C-SPAN
C-SPAN
spana oor Fins
spana
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
katsoa
Synförmågan har den fått från Jehova, och ”dess ögon spanar långt bort i fjärran”.
Jumala on myös antanut kotkalle kyvyn katsoa ”kauas etäisyyteen”.
vakoilla
tiirailla
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
urkkia · vakooja · vakoilija · tähyillä · etsivä · jälki · yksityisetsivä · partiolainen · partioida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men du kan väl spana på det här.
Nyt sisälle, ennen kuin läväytänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Spana in den här kullerbyttan!
Kaupunki teki sen täysin ilmaiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekoturister som frekventerar Amazonfloden spanar ofta förgäves ut över stränderna efter gäckande jaguarer eller jättestora anakondor.
Van Zandtin mielestä se on tärkeääjw2019 jw2019
Jag har beordrat spanare att söka igenom grässlätterna inom en veckas ritt härifrån ifall att Sidao är... fräck nog att försöka belägra Khanbalik.
En voi uskoa että hävisimme tämänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nån spanade åt honom.
Pojat tulivat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han spanar och väntar.
Saako olla suolapähkinöitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisẹras mor spanade genom gallret:
Emme mielestäni ole tehneet riittävästi tutkimuksen ja kehittämisen hyväksi.jw2019 jw2019
Spanare till Sauce Master
Neuvosto noudatti pitkälti komission ehdotusta säännösten selventämiseksi ja keventämiseksiopensubtitles2 opensubtitles2
Låt oss spana in stället.
Rauhallisesti, nyt sokeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hur länge spanade du på mig?
Juuri siitä olet unelmoinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Min mamma var som en detektiv — hon spanade alltid efter saker som jag hade gjort fel.
Euroopan unionin tiedotus- ja viestintästrategia (keskustelujw2019 jw2019
Jag spanar efter dig
Olet mennyttä, O' Conneropensubtitles2 opensubtitles2
Sen jag fåfängt sökt Leontes genom oleasterlunden, går Jag upp på Xuthosberget för att spana än.
Olisi pitänyt kertoa jo kauan sittenLiterature Literature
Ett helvete med de jävla spanarna!
Komissio toteaa, että ilmoitettu tuki on väliaikaisia suojajärjestelyjä koskevassa asetuksessa sallitun tuen enimmäisintensiteetin mukainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reklam för hotellboende, restauranger, drycker, turistkomplex, span, golfbanor, tillhandahållande av sportevenemang, av resor, sightseeing och temaparker, allt detta genom utveckling av administrationsprogram och uppmuntransprogram
Istutte siinä itsevarmoinatmClass tmClass
Ni är alldeles för inne i C-SPAN.
Antennin johdot ovat sulaneetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla före detta kurirer och spanare.
Komissio esittää näin ollen ennen # päivää huhtikuuta # Euroopan arvopaperikomitealle ja Euroopan parlamentille kertomuksen Amerikan yhdysvaltojen, Japanin ja Kanadan kansallisten, tilinpäätösasioista vastaavien viranomaisten laatimasta lähentämisaikataulustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intar medlemsstaten Nederländerna för närvarande en särställning i handeln med stulen konst där dess roll som internationellt centrum för konsthandel i praktiken stöds genom begränsade polisinsatser som enbart registrerar men inte spanar, genom att internationella överenskommelser inte följs och att köparna av stulen konst har rätt att bli lagliga ägare efter # år?
Koirapojan ja kaksipäisen kalkkarokäärmeen välissäoj4 oj4
Jag såg minst tre spanare.
Olen tehnyt näistä jokaisen itseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Eftersom detta är ett outplånligt, ”evigt tecken”, spanar vi efter en nutida motsvarighet till det.
takeet siitä, että kaikkien AKT-valtioiden uusissa kaupan alan kehyksissä otetaan huomioon herkät alat ja erityisesti pienviljely siirtymävaiheita ja lopullista tuotekatetta määriteltäessä jaettä niissä annetaan mahdollisuus parantaa AKT-valtioiden markkinoille pääsyä muun muassa alkuperäsääntöjä tarkistamallajw2019 jw2019
Det kan jag inte göra när ni spanar på mig
Tällätavoin voimme säilyttää kansalaisten luottamuksen sekä yhteistyön.OpenSubtitles OpenSubtitles
Att spana efter armépatruller, sprida propaganda och ha ögonen öppna för alla personer som kunde tänkas visa vänlighet mot säkerhetsstyrkorna.
a pa ilu nt yy m ää LIITEjw2019 jw2019
Spana in prylarna!
Sir, he löysivät Daemon Rituksenopensubtitles2 opensubtitles2
Johnny, spana in dem
Hänen mielensä toimii eri tavallaopensubtitles2 opensubtitles2
Mina ögonglober är stora, men ögonlocken är sammanvuxna så att det bara finns en liten öppning i mitten, och när jag fäller ner dem, kan jag genom denna öppning spana efter byte, huvudsakligen insekter.
Fuzeonin lisääminen hoitoon ei lisännyt maksahaittojen esiintyvyyttä tässä potilasryhmässäjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.