snirklad oor Fins

snirklad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

korusanainen

adjektief

runsaasti koristeltu

adjektief

voorbeelde

Så småningom kom vi fram till Ingurifloden och snirklade oss långsamt fram genom dalgången.
Kun saavuimme Engurijoen solaan, lähdimme hiljakseen etenemään sitä pitkin.

Floden Kison snirklar sig genom grässlätten och rinner ut i Stora havet vid berget Karmel.
Kisonjoki halkoi tasaista ruohomaata ja laski kohti Suurtamerta ohi Karmelinvuoren.

I stället var det för Joseph och hans familj en vilt snirklande sorgens stig, utmärkt av otur, ohälsa, dåligt omdöme, naturkatastrofer, förkrossande smärta, hjärtlös orättvisa, fortsatt obemärkthet och oavbruten fattigdom.
Sen sijaan Joseph ja hänen perheensä kulkivat pitkin villisti mutkittelevaa murheiden tietä, jonka varrella oli huonoa onnea, sairauksia, kehnoja valintoja, luonnonkatastrofeja, musertavaa tuskaa, sydämetöntä epäoikeudenmukaisuutta, jatkuvaa vierauden tunnetta ja hellittämätöntä köyhyyttä.

Dessa läggs på ögonvitan och böjs och snirklas tills det blir ungefär lika många ådror som i det riktiga ögat och snirklarna matchar varandra (E).
Ne asetellaan kovakalvolle ja niitä jaotellaan, kunnes suonia on yhtä paljon kuin oikeassa silmässä ja juovitus vastaa näkevän silmän suonistoa (E).

Specialbeställningsbara dekorationer och snirklar
Mukautettavat koristeet ja somisteet

Längs floden snirklar vi oss längre och längre in i en avsmalnande korridor av grönska.
Mutkittelimme jokea ylös yhä syvemmälle vihreän viidakon uumeniin.

Prydnadsknappar och snirklar för användning i hemslöjd, nämligen dekorativa knappar till ett hål för kläder och ornamentala modeknappar till ett hål
Koristenapit ja koristeet kotiin liittyviin käsitöihin, nimittäin yksireikäiset koristenapit vaatteisiin ja yksireikäiset koristeelliset uutuusnapit

Försök snirkla dig ut och du får en skråma.
Jos yrität vekslata pois, tulee kolhu.

De här stora floderna bildas i bergen i inlandet och flyter sedan norrut, innan de slutligen snirklar sig igenom den smala kustslätten och rinner ut i Atlanten.
Etelässä maan sisäosien vuorilla sijaitsevilta lähteiltään nämä suurimmat joet virtaavat pohjoiseen ja kiemurtelevat lopulta kapean rannikkotasangon halki Atlanttiin.

Åsnan kan gå runt snäva gathörn och snirkla sig fram på smala stigar som kantas av staket.
Aasit suoriutuvat jyrkistä kulmista ja pystyvät kulkemaan kapeana mutkittelevia, pensasaitojen reunustamia polkuja pitkin.

Vi körde genom Logans gator som snirklar sig runt templet i Logan som ligger vackert beläget högt på en kulle nära stadens centrum.
Ajoimme pitkin Loganin keskustan katuja ympäri Loganin temppeliä, joka sijaitsee näkyvällä paikalla kukkulalla, kauniisti keskellä kaupunkia.