släktforskning oor Frans
släktforskning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
généalogie
Franks nyfunna passion var släktforskning.
La nouvelle passion de Franck était la généalogie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tack för det utmärkta temat i oktobernumret 2007 av Liahona som handlade om släktforskning och tempelnärvaro.
Je pensais que tu ne m' aimais pasLDS LDS
För att hjälpa dem som ska börja använda programmet eller för att svara på frågor om släktforskning i allmänhet har kyrkan olika resurser tillgängliga, bland annat Worldwide FamilySearch Support.
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéLDS LDS
Efterforsknings- och informationstjänster avseende absolventer, släktforskning och familjehistoria samt för att finna saknade personer, detta ingående i klass 45
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictiontmClass tmClass
Geni grundades av David Sacks 2007 och är en webbplats för släktforskning med målet att skapa ”ett världsträd”.
«Les volumes dWikiMatrix WikiMatrix
Datorer skulle komma att bli en viktig del av framtidens släktforskning – men inte de datorer han sålde.
L' armée l' a rendu débileLDS LDS
President Hunters son Richard minns sin fars kärlek till släktforskning:
Une licence est un contrat qui permet à une personne d'utiliser une œuvre temporairement pour des fins précises.LDS LDS
Det har lagts förnyad betoning på tempeltjänst och släktforskning från första presidentskapet och de tolvs kvorum.13 Om du följer den uppmaningen ökar din och din familjs glädje och lycka.
Aux fins de la présentation des montants comparatifs dans une autre monnaie de présentation, les paragraphes #b) et # d'IAS # Effets des variations des cours des monnaies étrangères (révisée en #) doivent être appliquésLDS LDS
Öppna himlen genom tempeltjänst och släktforskning
° le montant principal du crédit s'élève à minimum # million de francsLDS LDS
För att hjälpa eleverna lyckas med den här uppgiften, be dem berätta om sina egna idéer för hur de kan använda ett antavleblad (eller en berättelse om en förfader) för att inleda ett samtal om släktforskning och hur det kan leda till ett budskap om Jesu Kristi återställda evangelium.
Diverses sociétés s' installerontLDS LDS
* Hur kan vi ta oss tid till tempeltjänst och släktforskning?
Fait à Bruxelles, le # marsLDS LDS
Missionsarbete och släktforskning och tempeltjänst kompletterar varandra och går in i varandra som i ett enda stort verk, ”den plan som skulle genomföras när tiden var fullbordad: att i Kristus sammanfatta allt i himlen och på jorden” (Ef. 1:10).
Le taxi se déplaceLDS LDS
En annat prästadömsarbete som är en utmaning men samtidigt stimulerande är släktforskning och tempeltjänst.
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisLDS LDS
Vid planering av hjälpföreningsmötena som hålls under veckan kan ledarna prioritera ämnen som uppfyller Hjälpföreningens mål, till exempel äktenskap och familj, hemkunskap, hur man lever förutseende och blir mer oberoende, hjälpverksamhet, templet och släktforskning, missionärsarbete och andra ämnen som biskopen ger förslag på.8
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionLDS LDS
David Pickup, president för Chorley stav i England, lyssnade på en presentation om släktforskning och fick en känsla av att indexeringen kunde hjälpa medlemmarna i staven att få en större önskan att besöka templet.
Je m' assurerai que ma remplaçante prenne bien votre commandeLDS LDS
Tid till släktforskning
ll n' y a pas de quoi rireLDS LDS
Elektroniskt inspelade böcker, Såsom tidningar, Informationsblad,Publikationer, Tidskrifter och Tidskrifter, alla rörande släktforskning, historiestudier, familjehistoria, militärhistoria, lokal historia, hushistoria och samhällshistoria
Elle a apporté quelques beaux habitstmClass tmClass
Utvecklade en hängivenhet mot släktforskning
OK, allons voir les radiosLDS LDS
Det finns filmer som visar hur vissa stavar har använt tempeltjänst och släktforskning för att stärka enskilda och familjer.
Ecoute, bébé... tu fais quoi, ce soir, à part être jolie?LDS LDS
Jag har märkt att de som engagerar sig i släktforskning och sedan utför tempelförrättningar för dem vars namn de funnit, känner en ännu större glädje eftersom de erhåller båda halvorna av välsignelsen.
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetLDS LDS
Föredrag över släktforskning på nätet
On est amis, c' est toutLDS LDS
Som dessa reflektioner visar påverkas släktforskningen personliga behov.
Qu' est- ce que tu fais?LDS LDS
En tid för släktforskning
Avouez- vous avoir empoisonné le Roi?LDS LDS
Må vi oförväget påskynda vår släktforskning och vår tempeltjänst.
l'évacuation des dépôts de surface et des matériaux de remblais présents sur le site ainsi que toutes les terres sous-jacentes contaminéesLDS LDS
Lägg grunden för er släktforskning genom att fylla i broschyren Min släkt: Berättelser som för oss samman.
Aux petits oignons, mon vieuxLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.