Vineyard oor Frans

Vineyard

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

Vineyard

Vi går till Vineyard.
Oh allons au " Vineyard ".

Soortgelyke frases

Martha’s Vineyard
Martha’s Vineyard

voorbeelde

Jennifer Vineyard från MTV News ansåg att Careys undertryckta sång gav låten mera kraft vilket inte hade uppnåtts om hon hade använt kraftfullare sång.
Jennifer Vineyard de MTV commente que son chant discret donne plus de puissance à la chanson, qu'elle n'aurait pas fait si elle n'avait pas atteint cette hauteur.

UK || English Vineyards || Vin med skyddad geografisk beteckning (SGB) ||
UK || English Vineyards || Vin avec indication géographique protégée (IGP) ||

Talan väckt den # juni # – Estancia Piedra SL mot harmoniseringsbyrån – Franciscan Vineyards (ESTANCIA PIEDRA
Recours introduit le # juin #- Estancia Piedra/OHMI- Franciscan Vineyards (ESTANCIA PIEDRA

Finns det nån ledig tomt på Martha's Vineyard?
Y a des terrains disponibles près du tien à Martha's Vineyard?

Mål T-#/#: Förstainstansrättens beslut av den # december # – Estancia Piedra/OHMI mot Franciscan Vineyards (ESTANCIA PIEDRA
Affaire T-#/#: Ordonnance du Tribunal de première instance du # décembre #- Estancia Piedra/OHMI- Franciscan Vineyards (ESTANCIA PIEDRA

Från Martha’s Vineyard tog han färjan till Newburyport.
De Martha’s Vineyard, il prit un bus MassLines pour Newburyport.

Talan väckt den 19 juni 2006 – Estancia Piedra mot harmoniseringsbyrån – Franciscan Vineyards (ESTANCIA PIEDRA)
Recours introduit le 19 juin 2006 — Estancia Piedra/OHMI — Franciscan Vineyards (ESTANCIA PIEDRA)

Select (eventuell med uppgiften "Barrel", "Premium" eller "Vineyard")
Select (pouvant être précédée de "Barrel", "Premium" ou "Vineyard")

Part som ansökt om ogiltigförklaring av gemenskapsvarumärket: Franciscan Vineyards Inc
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: Franciscan Vineyards Inc

Vi är från Oak Bluffs, Martha's Vineyard.
Nous sommes d'Oak Bluffs.

Han insåg att den skulle upptäckas när planet kom till Marthas Vineyard.
Il devait bien se douter qu'il serait découvert à l'arrivée de l'avion à Martha's Vineyard.

UK | English Vineyards | Vin med skyddad geografisk beteckning (SGB) |
UK | English Vineyards | Vin avec indication géographique protégée (IGP) |

Det konstiga var att Jason Palmer varit badvakt i Martha's Vineyard.
Le problème est que, quand Jason Palmer était étudiant, il était surveillant de plage a Martha's Vineyard.

Harmoniseringsbyrån ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Ella Valley Vineyards (Adulam) Ltd:s rättegångskostnader.
L’OHMI est condamné à supporter, outre ses propres dépens, les dépens d’Ella Valley Vineyards (Adulam) Ltd.

UK || Welsh Vineyards || Vin med skyddad geografisk beteckning (SGB) ||
UK || Welsh Vineyards || Vin avec indication géographique protégée (IGP) ||

Den 4 mars 2005 ingav sökanden, Ella Valley Vineyards (Adulam) Ltd, en ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke till Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) i enlighet med rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken (EGT L 11, 1994, s. 1; svensk specialutgåva, område 17, volym 2, s. 3), i dess ändrade lydelse (ersatt av rådets förordning (EG) nr 207/2009 av den 26 februari 2009 om gemenskapsvarumärken (EUT L 78, s.
Le 4 mars 2005, la requérante, Ella Valley Vineyards (Adulam) Ltd, a présenté une demande d’enregistrement de marque communautaire auprès de l’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI), en vertu du règlement (CE) no 40/94 du Conseil, du 20 décembre 1993, sur la marque communautaire (JO 1994, L 11, p. 1), tel que modifié [remplacé par le règlement (CE) no 207/2009 du Conseil, du 26 février 2009, sur la marque communautaire (JO L 78, p.

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1.b i rådets förordning nr 207/2009 eftersom den berörda allmänheten inte kan finna ett samband mellan de aktuella varumärkena och användningen av varumärket ELLA VALLEY VINEYARDS inte drar otillbörlig fördel av de äldre varumärkena ELLEs renommé.
Moyens invoqués: Violation de l’article 8, paragraphe 5, du règlement (CE) no 207/2009 dans la mesure où le public concerné n’établira aucun lien entre les marques en cause et l’usage de la marque «ELLA VALLEY VINEYARDS» ne tirerait pas indûment profit de la renommée des marques «ELLE» antérieures.

Den 8 november 2005 meddelade Jennifer Vineyard från MTV att albumet bytt namn till B in the Mix: The Remixes, med releasedatumet 22 november 2005.
Toutefois, le 8 novembre 2005, il est reporté par Jennifer Vineyard, une source de MTV, que l'album s'intitulera B in the Mix: The Remixes, et qu'il sortira le 22 novembre 2005.

Mål T-#/#: Talan väckt den # juni # – Estancia Piedra mot harmoniseringsbyrån – Franciscan Vineyards (ESTANCIA PIEDRA
Affaire T-#/#: Recours introduit le # juin #- Estancia Piedra/OHMI- Franciscan Vineyards (ESTANCIA PIEDRA

Ordet ”vineyards” står skrivet i versaler med svart text under rektangeln.
Le mot «vineyards» est écrit en lettres majuscules noires sous le rectangle.

För det andra, åsidosättande av förfarandereglerna, eftersom överklagandenämnden, enligt sökanden, har godtagit en ogiltig och för sent inkommen fullmakt från Franciscan Vineyards för dess ombud och rättsstridigt förlängt tidsfristen för Franciscan Vineyards möjlighet att inkomma med fullmakt.
Deuxièmement, une violation des exigences procédurales puisque la chambre de recours a accepté, selon la partie requérante, une autorisation des représentants de Franciscan Vineyards non valable et envoyée hors délai censée prolonger de manière illégitime le délai imparti à Franciscan Vineyards pour déposer l'autorisation.

Part som ansökt om ogiltigförklaring av gemenskapsvarumärket: Franciscan Vineyards Inc.
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: Franciscan Vineyards Inc.

Helt olikt Vineyard, med jättehålet och all skit
Ouais, rien à voir avec le Vineyard.Tous ces trous et tout ça

Marksättning, Vineyard.
Touchdown pour Vineyard.

För det andra åsidosatte överklagandenämnden enligt sökanden det föreskrivna förfarandet genom att acceptera ett ogiltigt och för sent inkommet bemyndigande från Franciscan Vineyards avseende företagets representanter och genom att i strid med gällande bestämmelser förlänga tidsfristen för att inkomma med bemyndigandet.
Deuxièmement, une violation des exigences procédurales puisque la chambre de recours a accepté, selon la partie requérante, une autorisation des représentants de Franciscan Vineyards non valable et envoyée hors délai censée prolonger de manière illégitime le délai imparti à Franciscan Vineyards pour déposer l'autorisation.