade kunnat vittna för omkring 20 anställda och vakter, till största delen genom porttelefon, men de hade inte talat med någon av lägenhetsinnehavarna.
Viimeinkin tapaammejw2019 jw2019
Import, export och agenturer avseende radiotelefonutrustning och -apparater, bärbara radiotelefoner (walkie talkies), radioapparater, sändare (telekommunikation), apparater för inspelning, upptagning, överföring, återgivande av ljud och tavlor, förstärkare, mikrofoner, högtalarenheter, telefonhörlurar, antenn, växelutrustning, frekvensmetrar, mätinstrument, porttelefoner, videotelefoner, portvideor, telefonterminaler, telefonsvarare, trådlösa telefoner, bärbara faxar, skannrar (databehandlingsapparater), telefoncentraler och tillbehör för radiotelefonutrustning
Helpotus IFRS #:n vertailutietojen esittämistä koskevista vaatimuksistatmClass tmClass
(351) När det gäller utbytbarhet på utbudssidan bör det noteras att de olika komponenterna i brandvarningssystem (rökdetektorer, manuella brandlarmsutlösare, centraler, ljudlarm, kommunikationssystem, mekanismer för stängning av branddörrar), inbrottslarm (rörelsedetektorer, detektorer som reagerar vid slag eller om glas krossas eller en dörr öppnas, centraler, ljudlarm och telefonsändare) och tillträdeskontroll (porttelefoner, kameror, bildskärmar och kodöppnare) inte på något sätt är utbytbara med självfungerande nödbelysningssystem eller komponenter i centralmatade nödbelysningssystem (belysningssystem som ansluts till centrala energikällor och centrala energikällor).
A.# Osien ja laitteiden luovuttaminen asennettavaksiEurLex-2 EurLex-2
Nämligen IT-nät för mervärdessystem på arbetsplatser och i hem, bland annat för styrning och hantering av elektriska och elektroniska kretsar, belysning, uppvärmning, luftkonditionering, ventilering, fönsterluckor, persienner och soltak, för fjärrstyrning av elektriska apparater, för hantering av avbrott, läckor eller fel, för hantering av temperaturnivåer och vätskekonsumtion, för styrning och hantering av säkerhetssystem, alarm, brandskydd och övervakning, tillträdeskontroll, inbrottsskydd, inspelning och/eller sändning av ljud och/eller bilder, porttelefoner, telefoni, television, telekommunikation och/eller data
Sokerimuruseni tuIee!tmClass tmClass
Porttelefoner och videotelefoner
Saattaisi olla erittäin hyödyllistä levittää yhä laajemmin tietoa esimerkiksi teräsalan eurooppalaisen teknologiafoorumin, puhtaan hiiliteknologian foorumin ja Waterborne-teknologiafoorumin jo vakiintuneesta toiminnastatmClass tmClass
även monterade på ett chassi, avsedda att användas för tillverkning av porttelefon med video, bildtelefoner eller bevakningssystem ()
Maailma on muuttunutEurLex-2 EurLex-2
Det kan kräva att vi använder porttelefon eller att den besökte talar till oss genom dörren eller tittar på oss i dörrens titthål.
Parlamentti ei kuitenkaan luonnollisesti ole se, joka päättää vaalien päivämääristä, eikä se voi muuttaa niitä.jw2019 jw2019
Du anropade oss på porttelefonen.
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utrustning för upptagning, sändning och återgivande av ljud/ eller bild, speciellt porttelefoner eller delar av porttelefoner, kameror, bildskärmsutrustning
Minä puolestani rakastan pitkähiuksisia ruskeaverikköjä paksusankaisissa laseissatmClass tmClass
Information avseende telekommunikation, nämligen: telekommunikationsnättjänster för applikationer för hemautomatisering och fastighetsautomatisering, speciellt för styrning och hantering av elektriska och elektroniska kretsar, belysning, uppvärmning, luftkonditionering, ventilation, fönsterluckor, rullgardiner och luckor, för fjärrstyrning av elektriska apparater, för hantering av haverier, läckor eller fel, för styrning av temperaturnivåer och vätskeförbrukning, för styrning och hantering av säkerhetssystem, larm, brandskydd, åskskydd, övervakning, åtkomstkontroll, skydd mot intrång, registrering och/eller spridning av ljud och/eller bilder, porttelefoner, telefoner, television, telekommunikation och/eller data
En aio lyödä suatmClass tmClass
Grossistandelstjänster och detaljhandelstjänster, och via globala datornät av elektroniska och digitala porttelefoner och videoporttelefoner, internkommunikationsapparater och tillträdeskontroll, bostadsövervakare, apparater för inspelning, upptagning, överföring eller återgivande av ljud och bilder
Kortsuja, sadetakkeja, kumejatmClass tmClass
Porttelefoner, videotelefoner, portvideor, telefonterminaler, telefonsvarare, trådlösa telefoner, bärbara faxar, skannrar (databehandlingsapparater), telefoncentraler och tillbehör för radiotelefonutrustning radioteléfono (ingående i denna klass)
Edellä esitetyn perusteella EFTAn valvontaviranomainen on päättänyt aloittaa valvonta- ja tuomioistuinsopimuksen pöytäkirjassa # olevan I osan # artiklan # kohdan mukaisen muodollisen tutkintamenettelyntmClass tmClass
Porttelefoner och portvideoapparater
Tukiohjelman kestotmClass tmClass
122 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.