psalmbok oor Fins

psalmbok

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

virsikirja

naamwoord
fi
1|kokoelma virsiä
Om Radley var mer hos skräddaren än i kyrkan hade han inte liknat en illa inbunden psalmbok.
Jos Radley viettäisi vähemmän aikaa kirkossa kuin räätälillään, hän ei muistuttaisi huonosti sidottua virsikirjaa.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

laulukirja

naamwoord
Körer bör använda psalmboken som grundmaterial och välja psalmer ur hela boken.
Kuorojen tulisi käyttää pääasiallisena ohjelmistolähteenään kirkon laulukirjaa ja valita laulettavansa sen koko laajuudesta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be de unga männen gå igenom ”Den levande Kristus: Apostlarnas vittnesbörd” eller psalmboken för att hitta svaren på dessa frågor (se ”Jesus Kristus – Frälsaren” i ämnesregistret i psalmboken).
Mallikohtaisen painotetun keskiarvon vertailun osalta polkumyynnillä tapahtunut tuonti alitti yhteisön tuotannonalan hinnat #,#–# prosentilla vaihdellen viejän mukaan; joidenkin mallien osalta hinnan alittavuus oli vielä suurempiLDS LDS
Han skapade en tidig finsk psalmbok, Yxi Wähä Suomenkielinen Wirsikirja och hade genom sitt arbete stort inflytande på senare finsk psalmdiktning.
Kantaja väittää tältä osin, että komission tietojensaantipyynnössä on kyse aiheettomasta jälkikäteisestä valvonnastaWikiMatrix WikiMatrix
Psalmer ut psalmboken, sjungna utan variationer, är alltid lämpliga som körsånger.
Perusteiden tulkintaa koskevat parhaat käytänteetLDS LDS
Det är mer ord i bibeln än i psalmboken.
Voiko se tuntua tämän paremmalta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hoppas att ledare, lärare och medlemmar som kallas att tala, ofta går till psalmboken för att där finna kraftfulla, vackra predikningar i versform.
Olen pahoillaniLDS LDS
" Men en psalmbok är en hel måltid. "
Tulehan esiin, kaveriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medlemmarna i Rumänien använder kyrkans gröna psalmbok.
Minä voin auttaa sinut pois täältäLDS LDS
De antar den vita ”moderkyrkans” stadgar och lära och använder samma psalmbok — men i övrigt hävdar de sitt oberoende.
Nelinumerotaso # Julkishallinnon yleiset palvelutjw2019 jw2019
De kan också slå upp ”Jesus Kristus – Frälsaren” i ämnesregistret i psalmboken för att se vilka psalmer som lär oss om vad Jesus Kristus har gjort för dem.
Lähden toimistolleLDS LDS
Körer bör använda psalmboken som grundmaterial och välja psalmer ur hela boken.
Lisäksi ei vielä ole selvää, saavutetaanko vuonna # voimaantulleista terveydenhuolto- ja sosiaaliturvajärjestelmien uudistuksista ennakoidut julkisen talouden säästöt täysimääräisinä, sillä uudistusten vaikutusta ihmisten käyttäytymiseen ei voida vielä tarkasti arvioidaLDS LDS
Många av de psalmer som Emma valde ut för så många år sedan finns fortfarande i vår psalmbok, till exempel ”Han lever, min Förlossare” och ”En grundval blev lagd”.4
ErityissuojelualueetLDS LDS
* Sjung tillsammans en psalm som handlar om Joseph Smith (använd ämnesregistret längst bak i psalmboken).
Kotiväki pitäisikin hänestä, eikä hän kuolisikaanLDS LDS
* Be ungdomarna söka efter en psalm som handlar om något de lärt sig om nyligen (föreslå att de använder ämnesregistret längst bak i psalmboken).
Katso nyt itseäsiLDS LDS
Den senaste versionen av psalmboken på engelska gavs ut 1985.
Minä puolestani rakastan pitkähiuksisia ruskeaverikköjä paksusankaisissa laseissaLDS LDS
Medtagen i kyrkans första psalmbok 1835.
Pidä varasiLDS LDS
Vid sidan av sitt arbete skapade han en finsk psalmbok mer omfattande än Jacobus Finnos, som varit den första.
Pelasitteko koskaan Bobby Sladen kanssa?WikiMatrix WikiMatrix
I psalmen ”En grundval blev lagd”, som publicerades 1835 i kyrkans första psalmbok, hittar vi dessa ord:
Tiedän, mutta tilanne rauhoittuuLDS LDS
Genom att begrunda dessa och andra psalmer och studera skriftställehänvisningarna som finns med i psalmboken kan vi lära oss mer om evangeliet och minnas Frälsaren i vårt dagliga liv.
KuumemittariLDS LDS
Phelps, som senare iordningställde och bidrog till tryckningen av psalmboken.
Gemini #, Gemini #, ApolloLDS LDS
Du kan alla sånger i mors psalmbok.
Komission päätös, tehty # päivänä helmikuuta #, kolmansien maiden neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisesti esittämien jäämiä koskevien valvontasuunnitelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen #/#/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katrina, 11 år, lade fram skrifterna och en psalmbok.
Alueiden komitea pyrkii yhä painokkaammin kiinnittämään yhteisön toimielinten huomion kaupunkialueiden kohtaamiin haasteisiinLDS LDS
Vår psalmbok är till för både hemmet och kyrkan.
Olethan armollinen?LDS LDS
Hitta de här gömda personerna och sakerna i Lindsays sjukhussal: Ett tempel, en primärlärare, skrifterna, en VDR-ring, hennes mamma, hennes pappa, hennes bror, hennes syster, en psalmbok och ett tangentbord.
Yhtä säteilevä kuin aina, VioletLDS LDS
Hemmings psalmbok utkom antagligen 1605, under namnet Yxi Wähä Suomenkielinen Wirsikirja; psalmboken är känd endast genom en andra upplaga 1639.
Ajatelkaa asiaa, pojatWikiMatrix WikiMatrix
Psalmer ur psalmboken och sånger från Friend och Liahona är också lämpliga.
Onko mahdollista valtuuttaa EU:n valtuuskuntaa ryhtymään suoraan toimeen?LDS LDS
125 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.