släkt och vänner oor Frans
släkt och vänner
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
amis et parents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be Ola skaffa en lista över offrets släkt och vänner.
Rejeter la proposition de la Commission, c'est-à-dire, de la Commission européenne, c'est la rendre vaine, onéreuse et impossible à appliquer.Literature Literature
Det är nödvändigt att både den som dricker och nära släkt och vänner inser problemet.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIjw2019 jw2019
De kommer ut med Betty Sues släkt och vänner
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueopensubtitles2 opensubtitles2
Enligt våra listor över släkt och vänner kommer 400 personer till bröllopet.
Je veux lui sauver la vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många gånger är det Anden som inspirerar oss att nå ut till någon behövande, särskilt släkt och vänner.
C' est pas les chemins de fer, vieuxLDS LDS
Hon blandar aldrig släkt och vänner.
C' est pour ça qu' ils l' ont tuéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alldeles särskilt små barn, och barn utan det skyddsnät som släkt och vänner utgör.
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courLiterature Literature
3, 4. a) Vilka problem kan uppstå om släkt och vänner försöker pressa någon att gifta sig?
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime...mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moijw2019 jw2019
Vad kan uppmuntra dem att berätta om evangeliet för släkt och vänner?
• Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement (le 15 septembre et le 15 mars, 1995) Réunion du Conseil de janvier 1996LDS LDS
Han investerar minst lika mycket pengar själv i rallyverksamheten och erhåller även bidrag från släkt och vänner.
unité de cogénération, une unité pouvant fonctionner en mode de cogénérationEurLex-2 EurLex-2
Hennes släkt och vänner bad för henne och försökte förtvivlat hjälpa henne.
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!LDS LDS
Släkt och vänner kan också ha svårt att anpassa sig till den nya familjekonstellationen.
Nous débattons actuellement de la motion no #, relative à la Loi sur les services gouvernementauxjw2019 jw2019
De uppmuntrar unga män att sprida evangeliet till släkt och vänner.
Ce sont des principes libérauxLDS LDS
Vi bjuder in släkt och vänner.
Pour des raisons de simplification de la gestion du système d’aide, un même producteur ne peut appartenir qu'à une seule organisation interprofessionnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Släkt och vänner får höra sanningen från Bibeln
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonjw2019 jw2019
Till exempel var ”den enda festligheten efter vigseln ... en frukost för släkt och vänner.
Introduire à la pipette dans les cavités des quantités exactement mesurées de solution dLDS LDS
De kommer ut med Betty Sues släkt och vänner.
Mr Van Meer...Comment allez-vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du borde säga åt släkt och vänner... att ta fram sina lyckokostymer för dragningen.
Le taxi se déplaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är färdig med att se släkt och vänner dö, Michael.
Dieu n' a pas besoin de la radio pour répandre Sa parole, IrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Släkt och vänner, begravning och detaljer.
Je n' ai pas le temps pour les formalitésLiterature Literature
Släkt och vänner samlades omkring oss och framförde sina innerliga gratulationer.
C' est ma dernière chance avec Hansjw2019 jw2019
Ofta är det vi som får hjälp upp av släkt och vänner.
Qu' est- ce qu' on a?LDS LDS
Den innebär att exempelvis förvaltningen informerar banktjänstemannen, som informerar sin kund, som informerar släkt och vänner, osv.
Les poissons doivent bénéficier d'une période appropriée d'acclimatation et d'adaptation aux modifications des conditions en matière de qualité de l'eauEurLex-2 EurLex-2
Hur kan ödmjukhet ha varit till hjälp för Nabots släkt och vänner?
J' ai percé leurs défensesjw2019 jw2019
Släkt och vänner åkte inte ända hit för att få tråksallad!
◦ Établissement d'un droit pour la délivrance d'un certificat de correctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
235 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.