Del Shannon oor Frans
Del Shannon
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Del Shannon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minns du Del Shannons " Runaway "?
Il y a le problème des frais.# # dollars en espèces pour trois interviews n' est pas seulement illégal mais obscèneopensubtitles2 opensubtitles2
Den andra delen (Shannon till Dublin) är undantagen eftersom passagerarna ska betraktas som transit- eller transferpassagerare på Shannons flygplats i enlighet med definitionen i avsnitt 55.1 i finanslagen.
Par arrêté ministériel du # mai #, l'autorisation à exercer la profession de détective privé, accordée aux personnes suivantes, a été modifiée en raison d'un changement de lieu d'établissementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gruppen hade ett antal hitlåtar, bland dem kan nämnas "No, No, No" (1965), "Love Was on Your Mind", "Poetry in Motion", "Alex is the Man" (1966), "Strolling Along", "Runaway" (Del Shannons låt) (1968), och en cover på Chris Montez "Let's Dance", vilken blev en stor hit 1969, med topplaceringen #92 på Billboard Hot 100.
La mesure en faveur du paiement des primes d'assurance pour assurer les cultures et produits inclut les phénomènes météorologiques défavorables suivants, pouvant être assimilés à des calamités naturelles: gel printanier, grêle, foudre, incendies provoqués par la foudre, tempêtes et inondationsWikiMatrix WikiMatrix
Den första delen (New York till Shannon) är undantagen eftersom skatten endast tas ut på avgångar från irländska flygplatser.
Suis- je coincée là?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Irland gav ett exempel på en flygning med två delar, där den första delen var sträckan Dublin–Shannon och den andra Shannon–New York.
C' est ça ton problèmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I delen rörande Irland ska uppgifterna om flygplatsen Shannon ersättas med följande:
Cela est particulièrement important dans le contexte de leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ryanair är enigt om att undantaget för transfer- och transitpassagerare i exemplet med flygningen Dublin–Shannon–New York skulle avse resans andra del.
Nom et adresse de l'autorité responsableeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ogiltigförklara kommissionens beslut av den 7 februari 2007 avseende undantag från punktskatter på mineraloljor som används som bränsle för framställning av aluminiumoxid i Gardanne-regionen, Shannon-regionen och på Sardinien, i den del beslutet rör sökanden,
Énergies renouvelablesEurLex-2 EurLex-2
När det gäller det exempel som tribunalen lade fram i punkt 88 i domen i mål T-512/11, som rörde en resa från New York till Dublin med mellanlandning i Shannon, förklarade Irland att inga delar av den resan omfattas av luftfartsskatten på grund av skattelagens lydelse, i synnerhet följande:
Comment t' as fait pour t' en remettre?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
helt eller delvis skall ogiltigförklara kommissionens beslut K(2007) 286 slutligt av den 7 februari 2007 om den befrielse från punktskatt på mineraloljor som används som bränsle vid framställningen av aluminiumoxid i regionerna Gardanne och Shannon samt på Sardinien, och som tillämpas av Frankrike, Irland och Italien, i den del det berör befrielse från punktskatt på mineraloljor som används som bränsle vid framställningen av aluminiumoxid i regionen Shannon och som tillämpas av Irland, och
Faut vous lever!EurLex-2 EurLex-2
helt eller delvis ogiltigförklara kommissionens beslut K # slutlig av den # december # i den del det avser den av Irland medgivna befrielsen från punktskatt på mineraloljor vilka används som bränsle för aluminiumproduktion i regionen Shannon, och
Demandes de vote séparéoj4 oj4
Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2006/323/EG av den 7 december 2005 om den befrielse från punktskatt på mineraloljor som används som bränsle vid framställningen av aluminiumoxid i regionerna Gardanne och Shannon samt på Sardinien, som tillämpas av Frankrike, Irland och Italien (EUT L 119, 2006, s. 12), till den del detta beslut avser befrielse från punktskatt på mineraloljor som används som bränsle vid framställning av aluminiumoxid i regionen Shannon (Irland).
Il en déduit une relation précise entre la vitesse des planètes... et leur distance au SoleilEurLex-2 EurLex-2
helt eller delvis ogiltigförklara kommissionens beslut K(2005) 4436 slutlig av den 7 december 2005 i den del det avser den av Irland medgivna befrielsen från punktskatt på mineraloljor vilka används som bränsle för aluminiumproduktion i regionen Shannon, och
On va faire le programme de routineEurLex-2 EurLex-2
Sökanden yrkar genom denna ansökan delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2007)286 slutlig av den 7 februari 2007 avseende undantag från punktskatter på mineraloljor som används som bränsle för framställning av aluminiumoxid i Gardanne-regionen, Shannon-regionen och på Sardinien, som genomförts av Frankriken, Irland och Italien, i den del beslutet rör Aughinish Alumina Ltd (nedan kallat AAL).
Ça, c' est pour moiEurLex-2 EurLex-2
Dublin Airport Authority plc (det bolag som driver Dublins, Corks och Shannons flygplatser) erbjuder inte Ryanair bättre villkor för tillträde till registreringssystemen än vad det erbjuder övriga bolag, och informationsdiskarna skulle utan problem kunna delas med andra transportörer.
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationEurLex-2 EurLex-2
Shannon förklarar: ”Det var ett år av fred, inga krigsmoln syntes vid horisonten, och det amerikanska välståndet kom på ett dynamiskt sätt andra länder till del och förändrade förhållandena i ekonomiskt sämre gynnade delar av världen.”
Les instructions suivantes expliquent comment vous auto-injecter ViraferonPegjw2019 jw2019
I en ledare skrev William Shannon i Seattle Post-Intelligencer: ”Om vi är ett mindre lyckligt, tryggt och intelligent folk än vi var för 30 år sedan, bär en generations TV-tittande till stor del ansvaret.”
Une " échappatoire "?jw2019 jw2019
Begäran om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut 2006/323/EG av den 7 december 2005 avseende undantag från punktskatter på mineraloljor som används som bränsle för framställning av aluminiumoxid i Gardanne-regionen, Shannon-regionen och på Sardinien, som genomförts av Frankrike, Irland och Italien (EUT L 119, s. 12), i den del beslutet avser sökanden.
B. #.#-Dotation pour l'exercice des missions légales en matière de pensions du secteur publicEurLex-2 EurLex-2
Irland påpekade att den punkten följer på en beskrivning av en flygning från Dublin till New York med en mellanlandning i Shannon och att den var korrekt i samband med en sådan resa, men att det var fel att beskriva det som en allmän regel att den första delen av resan aldrig skulle omfattas av luftfartsskatten.
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.