Tröskning oor Frans

Tröskning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

battage

naamwoord
fr
opération consistant à séparer les graines de l'épi ou de la tige
Svårigheten för producenterna är att bestämma den bästa tiden för upptagning och tröskning
Toute la difficulté du producteur est de déterminer les stades optimaux d’arrachage et de battage
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tröskning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

battage

naamwoordmanlike
Svårigheten för producenterna är att bestämma den bästa tiden för upptagning och tröskning
Toute la difficulté du producteur est de déterminer les stades optimaux d’arrachage et de battage
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maskiner och redskap för skörd eller tröskning, inbegripet halm- eller foderpressar; gräsklippningsmaskiner och slåttermaskiner; maskiner för rengöring eller sortering av ägg, frukt eller andra jordbruksprodukter, andra än maskiner enligt nr 8437
Dispositions finalesEurLex-2 EurLex-2
Maskiner och redskap för skörd eller tröskning, inbegripet halm- eller foderpressar; gräsklippningsmaskiner och slåttermaskiner; maskiner för rengöring eller sortering av ägg, frukt eller andra jordbruksprodukter, andra än maskiner enligt nr 8437 :
Désolé, mais les affaires sont les affairesEurLex-2 EurLex-2
84.33 // Maskiner och redskap för skörd eller tröskning, inbegripet halm- eller foderpressar; gräsklippningsmaskiner och slåttermaskiner; maskiner för rengöring eller sortering av ägg, frukt eller andra jordbruksprodukter, andra än maskiner enligt nr 84.37
Il ne mérite pas de travaillerEurLex-2 EurLex-2
Tröskning följer på skörden av brödsäd. Hur illustrerar löftet i 3 Moseboken 26:5 överflödet på tillgångar?
L'IFRIC a été invité à déterminer, s'agissant du déclassement des DEEE, ce qui constitue un fait générateur d'obligation entraînant, en vertu du paragraphe #, point a), d'IAS #, la comptabilisation d'une provision pour charge de gestion des déchetsjw2019 jw2019
För den torkade bönan består detta av tre led: upptagning, torkning på marken och tröskning
Pas de grandes nouvelles aujourd' hui non plusoj4 oj4
paddyris : ris som efter tröskning har skalet kvar.
° le § #er est complété comme suiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8433.5 // - Andra maskiner och redskap för skörd; maskiner för tröskning
Prends une grande respirationEurLex-2 EurLex-2
Delar till maskiner och redskap för skörd eller tröskning, till gräsklippningsmaskiner, slåttermaskiner och maskiner för rengöring eller sortering av jordbruksprodukter, inte nämnda någon annanstans.
Il est aussi nécessaire de prévoir des aides spéciales pour les zones et régions de la Communauté en situation de difficulté économique ou socialeEurlex2019 Eurlex2019
Andra maskiner för tröskning än skördetröskor
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûEuroParl2021 EuroParl2021
Kärnor som skadats vid tröskning och kärnor från vilka grodden har avlägsnats hör också till denna grupp.
DÉFINITION DE LA PISTEEurLex-2 EurLex-2
Till dessa aktiviteter hör bl.a. gödsling, kalkning, plöjning, såning, ogräs- och skadedjursbekämpning, växtskydd, höbärgning, tröskning och fårklippning.
Qu' est- ce qu' ils ont dit?EurLex-2 EurLex-2
Andra maskiner och redskap för skörd och tröskning
Tu seras instantanément transporté en # et ces Indiens n' y seront même pasEurLex-2 EurLex-2
TRÖSKNING
Tu avais promis de dormir tout du longjw2019 jw2019
Textilmaskiner, nämligen maskiner som löser upp balar, trösknings- och slagmaskiner, kardmaskiner, garnvridningsmaskiner (ringmaskiner), vävstolar
De quand date votre dernier scanner?tmClass tmClass
Maskiner och redskap för skörd och tröskning i.a.n.
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentEurlex2019 Eurlex2019
Delar till maskiner och redskap för skörd och tröskning, i.a.n.
Conformément au point #.#. b) et c) de la communication relative à l'imposition des obligations de service public, les tarifs sont modifiés comme suitEurlex2019 Eurlex2019
(11) Dvs. tjänster som jordbruksföretag normalt utför själva, t.ex. plöjning, slåtter, skörd, tröskning, tobakstorkning, ullklippning, djurskötsel.
C'est tout à fait intéressantEurLex-2 EurLex-2
Andra maskiner och redskap för skörd och tröskning
Laveurs de vitresEurLex-2 EurLex-2
Maskiner och redskap för skörd eller tröskning, inbegripet halm- eller foderpressar; gräsklippningsmaskiner och slåttermaskiner; maskiner för rengöring eller sortering av ägg, frukt eller andra jordbruksprodukter, andra än maskiner enligt nr 8437
Ça risque pas, t' en fais pasEurlex2019 Eurlex2019
a) Paddyris: ris som efter tröskning har skalet kvar.
Acquéreurs investisseursEurLex-2 EurLex-2
Den tekniska utvecklingen har lett till att det numera går att skörda torkade bönor direkt (tröskning utan uppdragning av plantor, men med en torkningsperiod på rot). För 20 år sedan gick det endast att tröska halvtorkade bönor direkt.
C' était marrant d' y penser une secondeEurLex-2 EurLex-2
Kärnor som skadats vid tröskning och kärnor från vilka grodden har avlägsnats hör också till denna grupp.
Inutile de revenir!EurLex-2 EurLex-2
Paddyris: ris som efter tröskning har skalet kvar
Sortir mon froc du sèche- lingeeurlex eurlex
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.