La Serena oor Frans

La Serena

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

La Serena

Vi kan här citera några bibliografiska referenser där ”Queso de la Serena” nämns:
Citons certaines références bibliographiques faisant état du «Queso de La Serena»:
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Club de Deportes La Serena
Club de Deportes La Serena

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi kan här citera några bibliografiska referenser där ”Queso de la Serena” nämns:
Ce n' est peut- être pas luieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Byggnaden ligger ovanför huvudledningen i parken bredvid dricksvattensanläggningen i Villanueva de la Serena.
Non.Il était tardEurLex-2 EurLex-2
Omtvistat varumärke: EU-figurmärke innehållande ordelementen ”QUESO Y TORTA DE LA SERENA” – Registreringsansökan nr 10 486 447
ANALYSE DES DONNÉES Au cours du dernier exercice, le FTCPEC a contribué financièrement à la production de 376 projets, totalisant 2 221 heures supplémentaires d'émissions canadiennes de qualité destinées aux heures de grande écoute.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mjölken som används för framställning av ”Queso de la Serena” kommer från uppfödningar av merinofår i produktionsområdet.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # mai # concernant les conditions de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, et modifiant la directive #/#/CEE du Conseil, et notamment son articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Consejo Regulador de la DOP ”Queso de la Serena
Autrement dit, tous les grands instruments de contrōle demeurent dans la loi tandis que le régime réglementaire fournit un guide plus complet pour la mise en oeuvre du programmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Club de Deportes La Serena är en chilensk fotbollsklubb från staden La Serena i Chile.
Eh bien, il va payerWikiMatrix WikiMatrix
Sträckan från intagen i La Serena till korsningen med Zujar-kanalen. Längd: 172,162 meter.
Il ne résistera pas à notre dossier reliant les vols d' argenterieEurLex-2 EurLex-2
Området La Serena har ett medelhavsklimat med atlantiska influenser med varma och torra somrar och regniga och milda vintrar.
Article #- Révision du règlement intérieureurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I distriktet la Serena uppgår produktionen per år till i genomsnitt # kg/ha, med i genomsnitt # olivträd per hektar
L'exception soulevée par le Gouvernement wallon est rejetéeoj4 oj4
”Queso de la Serena” är en mjuk till halvhård lagrad ost som framställs av mjölk från får av rasen Merino.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida ”Queso de La Serena” (Castuera, Spanien)
La réduction du délai visée au premier alinéa n'est possible que si l'avis de préinformation répond aux conditions suivanteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Överklagande ingett den 25 november 2016 – CRDO Torta del Casar mot EUIPO – CRDOP ”Queso de La Serena” (QUESO Y TORTA DE LA SERENA)
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4.5. Framställningsmetod: I distriktet la Serena uppgår produktionen per år till i genomsnitt 1 500 kg/ha, med i genomsnitt 150 olivträd per hektar.
Outils Pot de peintureEurLex-2 EurLex-2
Här i detta mellanområde, ungefär 400 kilometer norr om Santiago, ligger ”Norte Chico” (Lilla Norden) och staden La Serena, som är ett internationellt centrum för astronomi.
Pas besoin de ces conneriesjw2019 jw2019
Han landade i La Serena och grep där Francisco de Villagra och Francisco de Aguirre för att skickas till Peru och sätta sina egna män i kontroll över provinsen.
Celle-ci ne représente aujourd'hui que # des # États membresWikiMatrix WikiMatrix
Ansökan om godkännande av en mindre ändring av produktspecifikationen har godkänts av kontrollorganet för den skyddade ursprungsbeteckningen ”Queso de la Serena” inom ramen för dess uppdrag, och organet har därför ett berättigat intresse.
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directiveeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tack vare denna hundraåriga och unika kombination är mjölken från merinofåren som föds upp i La Serenas betesmarker idealisk för framställning av ”Queso de la Serena” och ger osten dess särskilda och autentiska egenskaper.
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque choseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Som nämns ovan omfattar detta avsnitt förutom nödvändiga installationer för intag av vatten också planerade anläggningar för leverans av vatten till kommunsammanslutningen La Serena och den nödvändiga ledningen till första korsningen med Zujar-kanalen.
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?EurLex-2 EurLex-2
28 Se, även, dom av den 14 december 2017, Consejo Regulador ”Torta del Casar”/EUIPO – Consejo Regulador ”Queso de La Serena” (QUESO Y TORTA DE LA SERENA) (T-828/16, ej publicerad, EU:T:2017:918)
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été décimésEurlex2019 Eurlex2019
38 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.