dricksfontän oor Frans
dricksfontän
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
fontaine à boire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europaparlamentet välkomnar förslaget att installera dricksfontäner med kranvatten i alla parlamentets sammanträdesrum och sålunda spara resurser, vilket beslutades av presidiet i koldioxidhandlingsplanen i februari 2009.
Par l'arrêt n° # du # mai #, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du # novembre # en tant qu'il nomme CARLU John au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitementEurLex-2 EurLex-2
Om 60-talet inte hade hänt hade du kanske fortfarande druckit ur en dricksfontän för färgade.
Sal est là- dedansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är bästa sortens dricksfontän?
« fixant le siège et déterminant le ressort et les attributions des bureaux des hypothèques »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag såg en dricksfontän och insåg att jag var törstig, så jag böjde mig ner för att dricka.
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMNLDS LDS
Förlåt, jag letade bara efter dricksfontänen.
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle det inte medföra större glädje för alla, om man hjälpte till med att hålla dricksfontänen i gång för någon annan i stället?
Parmi les initiatives particuliérement importantes, mentionnons l'élimination progressive de la surtaxe de # p. # sur le revenu des particuliers, l'augmentation des prestations versées aux familles à revenu moyen ainsi que l'augmentation de la prestation fiscale pour enfants pour deux millions de familles à revenu faible ou modestejw2019 jw2019
Belysningsapparater, värmeapparater och apparater för vattenförsörjning och sanitära ändamål, elektrisk ventilationsutrustning, handtorkar, dricksfontäner, toalettsitsar, duschhållare, duschstänger, vattenförande sanitära armaturer
Ces dispositions entrent en vigueur le #er janvier # qui constitue la date d'entrée en vigueur de la plupart des dispositions sociales de la loi qui contiennent d'ailleurs un certain nombre de dispositions transitoires similairestmClass tmClass
Och Hope utmanade sin skräck för dricksfontäner och baciller men ådrog sig ett svårt fall av svininfluensa.
Introduire à la pipette dans les cavités des quantités exactement mesurées de solution dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanitetsartiklar, nämligen badkar, klosetter, klosettrattar, (vatten-) behållare för klosetter, samt delar och tillbehör till dessa, ej ingårende i andra klasser, tvättställ, tvättfat, pelare för tvättställ och tvättfat, fontänskålar, bidéer, urinoarer, tvättbordsskålar, fotbadskärl, flottörer, tvättfat i stort format (tvättråg) och tvättfat på axelhöjd (bak mandi), duschskålar, laboratorieskålar, för anslutning till avloppsinstallationer, spolsnören, duschhuvuden, dricksfontäner för väggmontering, klosetter för knästående, kedjeledningar, kokapparater, kylapparater, värmeelement och värmeapparater, inklusive prydnadselement, artiklar för eltekniska ändamål, nämligen ljusarmaturer, reflektorer, filter, ej ingående i andra klasser
A part ça, tu es assez fringant pour un homme de # anstmClass tmClass
De borde inte ha en dricksfontän.
Nous voulons faire en sorte qu'en donnant suite aux recommandations concernant les sans-abri nous disposions des moyens pour résoudre ce probléme, et ce, à tout jamaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektriska mineralvattenmaskiner, nämligen, dricksfontäner, maskiner för utmatning av vatten
Laissez- les passertmClass tmClass
Vi ska bygga bättre dricksfontäner.
Ce n' est pas toi qui décideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får ingen ny om den är borta, då får du dricka ur dricksfontänen.
Juste avant l'accouchement, ses parents, qui ne possédent pas d'auto et qui n'ont pas le téléphone, ont essayé de marcher cinq kilométres pour trouver quelqu'un qui les aménerait à l'hōpitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fann att ”de fem värsta bakteriehärdarna var (i tur och ordning) telefoner, skrivbord, reglage på dricksfontäner, handtag på mikrovågsugnar och tangentbord”, sägs det i tidningen Globe and Mail.
Vu l'arrêté royal du # décembre # accordant une allocation forfaitaire mensuelle aux assistants techniques judiciaires des parquets et aux membres du personnel des greffes et des secrétariats de parquet chargés de la conduite des voitures destinées au transport de personnesjw2019 jw2019
Alkoholfria drycker och drycker för dryckesutmatningsanordningar eller dricksfontäner
Partez, maintenanttmClass tmClass
De svarta fick enligt lag inte gå i samma skola, äta på samma restaurang, bo på samma hotell, handla i samma affär eller ens dricka ur samma dricksfontän som de vita.
Le monde est dangereux, je comprends ta mèrejw2019 jw2019
En dricksfontän innehåller mer rotavirus än en toalett.
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa fågelhus kan ses på sidoväggarna på små och stora moskéer såväl som på offentliga dricksfontäner, bibliotek, broar och bostadshus.
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :jw2019 jw2019
Vid dricksfontänen, sen ska de ner i poolen.
Vous pouvez composer vous- mêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns de som tycker att det är en bagatell att trycka ned någons huvud medan han dricker vatten ur en dricksfontän.
Harold aime profondément les gens et le monde.Il croit en la bonté des gens et ça se voit dans son travailjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.