Piggsvin oor Frans

Piggsvin

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

Porc-épic

Och över huvudtaget, vem har berättat för er om Zonen, om Piggsvinet och om rummet?
Et d'une façon générale, qui vous a parlé de la Zone, de Porc-épic, de la chambre?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

porc-épic

naamwoord
fr
rongeur avec une fourrure d'épines
Och över huvudtaget, vem har berättat för er om Zonen, om Piggsvinet och om rummet?
Et d'une façon générale, qui vous a parlé de la Zone, de Porc-épic, de la chambre?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

piggsvin

Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

porc-épic

naamwoordmanlike
fr
Grand rongeur ayant de longs épis qui se dressent vers le haut quand il est attaqué ou surpris.
Hon har fler hål än en målad dam på ett piggsvin.
Elle a plus de trous qu'une belle-dame sur un porc-épic.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Både pelikan och piggsvin+ skall tillbringa natten mitt ibland hennes pelarhuvuden.
Les participants à l’étude de cas sur les transporteurs sont d’avis que même s’il y a eu peu d’incidence jusqu’à maintenant sur le temps requis pour le dédouanement à la frontière, ce qui peut être attribuable aux chargements incomplets ou au petit nombre d’expéditions PAD, les temps de dédouanement seront de plus en plus rapides, au fur et à mesure que le nombre d’expéditions PAD augmentera.jw2019 jw2019
Det händer då och då att vi nordamerikanska piggsvin hamnar på middagsbordet.
Et bien, tu vois, je ne peux pas te laisser aller la- haut toute seulejw2019 jw2019
Jag ser inte många piggsvin.
Concernant cette question, je soutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I förbigående kan nämnas att man i bergstrakterna finner sådana djur som ceylonleopard, piggsvin, hjort och jätteekorre.
Me traitez- vous de menteur?jw2019 jw2019
Piggsvin?
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan O'Reilly hade så många spjut i sig att han såg ut som ett piggsvin.
J' ai pas besoin de mon frère pour me tenir la mainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det behövdes en björnunge, ett piggsvin och två prärievargar.
L’objectif est d’assurer le niveau de compétence le plus élevé, un large éventail d’expertise, en gestion et en administration publique par exemple, ainsi que la répartition géographique la plus large possible dans le cadre de l’Unionjw2019 jw2019
Mig är förment mitt hemska fängsels hemlighet att yppa jag annars kunde tälja en saga, vars minsta ord ditt hjärta kan rista ditt unga blod till is förvandla spränga som stjärnskott ögonen ur dess kretsar och skilja dina täta lockar åt så varje hårstrå skulle stå på ända som borsten står uppå ett vredgat piggsvin.
Monsieur le Président, je suis heureux de pouvoir prendre la paroleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad nya världens piggsvin beträffar får honorna vanligen en unge om året, och den föds på våren.
Je vous ai fait pas mal de faveursjw2019 jw2019
En gång när jag spelade golf råkade jag stöta till en stor cholla-kaktus som tycktes resa sina taggar som ett piggsvin.
Du palladium, #, # grammes.Il nous en faut au moins #, # g, alors démontez # autres missilesLDS LDS
När han färdades genom södra Asien, träffade han på några av oss, och så här sade han: ”Här finns piggsvin, som rullar ihop sig när jägarna skickar sina hundar på dem, och i stort raseri skjuter de i väg de piggar eller taggar som täcker deras hud och sårar både män och hundar.”
En bref, la CCAs'oppose à l'adoption de critères subjectifs.jw2019 jw2019
Andra kapitäl som nämns i Bibeln är Nineves ”pelarhuvuden” (hebr.: kaftōrịm), bland vilka ”pelikan och piggsvin” skulle tillbringa natten, enligt Guds dom. (Sef 2:13, 14)
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonjw2019 jw2019
Vem satte kråkorna med piggsvinen?
y a huit semaines?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som piggsvin.
Les statues!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bambi har stuckits av ett piggsvin.
J' aime tout, pourvu que l' argent suiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även piggsvin, sköldpaddor och kajmaner är bytesdjur.
Pendant une heure, il avait eu des taches devant les yeuxjw2019 jw2019
Om du rör dig kommer du att se ut som ett piggsvin.
Il a du talentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fläckiga hyenor, honungsgrävlingar, schakaler och piggsvin kan ha sökt skydd i sådana gropar.
Votre carrosse est avancé, Majestéjw2019 jw2019
Hur parar sig piggsvin?
C' est l' enseigne d' un restau Big BoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den första natten sedan jag kommit hem gick jag ut på jakt och dödade två antiloper och ett piggsvin.
Il y a deuxou trois voituresjw2019 jw2019
PIGGSVIN
Nous essayons de compter!jw2019 jw2019
Ni människor har klassificerat oss som gamla världens piggsvin och nya världens piggsvin.
Septembre. j' ai trouvé un étrange site Webjw2019 jw2019
Om det verkligen visar förhållandet mellan jätten och flickan-- så är " piggsvinen " nåt som flickan tar emot- alltså litar hon på honom
Je m' en chargeopensubtitles2 opensubtitles2
Bland dessa finns lejon, leoparder, fläckiga hyenor, afrikanska sibetkatter, elefanter, bongoer, skogsbufflar, vårtsvin, vattenbockar, dykare, genetter, koantiloper, mungor, babianer, andra slags apor, roanantiloper, piggsvin, krokodiler och ormar, däribland pytonormar.
Tirons- nous.Je veux trouver le vrai salopardjw2019 jw2019
Vi är också väl bekanta med det rika djurlivet — piggsvin, sengångare och jaguarer, ja också med många sorters ormar, som ofta är färggranna.
Il faut garder le secretjw2019 jw2019
57 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.