Nektar oor Frans
Nektar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Nectar
fr
Nectar (botanique)
Pollenkornen faller ned i nektar som samlas in av honungsbin.
Les grains de pollen tombent dans le nectar collecté par les abeilles.
nectar
fr
liquide sucré produit par beaucoup de plantes à fleurs
Pollenkornen faller ned i nektar som samlas in av honungsbin.
Les grains de pollen tombent dans le nectar collecté par les abeilles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nektar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
nectar
Pollenkornen faller ned i nektar som samlas in av honungsbin.
Les grains de pollen tombent dans le nectar collecté par les abeilles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det som gör besöket extra trevligt är att prästkragen är full av pollen och nektar – näringsrik mat som många insekter mår bra av.
DRHC n'existait pas à l'époquejw2019 jw2019
g) Den akuta och långsiktiga risken för bisamhällens överlevnad och utveckling samt risken för bilarver till följd av intag av förorenad nektar och förorenat pollen.
navires équipés pour une activité de pêche, que leurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Safter meds fruktsmak och nektar för framställning av alkoholhaltiga fruktdrycker
Pourquoi t' as fait ça?tmClass tmClass
De må vara små men spelar ändå en viktig roll genom att skydda nektar nere i stammen.
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med sin långa näbb och tunga suger sockerfågeln upp blommans nektar, och den återgäldar blomman för nektarn genom att transportera blommans pollen till en annan blomma — ett effektivt sätt att hjälpa till med befruktningen.
Définitionsjw2019 jw2019
Det finns kraft i vår kärlek till Gud och till hans barn, och när den kärleken manifesteras på ett påtagligt sätt i miljontals vänliga, kristuslika gärningar, kommer den att försköna och ge näring åt världen med dess livsuppehållande nektar av tro, hopp och kärlek.
Ne pouvons- nous pas le garder?LDS LDS
Det är ur den man utvinner tunivors nektar.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaiseLiterature Literature
Utfodring av bisamhällen är endast tillåten om samhällets överlevnad är i fara på grund av klimatiska förhållanden och endast mellan den senaste honungsskörden och 15 dagar före början av nästa period av nektar- eller honungsdaggflöde.
Le nombre total de non-participants à NEXUS Maritime signalé à Windsor, à Hamilton, à Victoria et à Lansdowne au cours de la même période était de 67 282.EurLex-2 EurLex-2
Antalet regndagar motsvarar mindre än en tredjedel av året (minst 104 dagar per år), vilket innebär att det finns tillräckligt många dagar utan nederbörd, då bina kan samla in nektar.
C'est ce que nous avons essayé d'amener la ministre à faire en comitéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En del fladdermöss livnär sig på nektar och gör en värdefull insats genom att pollinera växter.
EN T AULE AVEC MICKEY C Gouines ingénues à Hollywoodjw2019 jw2019
Var fokuserade, liksom honungsbina är fokuserade på blommorna som de samlar nektar och pollen från.
On va te ramener chez toiLDS LDS
Effekter på bin ska bedömas och risken utvärderas, bland annat risken till följd av resthalter av det verksamma ämnet eller dess metaboliter i nektar, pollen och vatten, inklusive guttationsvatten.
Vu l'avis #/# du Conseil d'Etat, donné le # octobre #, par application de l'article #, premier alinéa, #°, des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatEurLex-2 EurLex-2
Fruktjuicer och nektar enligt definition i direktiv 93/77/EEG (2)
Ne le comprenez- vous pas?EurLex-2 EurLex-2
26 De 35 handlingar som CTB ansåg kunde lämnas ut består av laboratoriestudier och studier som delvis utgörs av fältstudier. Laboratoriestudierna rör imidakloprids påverkan på bin. Övriga studier avser mätningar av resthalter av växtskyddsmedel och biocidprodukter och deras verksamma ämnen, vilka som följd av användningen av nämnda medel och produkter förekommer i luften, marken, behandlat utsäde, blad, pollen eller nektar från en gröda (som härrör från behandlat utsäde), honung och bin.
Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats-PartieEurLex-2 EurLex-2
Som systemiskt bekämpningsmedel tas de emellertid upp i alla delar av den växt som behandlas med dem, inklusive pollen och nektar.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesnot-set not-set
(4) Enligt de skäl som angavs i beslutet om oförenlighet drog kommissionen slutsatsen att den anmälda koncentrationen skulle ha skapat en dominerande ställning på marknaden för PET-förpackningsutrustning (polyetylentereftalat, nedan kallat "PET"), särskilt sträckformblåsningsmaskiner (Stretch Blow Moulding, nedan kallat "SBM") som används för känsliga produkter (mejeriprodukter i flytande form, juicer och nektar, fruktdrycker utan kolsyra och te- och kaffedrycker, tillsammans kallade "känsliga produkter"), och skulle ha stärkt sin dominerande ställning för aseptisk kartongförpackningsutrustning och aseptiska kartonger inom EES. Detta skulle ha medfört att den effektiva konkurrensen inom den gemensamma marknaden och EES påtagligt skulle hämmas.
• Le masque de gardien de butEurLex-2 EurLex-2
De fullbildade fjärilarna lever av nektar.
De la musique, et quelle musique!jw2019 jw2019
Skogshonungen är mörk till färgen och doftar av de olika sorter av honungsdagg och nektar som ingår i blandningen, smaken är intensiv och honungen är lätt adstringerande.
Tout va bien.On va bienEurLex-2 EurLex-2
Alla dessa växtsamhällen, såväl naturliga som skapade av människan, omfattar många typer av ärtväxter (Papilionaceae): klöver (Trifolium), sötväppling (Melilotus), vicker (Vicia), lusern (Medicago), luktärt (Lathyrus), käringtand (Lotus), vars nektar innehåller en rad alkaloider, glykosider och eteriska oljor.
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesEurLex-2 EurLex-2
Under de närmaste två dagarna samlar hon nektar och pollen, som hon tar med sig till boet och lastar av där.
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'Ouestjw2019 jw2019
Drycker med en bas av nektar
Je t' ai libéré de la morttmClass tmClass
Bigårdarnas läge ska vara sådant att nektar- och pollenkällorna inom en radie av 3 km från bigårdens läge huvudsakligen består av odlingar med ekologisk produktion och/eller vilda växter, och/eller odlingar som sköts med metoder som ger liten miljöpåverkan, motsvarande de som beskrivs i artikel 36 i rådets förordning (EG) nr 1698/2005 ( 16 ) eller i artikel 22 i rådets förordning 1257/1999 ( 17 ) och som inte påverkar den ekologiska kvaliteten på biodlingen.
Afin d'encourager la recherche et le développement sur les OGM utilisés dans les denrées alimentaires et/ou les aliments pour animaux, il convient de protéger les investissements réalisés par les innovateurs pour recueillir les informations et les données à l'appui d'une demande au titre du présent règlementEurLex-2 EurLex-2
Galicien är tämligen homogent när det gäller de växter som bidrar med nektar till honungsproduktionen. De viktigaste skillnaderna mellan galiciska honungssorter hänger samman med de olika växternas förekomst.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?EurLex-2 EurLex-2
Villuercas-Ibores comarca har en rik och varierad flora, motsvarande det biogeografiska området där det ligger (Ladero, 1987), och stora områden med betesmark och buskvegetation där bina kan skörda nektar extensivt från blommor i trakten, vilket ger en honung med utmärkta egenskaper.
Arrêtons un moment et mettons de côté la garde exclusif d' Evan de côté et essayons de résoudre vos plans pour vivreEurLex-2 EurLex-2
Blomhonung eller nektarhonung: honung som kommer från växters nektar
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.oj4 oj4
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.