utväxt oor Fins
utväxt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
kasvain
Utväxten i hjärnstammen har kommit tillbaka.
Kasvain aivoissasi on palannut ja se kasvaa nopeammin.
kasvannainen
pesäke
kehityskulku
prosessi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grossist- och detaljhandel av vinsyra för farmaceutiska ändamål, material för tandfyllning, preparat för att underlätta tändernas utväxt, servetter impregnerade med farmaceutiska lotioner, kirurgiska servetter, odontologisk utrustning, odontologiska apparater och instrument, apparater för applicering av laserstrålar för odontologisk användning, apparat för diagnos med ultraljud för odontologisk användning, instrument för rengöring av tandkött [munduschar] för odontologisk användning
Anna se pallotmClass tmClass
Malik har en utväxt på sin ryggrad.
Isä parka.Hänen täytyy kertoa kukista- ja- mehiläisistä jollekkin jolla on neljä kertaa parempi ÄOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enskiktslagren är vanligtvis utväxta inom 24 timmar.
Hän on hyvässä kunnossa, hyvin ravittuEurLex-2 EurLex-2
Berler påpekar: ”Grå starr är ingen utväxt eller något nytt i ögat; det är bara en förändring av den normala linsens klarhet.”
Suoraan sydämeenjw2019 jw2019
Viltvårdare påstår att det är lika smärtfritt som att klippa naglarna, eftersom hornen helt enkelt är utväxter av komprimerat hår och inte har några nerver.
Mikä ennen liikkui, puhui, tappoi ja uhkasi- muuttuu pelkäksi tyhjäksi astiaksijw2019 jw2019
en lätt annorlunda form (dock utan utväxter eller missbildningar),
alusten turvallisuus on pääasiassa lippuvaltioiden vastuullaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det rekommenderas dock att man gör en logaritmisk transformation för vitellogenin-data, en kvadratrotstransformation för SSC-data (papillära utväxter på analfenan) och en arcussinus-kvadratrotstransformation för data gällande andelen kläckta ägg, överlevnaden i procent, könsfördelningen och procentandelen fertila (befruktade) ägg.
Tein kaikille kuudelle yhtiölle töitä, muttaEurlex2019 Eurlex2019
45. a) Vilken indirekt utväxt från det grekiska världsväldet har den smorda kvarlevan måst föra andligt krig mot, och vad har detta krig gällt?
Pappi, sinä ja edeltäjäsi olette palvelleet meitä hyvinjw2019 jw2019
16 Överklagandenämnden påpekade att de motstående varumärkena båda bestod av en gran med grenar i form av utväxter och indrag på sidorna och en mycket kort stam som placerats på en bredare del som sockel.
Palvelut ja muut ovat sisäisiä ja horisontaalisia toimintoja, joita tarvitaan yhteisöjen toimielinten ja muiden elinten toiminnan ylläpitämiseenEurLex-2 EurLex-2
Skriv in antalet ledplattor med papillära utväxter på varje fenstråle i tabellen (t.ex. första fenstrålen: 0, andra fenstrålen: 10, tredje fenstrålen: 12 osv.), och skriv in summan av dessa antal i Excel-tabellen per enskild fisk.
Tiedätkö mikä sinusta tekee niin ainutlaatuisen?EurLex-2 EurLex-2
Fiskarna tar sig naturligtvis inte ett bad då och då, men i havet finns det många varelser som lever av att befria andra havsdjur från parasitiska eller smittsamma utväxter och som uppskattas av dessa djur för sina tjänster.
Tämä on kosto pojastani!jw2019 jw2019
Ser du den här utväxten, Walt?
Maalia ei hyväksyttyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antalet och storleken på parningstuberklerna hos knölskallelöja och de papillära utväxterna hos risfiskar kan mätas direkt eller mer praktiskt på konserverade exemplar.
Olen ollut tarjoilija, konekirjoittajaEurLex-2 EurLex-2
Även om det kan sägas vara oroväckande att media intresserar sig mycket mindre för våra debatter än för ersättningarna, är det i och för sig berättigat att de fördömer utväxterna.
Se on kalkkuna, juusto, munaleipäEuroparl8 Europarl8
Ju lösare jorden är, desto jämnare och rakare blir den utväxta roten.
Makedonian kansalaisten pääsystä EU:n valtioihin on tullut kiireellinen ongelma.EurLex-2 EurLex-2
Dessutom används antalet papillära utväxter på analfenan per individ för att kategorisera individen som en externt fenotypisk hane eller hona, i syfte att beräkna en enkel könsfördelning per replikat.
Tunnet tämän paikan hyvinEurlex2019 Eurlex2019
Metoden för att räkna papillära utväxter på analfenan (antalet ledplattor med papillära utväxter) anges i tillägg 8.
San Pietrossa George sekä pari muuta perustivat tähystyspaikan.Siihen osui ja muut kuolivatEurlex2019 Eurlex2019
De registrerade företagen är azaleaodlare (från skott till fullt utväxt ”grön” azalea eller till det första stadiet där växten visar färg) och handlare/uppdrivare (som driver upp de fullt utväxta ”gröna” azaleorna till minst det stadium där de visar färg).
Tein esseistäsi arvostelun koululehteenEurLex-2 EurLex-2
Medicinska, sanitära eller desinficerande preparat för medicinskt bruk i behandling och borttagning av vårtor och utväxter
Amerikkalaiset eivät halua puuttua muiden asioihintmClass tmClass
152 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.