enkelriktad gata oor Frans
enkelriktad gata
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
rue à sens unique
sens unique
En enkelriktad gata längs muren.
Une rue d'accès en sens unique longe le mur du Vatican.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Var uppmärksam på pilarna så att missionärerna inte svänger åt fel håll på enkelriktade gator.
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéLDS LDS
Vi bör dock inte låta handeln med Mercosur-länderna bli en enkelriktad gata.
le certificat nEuroparl8 Europarl8
Frihandeln är ingen enkelriktad gata, och en mer eller mindre förtäckt protektionism bör höra till det förgångna.
Y a quoi au menu?Europarl8 Europarl8
En enkelriktad gata längs muren.
Considérant qu'à la suite de la hausse de l'indice calculé et nommé à cet effet, le taux des salaires des ouvriers mineurs est augmenté de # % à partir du #er septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En stor anledning är, att vi tänker på framgång som en enkelriktad gata.
Une femme plus noble n' a jamais existéted2019 ted2019
Det är en enkelriktad gata?
Le regroupement est considéré comme un processus générateur d'économies de gamme et d'échelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är som en enkelriktad gata.
L'usager ou son représentant transmet le certificat à la caisse d'assurance soinsEuroparl8 Europarl8
Förbindelserna mellan ECB och Ekofinrådet eller Eurogruppen är ingen enkelriktad gata.
« fixant le siège et déterminant le ressort et les attributions des bureaux des hypothèques »not-set not-set
Det naturliga urvalet fungerar därför att det är en kumulativ, enkelriktad gata till högre kvalitet.
Vous le savez... vous?Literature Literature
Solidaritet har blivit en enkelriktad gata.
Les traitements accélérés continueront d'être réservés aux cas de contrefaçon alléguée.Europarl8 Europarl8
Du är på en enkelriktad gata.
On fait de drôles de rêves avec Liu- SanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en enkelriktad gata.
Nous sommes censés représenter les gens de nos circonscriptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi åkte efter Howard, men av nån anledning släckte han Iyset och körde in på en enkelriktad gata.
La taule, je connaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men de får inte bli någon enkelriktad gata för industriländerna, utan måste också inbegripa utvecklingsländerna.
J'ai entre les mains un article fort intéressant, particuliérement pour nos collégues du Nouveau Parti démocratiqueEuroparl8 Europarl8
Det är en enkelriktad gata?
Personne d' autres n' aurait été blesséopensubtitles2 opensubtitles2
EU:s förbindelser med Ryssland är ingen enkelriktad gata.
En décider autrement dans le cadre de la procédure de réhabilitation transformerait celle-ci en une voie de recours-à côté de l'opposition, de l'appel et du pourvoi en cassation-par laquelle la légalité de la décision peut être attaquéeEuroparl8 Europarl8
Det är inte någon enkelriktad gata.
Les dérogations prévues par l’article #, paragraphe #, du traité CE relatives aux aides à caractère social octroyées aux consommateurs individuels, aux aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d’autres événements extraordinaires et aux aides octroyées à l’économie de certaines régions de la République fédérale d’Allemagne ne s’appliquent pas en l’occurrencejw2019 jw2019
Enkla åtgärder kan vidtas, till exempel bättre trafikstyrning med fler bussfiler och cykelbanor, enkelriktade gator och synkroniserade trafikljus.
Si, tout le temps!EurLex-2 EurLex-2
Bilar, bussar och lastbilar gjorde vansinnesfärder ut ur staden, och en del körde i fel riktning på enkelriktade gator.
Ecoutez madamejw2019 jw2019
I övre änden av George Street irrar du omkring på olika enkelriktade gator tills du kommer ut på Headrow.
Vous êtes donc le profiler en chefLiterature Literature
Många avancerade ITS-tillämpningar bygger på tillförlitliga kunskaper om både vägnät och tillämpliga trafikregler (t.ex. enkelriktade gator och hastighetsgränser).
Il a en même temps exprimé sa solidarité avec la population algérienne et en a, par conséquent, appelé à plusieurs reprises aux autorités algériennes pour qu'elles fassent tout ce qui est en leur pouvoir afin de protéger activement la population contre ces attaques.EurLex-2 EurLex-2
På vägen hem undkom jag två vägspärrar genom att vända om och gå åt fel håll på enkelriktade gator.
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesjw2019 jw2019
Metoden är som en enkelriktad gata i det att en omvandling tillbaka till klartexten inte kan göras med den offentliga nyckeln.
Je vous ai posé une question!not-set not-set
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.