citera oor Faroees

citera

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees

flyta fram

werkwoord
Wiktionnaire

reksa upp

werkwoord
Wiktionnaire

taka upp eftir ein

werkwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eller om den besökte uppenbarligen har bråttom, kan vi bara helt enkelt citera en lämplig fras, så att den besökte får klart för sig att det är från bibeln.
Tey steðgaðu ikki á og hugdu ikki aftur um bak.jw2019 jw2019
Han sade ofta: ”Det står skrivet” och citerade sedan ett skriftställe.
Hann er umleið 30 ára gamal nú.jw2019 jw2019
Jesus kallar här de inspirerade hebreiska skrifterna, som han ständigt citerade, för ”sanningen”.
Tá fíggindar Jesusar komu at handtaka hann, loyvdi hann ikki lærisveinum sínum at berjast fyri seg. — Matteus 26:51, 52.jw2019 jw2019
Jesus citerade i sin bergspredikan både från de tio buden och från andra delar av Lagen, och han gjorde ingen åtskillnad mellan dem.
116 Hvussu fáa vit ævigt lív?jw2019 jw2019
Slå upp de skriftställen som det hänvisas till, men som inte är citerade, för att se vilket samband de har med ämnet.
Nógv, nógv menniskju eru deyð.jw2019 jw2019
2 Anvisningar för kampanjen. Använd dig av de bilder och frågor som finns i inbjudan och det bibelställe som finns citerat i den.
„Hetta er sonur mín“jw2019 jw2019
Men lade du märke till hur rummen i det citerade ordspråket har fyllts med dyrbara ting?
Tú gerst fríur longu nú.jw2019 jw2019
Han citerade den tidiga bibliska skildringen som auktoritet och sade: ”Vad Gud har fogat samman, det må ingen människa skilja åt.” — Matteus 19: 4—6.
Hann fer nevniliga at vera í himlinum, og har síggja teir hann ikki.jw2019 jw2019
När Jesus hade uppstått, citerade aposteln Petrus vad som stod i Bibeln om Jesus: ”Han blev inte övergiven i Hades, och hans kött såg inte heller förgängelse.”
Og nær var tað?jw2019 jw2019
▪ Vilken biblisk profetia citerar Jesus angående en av sina följeslagare, och hur tillämpar han den?
skal hann búgva við tabernaklið hjá Jehova saman við Eli og hinum prestunum.jw2019 jw2019
Om personen är upptagen och det inte finns tid till att slå upp Bibeln för att läsa en vers eller två, kan du då citera eller återge ett skriftställe innan du erbjuder litteratur?
35 Jehova gevur lógir sínarjw2019 jw2019
2:15) Tonåringen som citerades tidigare började be till Jehova om att han skulle hjälpa henne att få en önskan att tala med sina skolkamrater.
Stutt eftir fer Timoteus frá familju síni og ferðast við Paulusi og Silasi.jw2019 jw2019
Och för att hjälpa oss att förstå tillämpningen av de skriftställen som citeras eller som det hänvisas till försöker han, allteftersom tiden tillåter, att locka fram tankar om dessa.
Og tað er Gud.jw2019 jw2019
Det är tydligt att Bibeln inte kan dömas efter deras ord och gärningar som enbart citerar Bibeln eller påstår sig leva enligt den.
Hvat vísa royndirnar?jw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 15:14, 15) Aposteln Petrus framhöll i sitt välkända tal vid pingsten en viktig del av det kristna budskapet när han citerade profeten Joels ord: ”Var och en, som åkallar Jehovás namn, skall undslippa.” — Joel 2:32, Åkeson; Apostlagärningarna 2:21.
Hvat sigur Bíblian meðni um framtíðina?jw2019 jw2019
SEDAN Jesus tvättat apostlarnas fötter, citerar han från Psalm 41:9 och säger: ”Den som brukade äta av mitt bröd har lyft upp sin häl mot mig.”
Eg kendi tað sum ein stóran miss.jw2019 jw2019
Eftersom Matteus skrev på hebreiska, är det otänkbart att han inte använde Guds namn, i synnerhet när han citerade från delar av ”Gamla testamentet” som innehöll namnet.
Tað fáa vit skjótt at vita, men latið okkum fyrst vita hvat hendi Dánieli.jw2019 jw2019
Hon lärde sig var i litteraturen olika skriftställen citerades, slog upp dem och bad den besökte läsa, och sedan gav hon en förklaring.
(Ápostlasøgan 18:8) Soleiðis skuldi tín lestur í Bíbliuni eisini givið tær sterka trúgv á, at hon er Guds innblásta orð.jw2019 jw2019
(2 Timoteus 3:16) Vare sig vi citerar direkt från Bibeln eller inte, bör vi ha en biblisk grund för de råd vi ger.
Hvørji eru vinir Guds?jw2019 jw2019
[Peka på de citerade skriftställena.]
Jerusalem, templiðjw2019 jw2019
Jesus svarar genom att citera fem av de tio buden och säger: ”Jo: Du skall inte mörda; Du skall inte begå äktenskapsbrott; Du skall inte stjäla; Du skall inte bära falskt vittnesbörd; Ära din far och din mor.”
Svørðið strýkur fram við høvdinum á manninum og høggur høgra oyrað av.jw2019 jw2019
[Läs eller citera sedan Matteus 6:9, 10.]
Hvat fara teir 10 hálvbrøðurnir nú at gera?jw2019 jw2019
[Visa bilden på sidorna 8 och 9 och läs ett av de bibelställen som är citerade.]
Hvussu kunnu vit vita, at tey frættu tað? — Jú, okkurt um 40 ár seinni komu ísraelsmenn til landið, sum Jehova hevði givið teimum; tað æt Kána’an.jw2019 jw2019
2:21) När vi besvarar frågor i tjänsten bör vi förklara hur Bibeln stöder det vi säger och helst citera direkt från Bibeln när det är möjligt.
Útset stórar avgerðir: Ber tað til, bíða so í minsta lagi til tú hugsar eitt sindur greiðari við at avgera um skalt selja húsini ella skifta arbeiði.jw2019 jw2019
DENNA text i Johannes 10:30 citeras ofta som stöd för treenigheten, även om ingen tredje person nämns där.
Menn í tíggjutúsundatali arbeiða við templið, og tað kostar nógvar pengar.jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.