Geb oor Frans

Geb

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

Geb

naamwoord
Denna rad ska börja med den femställiga teckenföljden ’GEB. ’ eller ’geb.’.”
Cette ligne commence par la suite de cinq caractères ‘GEB.’ ou ‘geb.’».
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nästa gång Esjon-Geber nämns är mer än 400 år senare, under Salomos regering (1037–998 f.v.t.).
Il faut prendre des riques dans la viejw2019 jw2019
Men detta utgör ett problem, eftersom åtminstone några av dessa skepp blev sjösatta i Esjon-Geber vid Aqabaviken.
La députée devant moi faisait partie du mźme comitéjw2019 jw2019
48 Jehosạfat byggde också Tarsisskepp* som skulle gå till Ofir efter guld. + Men de kom inte fram, eftersom skeppen förliste vid Esjon-Geber.
Huiles végétales/Huile étherique (Eugénoljw2019 jw2019
Med en styrka på tusen dåligt rustade män övervann han den rustade filisteiska garnisonen vid Geba.
Actrapid est administré par voie sous-cutanée au niveau de la paroi abdominalejw2019 jw2019
Från Esjon-Geber, vid Aqabavikens nordspets, gick det en väg upp genom Arabadalen, sedan vidare västerut och via Akrabbimstigningen till Beersheba.
Combien r' en veux?jw2019 jw2019
8 Sedan förde han bort alla prästerna från Judas städer och gjorde offerhöjderna där prästerna hade framburit rökoffer otjänliga för tillbedjan, från Geba+ ända till Beershẹba,+ och han rev ner portarnas* offerhöjder som låg vid Josuas, stadsföreståndarens, portingång, till vänster när man kommer in* genom stadsporten.
Des serpents, des bus articulés, des gorilles dents- de- sabrejw2019 jw2019
GEBS: Tillverkning och försäljning av silikoner och relaterade produkterhuvudsakligen i Europa;
D' accord, c' est parti, ça y est, ouiEurLex-2 EurLex-2
5. Om fråga 4 ska besvaras nekande: Har en medlemsstat enligt vars namnlagstiftning en persons namn består av dennes förnamn och efternamn, och i vars passlagstiftning det föreskrivs dels att rubrikerna på uppgiftsfälten på passets maskinläsbara personuppgiftssida ska anges även på engelska och franska, dels att även födelsenamnet ska anges i fält 06 på den sidan, på en egen rad och föregånget av förkortningen ’geb.’ för ’geboren’ (född), en skyldighet att ange nämnda förkortning även på engelska och franska, mot bakgrund av det skydd för personers namn som garanteras genom artikel 7 i stadgan och artikel 8 i Europakonventionen?
C'est pourquoi j'ai voté en faveur de cette résolution qui donne son aval au rapport annuel 2009 et propose des lignes directrices pour le futur.EurLex-2 EurLex-2
(1Ku 15:16, 17; 2Kr 16:1) Men när Arams kung angrep Israel från norr avleddes Basas uppmärksamhet, så att Asa kunde inta Rama och ta det byggnadsmaterial som Basa hade använt där. Asa använde sedan materialet till att befästa grannstäderna Geba och Mispa.
«Les volumes djw2019 jw2019
Esjon-Geber
donne des explicationsjw2019 jw2019
I 2 Kungaboken 23:5, 8 omnämns ”offerhöjderna i Judas städer och i Jerusalems omgivningar, ... från Geba [norra gränsen] ända till Beersheba [södra gränsen]”.
A sa mère de voirjw2019 jw2019
Denna rad ska börja med den femställiga teckenföljden ’GEB. ’ eller ’geb. ’.”
Un petit plaisir de l' après- midiEurLex-2 EurLex-2
De var överhuvuden för fädernehus bland invånarna i Geba,+ och man förde dem i landsflykt till Mạnahat.
La commission du commerce international a pu accepter ce rapport à l'unanimité, y compris l'avis de la commission du développement.jw2019 jw2019
Det är från en " Geb ".
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Detta var Ehuds söner som var överhuvuden för släkterna i Geba+ och som fördes i landsflykt till Mạnahat: 7 Nạaman, Ahịa och Gera – det var han som ledde dem när de gick i landsflykt, och han blev far till Ussa och Ạhihud.
Des arrêtés ministériels du # février #, pris en vertu de l'arrêté royal du # mars # déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et à la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-aprèsjw2019 jw2019
3 Sedan besegrade Jonatan filistéernas+ garnison i Geba,+ och filistéerna fick höra det.
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordejw2019 jw2019
35 Sedan bröt de upp från Abrọna och slog läger i Esjon-Geber.
J' ai pas pu l' empêcher. ça change rienjw2019 jw2019
De menar att israeliterna troligen gick söderut mot Aqabaviken och att de vid en punkt norr om Esjon-Geber vek av och följde Wadi Yatm mot nordöst, så att de gick längs den södra kanten av Edoms sydligaste bergmassiv.
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.jw2019 jw2019
Asa, Rehabeams sonson, bådade upp hela Juda för att befästa städerna Geba och Mispa, och ”ingen var fritagen”. (1 Kungaboken 15:22)
Par cet acte, il admet sa culpabilitéjw2019 jw2019
Det räcker i detta avseende att konstatera att det i förhandlingsrapporten inte nämns att rättstjänsten inte skulle ha rådfrågats alls, utan att "det inte finns något yttrande från rättstjänsten om huruvida ett nytt beslut gentemot PVC-producenterna kunde antas på grundval av det administrativa förfarande som föregick beslutet av den 21 december 1988" ("Die Kommission behauptet, es gebe kein Gutachten des Juristischen Dienstes zu der Frage, ob eine neue Entscheidung gegenüber den PVC-Herstellern auf der Grundlage des Verwaltungsverfahrens erlassen werden könne, das vor dem Erlaß der Entscheidung vom 21. Dezember 1988 durchgeführt worden sei.")
Par le ConseilEurLex-2 EurLex-2
Det verkar sannolikt att åtminstone timmer sändes från andra platser, antingen genom en kanal mellan Nilen och Röda havet eller över land, eftersom det bara finns palmer i området kring Esjon-Geber och inga träd som lämpar sig för skeppsbygge.
Vous êtes donc le profiler en chefjw2019 jw2019
48 Jehosạfat gjorde Tarsisskepp+ som skulle gå till Ofir efter guld; men de kom inte i väg, för skeppen slogs i spillror vid Esjon-Geber.
Et ta mère est noire comme ma semellejw2019 jw2019
26 Och kung Salomo byggde en flotta i Esjon-Geber,+ som ligger vid Elot+ på stranden av Röda havet i Edoms land.
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.jw2019 jw2019
Och 1 oktober, då Lawrence Geber mördades?
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à la restructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H6 Esjon-Geber
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # %dela dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinairejw2019 jw2019
142 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.